Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze kalkulieren

übersetze kalkulieren von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. kalkulieren:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für kalkulieren (Deutsch) ins Spanisch

kalkulieren:

kalkulieren Verb (kalkuliere, kalkulierst, kalkuliert, kalkulierte, kalkuliertet, kalkuliert)

  1. kalkulieren (berechnen; ausarbeiten; veranschlagen; überschlagen)
    calcular
  2. kalkulieren (veranschlagen)
    contar; estimar; calcular; computar
  3. kalkulieren (einkalkulieren; diskontieren)
    tomar en cuenta
  4. kalkulieren (veranschlagen; berechnen; taxieren)
    estimar; presupuestar

Konjugationen für kalkulieren:

Präsens
  1. kalkuliere
  2. kalkulierst
  3. kalkuliert
  4. kalkulieren
  5. kalkuliert
  6. kalkulieren
Imperfekt
  1. kalkulierte
  2. kalkuliertest
  3. kalkulierte
  4. kalkulierten
  5. kalkuliertet
  6. kalkulierten
Perfekt
  1. habe kalkuliert
  2. hast kalkuliert
  3. hat kalkuliert
  4. haben kalkuliert
  5. habt kalkuliert
  6. haben kalkuliert
1. Konjunktiv [1]
  1. kalkuliere
  2. kalkulierest
  3. kalkuliere
  4. kalkulieren
  5. kalkulieret
  6. kalkulieren
2. Konjunktiv
  1. kalkulierte
  2. kalkuliertest
  3. kalkulierte
  4. kalkulierten
  5. kalkuliertet
  6. kalkulierten
Futur 1
  1. werde kalkulieren
  2. wirst kalkulieren
  3. wird kalkulieren
  4. werden kalkulieren
  5. werdet kalkulieren
  6. werden kalkulieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kalkulieren
  2. würdest kalkulieren
  3. würde kalkulieren
  4. würden kalkulieren
  5. würdet kalkulieren
  6. würden kalkulieren
Diverses
  1. kalkuliere!
  2. kalkuliert!
  3. kalkulieren Sie!
  5. kalkuliert
  6. kalkulierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für kalkulieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
calcular ausarbeiten; berechnen; kalkulieren; veranschlagen; überschlagen kontrollieren; nachprüfen; prüfen; rechnen; schätzen; taxieren; testen; überprüfen
computar kalkulieren; veranschlagen
contar kalkulieren; veranschlagen Geschichte erzählen; abgepaßt; abpassen; abzählen; ausdrücken; austragen; babbeln; beifügen; bemerken; benachrichtigen; berichten; deklamieren; eine Aussage machen; einkalkulieren; einschließen; erzählen; faseln; herumerzählen; hinzufügen; hinzuzählen; klatschen; kommunizieren; konversieren; melden; mitrechnen; mitteilen; mitzählen; passen; petzen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; rechnen; reden; sagen; schildern; schwatzen; schwätzen; sprechen; tratschen; weitererzählen; zählen; äußern
estimar berechnen; kalkulieren; taxieren; veranschlagen Vermutung anstellen; abwägen; achten; annehmen; anregen; ausmachen; berechnen; bestimmen; ehren; ermessen; glauben; hochachten; hochhalten; hochschätzen; loben; lobpreisen; mutmaßen; preisen; raten; respektieren; rühmen; schätzen; suggerieren; taxieren; veranschlagen; verehren; vermuten; voranschlagen; vorschlagen; würdigen; zuraten; überschlagen
presupuestar berechnen; kalkulieren; taxieren; veranschlagen
tomar en cuenta diskontieren; einkalkulieren; kalkulieren hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen

Synonyms for "kalkulieren":


Wiktionary Übersetzungen für kalkulieren:

Cross Translation:
FromToVia
• kalkulieren → calcular ↔ calculate — (transitive) to determine value
• kalkulieren → calcular ↔ calculate — (intransitive) plan
• kalkulieren → contar ↔ reckon — to count as in a number, rank, or series; to estimate by rank or quality; to place by estimation
• kalkulieren → calcular ↔ calculeren — rekenen
• kalkulieren → calcular; computar; contar ↔ calculer — déterminer un nombre au moyen d’un calcul, de calculs.
• kalkulieren → contar; calcular; computar ↔ compter — déterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1375 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden