Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für boshaft (Deutsch) ins Spanisch

boshaft:

boshaft

  1. boshaft

Übersetzung Matrix für boshaft:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enemigo Feind; Gegenkandidat; Gegenspieler; Gegner; Hasser; Kontrahent; Opponent; der eine Gegenstimme abgibt; die eine Gegenstimme abgibt
falso Falsche
mal Beanstandung; Belästigung; Beschwerde; Beschwerlichkeit; Klage; Krankheit; Leiden; Lästigkeit; Satan; Schwierigkeit; Teufel; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Ungemach; Ärger; Ärgernis; Übel
malicioso Angeber; Schlawiner; Schleicher
malo Schuft; Schurke
vil Dieb
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
maligno boshaft
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
detestable aufsässig; bedrohlich; boshaft; drohend; feindlich; feindselig; furchtbar; gefährlich; gehässig; giftig; häslich; unhold abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gehaßt; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; niederträchtig; schamlos; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unbeliebt; unerhört; ungehört; unverschämt; verbrecherisch
enemigo aufsässig; bedrohlich; boshaft; drohend; feindlich; feindselig; furchtbar; gefährlich; gehässig; giftig; häslich; unhold abgeneigt; abhold; bedrohlich; drohend; feindlich; feindselig; gefährlich; widerborstig
enfadado boshaft; bösartig; böse; giftig; jähzornig; unwirsch Haßerfüllt; agitiert; angebrannt; arg; aufgebracht; aufgeregt; bitterböse; borstig; bösartig; böse; doppelzüngig; eifersüchtig; empört; erbost; ergrimmt; erhitzt; erregt; erzürnt; falsch; fuchsteufelswild; garstig; gebrochen; gehässig; geladen; gereizt; giftig; glücklos; grimmig; handelen mit schlechten Gedanken; haßerfüllt; hinterlistig; irritiert; jähzornig; kribbelig; mißmutig; mißvergnügt; neidisch; rasend; reizbar; sauer; schlecht; schlechtgelaunt ohne Grund; schlimm; sehr böse; säuerlich; tückisch; ungestüm; unwillig; unwirsch; unzufrieden; verbissen; verdrießlich; verstimmt; verärgert; wütend; zornig; ärgerlich; übel
falso boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schlecht; schlimm; tückisch; übel Zickig; abgefeimt; affektiert; arg; argwöhnisch; ausgekocht; bedenklich; berechnend; betrügerisch; bissig; bösartig; böse; demonisch; diabolisch; doppelzüngig; durchtrieben; erkünstelt; falsch; fehlerhaft; fingiert; forciert; fraudulös; freistehend; frisch; fälsch; gehässig; gekünstelt; gelassen; gemein; gerieben; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; gezwungen; glatt; gleichgültig; handelen mit schlechten Gedanken; heil; heimtückisch; heuchlerisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; intakt; kratzbürstig; ledig; leer; link; listig; lügenhaft; mies; nepp; neu; nicht ehrlich; nicht vertrauenswürdig; nichtig; niederträchtig; raffiniert; rein; satanisch; schief; schlau; schlecht; schlimm; schnauzig; schofel; schuftig; schurkisch; schweinisch; schäbig; spitzfindig; teuflisch; trügerisch; tückisch; unangetastet; unaufrecht; unaufrichtig; unbenutzt; unberührt; unbewegt; ungebraucht; ungekünstelt; ungekürzt; ungenau; ungerührt; unnatürlich; unrecht; unrichtig; unversehrt; unwahr; unwahrhaftig; unzutreffend; unzuverlässig; verkehrt; verlogen; verrucht; verräterisch; verschlagen; verschmitzt; verstohlen; zornig; zwangsmässig; übel
infame boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schlecht; schlimm; tückisch; übel abscheulich; alltäglich; banal; betrübt; dürftig; ehrlos; einfach; eingehend; einschneidend; elend; empörend; entsetzlich; erbärmlich; falsch; freudlos; frivol; furchtbar; fühllos; fürchterlich; gehässig; gemein; gering; grauenerregend; grausam; grob; gräßlich; gängig; heimtückisch; himmelschreiend; hinterhältig; hinterlistig; infam; jämmerlich; kleinlich; kläglich; landläufig; mies; miserabel; nicht adlig; niederträchtig; niedrig; obszön; platt; schamlos; schaudererregend; schauderhaft; schelmisch; scheußlich; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmutzig; schmählich; schofel; schrecklich; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; tief; trivial; trübselig; trübsinnig; tückisch; unanständig; unedel; unmoralisch; unsittlich; verbrecherisch; verrucht; winzig; öffentlich; übel
mal boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schlecht; schlimm; tückisch; übel Haßerfüllt; arg; aufgebracht; aufgeregt; bitterböse; borstig; bösartig; böse; doppelzüngig; eifersüchtig; ekelhaft; eklig; ergrimmt; erzürnt; falsch; fuchsteufelswild; garstig; gehässig; giftig; grimmig; handelen mit schlechten Gedanken; hinterlistig; jähzornig; krank; neidisch; rasend; satanisch; schiefgewachsen; schlecht; schlimm; tückisch; ungestüm; unpässlich; unwillig; unwirsch; unwohl; verbissen; verkehrt; verstimmt; verwachsen; widerlich; wütend; zornig; ärgerlich; übel
malicioso aufsässig; bedrohlich; boshaft; bösartig; böse; drohend; feindlich; feindselig; furchtbar; gefährlich; gehässig; gemein; giftig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häslich; jähzornig; mies; niederträchtig; schlecht; schlimm; tückisch; unhold; unwirsch; übel bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; maliziös; mies; niederträchtig; obskur; satanisch; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig
maligno boshaft; bösartig; böse; gemein; giftig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; jähzornig; mies; niederträchtig; schlecht; schlimm; tückisch; unwirsch; übel arg; bösartig; böse; demonisch; diabolisch; doppelzüngig; falsch; faul; handelen mit schlechten Gedanken; hinterlistig; ranzig; satanisch; schlecht; schlimm; stinkend; stinkig; teuflisch; tückisch; verdorben; verfault; vergammelt; verrotet; zornig; übel
malo boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schlecht; schlimm; tückisch; übel Haßerfüllt; abgefeimt; abgestanden; allgemein; alltäglich; arg; aufgebracht; aufgeregt; ausgekocht; banal; bitterböse; borstig; bäuerisch; bösartig; böse; demonisch; derb; diabolisch; dick; doppelzüngig; dumpf; dumpfig; durchtrieben; dürftig; eifersüchtig; einfach; ekelhaft; elend; erbärmlich; ergrimmt; ernst; erzürnt; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; fingiert; fuchsteufelswild; fühllos; garstig; gebräuchlich; gehässig; gemein; gerieben; gering; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; giftig; glatt; grimmig; grob; gängig; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; herkömmlich; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; jähzornig; kleinlich; krank; kritisch; landläufig; listig; mies; miserabel; neidisch; nicht adlig; nicht nett; niederträchtig; niedrig; obszön; platt; raffiniert; ranzig; rasend; rüde; satanisch; schal; schamlos; schelmisch; scheußlich; schlau; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; stinkend; stinkig; teuflisch; tief; trivial; tückisch; unedel; unfreundlich; ungeschlacht; ungestüm; unhöflich; unpässlich; unpäßlich; unwillig; unwirsch; unwohl; verbissen; verbrecherisch; verdorben; verfault; vergammelt; verrotet; verrucht; verräterisch; verschlagen; verstimmt; verstohlen; weich; winzig; wütend; zornig; ärgerlich; öffentlich; übel; üblich
odioso aufsässig; bedrohlich; boshaft; drohend; feindlich; feindselig; furchtbar; gefährlich; gehässig; giftig; häslich; unhold antipathisch; unausstehlich; unerträglich
pérfido boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schlecht; schlimm; tückisch; übel abgefeimt; arg; ausgekocht; bösartig; böse; demonisch; diabolisch; doppelzüngig; durchtrieben; ehebrecherisch; falsch; geheim; gehässig; gemein; gerieben; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; glatt; handelen mit schlechten Gedanken; heimlich; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; im geheimen; listig; niederträchtig; raffiniert; satanisch; schlau; schlecht; schlimm; schuftig; schurkisch; teuflisch; treulos; tückisch; untreu; verrucht; verräterisch; verschlagen; versteckt; verstohlen; zornig; übel
ruin boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schlecht; schlimm; tückisch; übel abgefeimt; allgemein; alltäglich; ausgekocht; banal; bösartig; böse; durchtrieben; dürftig; einfach; falsch; fühllos; garstig; gebräuchlich; gehässig; gemein; gering; gerissen; gängig; heimtückisch; herkömmlich; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; listig; mies; niederträchtig; rüde; schamlos; schmählich; schuftig; schurkisch; teuflisch; verrucht; verräterisch; verschlagen; winzig; üblich
sarcástico aufsässig; bedrohlich; boshaft; drohend; feindlich; feindselig; furchtbar; gefährlich; gehässig; giftig; häslich; unhold abfällig; abschätzig; anzüglich; beißend; bissig; bitter; bitterlich; gehässig; herb; höhnisch; sarkastisch; scharf; schmählich; schneidend; stachlig; stoppelig; verspottend; ätzend
soez boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schlecht; schlimm; tückisch; übel alltäglich; banal; dürftig; einfach; falsch; fettig; fühllos; gehässig; gemein; gering; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; mies; niederträchtig; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schuftig; schweinisch; verrucht; winzig
tóxico boshaft; bösartig; böse; giftig; jähzornig; unwirsch giftig; toxisch; vergiftet
venenoso boshaft; bösartig; böse; giftig; jähzornig; unwirsch giftig; toxisch; vergiftet
vil boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schlecht; schlimm; tückisch; übel abscheulich; allgemein; alltäglich; banal; dürftig; einfach; falsch; fettig; feucht; fingiert; frivol; fühllos; gebräuchlich; gehässig; gemein; gering; gewissenlos; glitschig; gängig; heimtückisch; herkömmlich; hinterhältig; hinterlistig; immoralisch; kleinlich; kriminell; landläufig; lasterhaft; mies; nicht adlig; niederträchtig; niedrig; obszön; platt; schamlos; schelmisch; scheußlich; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; sittenlos; skrupellos; strafrechtlich; taktlos; tief; trivial; tückisch; unanständig; unedel; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unschicklich; unsittlich; unzüchtig; verbrecherisch; verlottert; verrucht; widerlich; winzig; öffentlich; übel; üblich

Synonyms for "boshaft":


Wiktionary Übersetzungen für boshaft:

boshaft
adjective
  1. mit grundlegend bösem Charakter
  2. mit böser Absicht; mit der Absicht, anderen zu schaden

Cross Translation:
FromToVia
boshaft malicioso catty — spiteful
boshaft Maligno dire — evil in great degree
boshaft maligno malicious — Of, pertaining to, or as a result of malice or spite
boshaft malévolo; rencoroso; venenoso spiteful — filled with spite
boshaft malvado; maligno; malicioso; malévolo kwaadaardig — met een slecht karakter
boshaft malévolo; maligno; malicioso; malo; malvado boosaardig — met de intentie om kwaad te doen
boshaft malo; malvado méchantmauvais, antonyme : lien|bon|fr.