Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze bei weitem

übersetze bei weitem von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. bei weitem:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für bei weitem (Deutsch) ins Spanisch

bei weitem:

bei weitem Adjektiv

  1. bei weitem (nicht schwer; einfach; leicht; )
    fácil; cómodo; fácilmente; simple; sencillo; sin esfuerzo; sin complicaciones
  2. bei weitem
    con gran diferencia; con mucho
  3. bei weitem (weitaus)
    con mucho

Übersetzung Matrix für bei weitem:

AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fácilmente albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig leicht; mühelos; rasch; schlechthin
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
con gran diferencia bei weitem
con mucho bei weitem; weitaus
cómodo albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig amüsant; angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; drollig; einfach; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; fesch; geistreich; gemutlich; gemächlich; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; glatt; handlich; herrlich; humoristisch; häuslich; komfortabel; komisch; kuschelig; leicht; lustig; nett; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; schön; simpel; spaßhaft; spaßig; toll; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig; wohlfühlend; wohltuend
fácil albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig alltäglich; anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; gängig; harmlos; hell; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; natürlich; nicht dunkel; ordinär; problemlos; sanft; schlicht; simpel; trivial; ungekünstelt; ungezwungen; unkompliziert; zwanglos
sencillo albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig alltäglich; anspruchslos; arglos; banal; bescheiden; dürftig; einfach; einfacher Herkunft; einfältig; falsch; fühllos; gehässig; gemein; gering; gewöhnlich; gutgläubig; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; leichtgläubig; mies; naiv; natürlich; nicht hochmütig; nicht vollwertig; nicht zurechtgemacht; niederträchtig; niedrige; problemlos; rein; schamlos; schlicht; schmählich; schuftig; simpel; unfrisiert; ungekünstelt; ungeschminkt; unkompliziert; verrucht; winzig; üblich
simple albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig alltäglich; anspruchslos; arglos; bedingt; begrenzt; bescheiden; beschränkt; denkfaul; einfach; einfacher Herkunft; einfältig; gewöhnlich; gängig; hohlköpfig; leichtgläubig; naiv; natürlich; nicht hochmütig; niedrige; ordinär; problemlos; schlicht; simpel; trivial; unkompliziert; zn einer Seite beschriftbar
sin complicaciones albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
sin esfuerzo albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos

Synonyms for "bei weitem":


Wiktionary Übersetzungen für bei weitem:

Cross Translation:
FromToVia
• bei weitem → de lejos ↔ by far — to a large extent

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für bei weitem







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0343 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden