Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze aufschütteln

übersetze aufschütteln von Deutsche ins Spanisch

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

aufschütteln:
- sacudir; mover; perturbar; conmover
Wiktionary:
- aufschütteln → mullir

Deutsch

Detailübersetzungen für aufschütteln (Deutsch) ins Spanisch

aufschütteln:

aufschütteln Verb

aufschütteln
sacudir; mover; perturbar; conmover
- sacudir Verb
- mover Verb
- perturbar Verb
- conmover Verb

Übersetzung Matrix für aufschütteln:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sacudir		Abschütteln; Stoßen
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
conmover	aufschütteln	anrühren; anschüren; ansprechen; antun; beeinflußen; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; erregen; rühren; schlagen; schüren; treffen; umruhren; wegbegeben
mover	aufschütteln	ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; anfangen; anrühren; anschüren; antun; aufstellen; austreiben; beisetzen; berühren; besiegen; betreffen; betten; bewegen; bieten; brühen; bummeln; einführen; einlassen; einlegen; einordnen; einräumen; einrücken; einsetzen; einstellen; einteilen; einweisen; erregen; etwas umstellen; fortbewegen; fügen; gehen; gruppieren; hantieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; im Schritt gehen; installieren; laichen; laufen; legen; mischen; mobilisieren; mobilmachen; rühren; rütteln; schalten; schlagen; schlingen; schreiten; schüren; setzen; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; stationieren; stecken; stellen; treffen; umruhren; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen; vor sich hertreiben; vorwärts treiben; wandern; wegbegeben; wricken; wriggeln; zur Seite rücken
perturbar	aufschütteln	anrühren; antupfen; berühren; leicht berühren; streifen; stören; tippen; touchieren; tupfen
sacudir	aufschütteln	Staub abklopfen; ablehnen; abschlagen; abschütteln; abweisen; ausbeulen; ausplündern; ausrauben; ausschlagen; ausschüttern; beben; bibbern; einklopfen; schwenken; schütteln; umschütteln; verwerfen; zurückweisen

Wiktionary Übersetzungen für aufschütteln:

Cross Translation:

From	To	Via
• aufschütteln	→ mullir	↔ opschudden — schuddend ordenen

Computerübersetzung von Drittern: