Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze aufrütteln

übersetze aufrütteln von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. aufrütteln:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für aufrütteln (Deutsch) ins Spanisch

aufrütteln:

aufrütteln Verb (rüttele auf, rüttelst auf, rüttelt auf, rüttelte auf, rütteltet auf, aufgerüttelt)

  1. aufrütteln (anstoßen; stoßen; schieben; stupsen)
    empujar; chocar; toparse; hurgar

Konjugationen für aufrütteln:

Präsens
  1. rüttele auf
  2. rüttelst auf
  3. rüttelt auf
  4. rüttelen auf
  5. rüttelt auf
  6. rüttelen auf
Imperfekt
  1. rüttelte auf
  2. rütteltest auf
  3. rüttelte auf
  4. rüttelten auf
  5. rütteltet auf
  6. rüttelten auf
Perfekt
  1. habe aufgerüttelt
  2. hast aufgerüttelt
  3. hat aufgerüttelt
  4. haben aufgerüttelt
  5. habt aufgerüttelt
  6. haben aufgerüttelt
1. Konjunktiv [1]
  1. rüttele auf
  2. rüttelest auf
  3. rüttele auf
  4. rüttelen auf
  5. rüttelet auf
  6. rüttelen auf
2. Konjunktiv
  1. rüttelte auf
  2. rütteltest auf
  3. rüttelte auf
  4. rüttelten auf
  5. rütteltet auf
  6. rüttelten auf
Futur 1
  1. werde aufrütteln
  2. wirst aufrütteln
  3. wird aufrütteln
  4. werden aufrütteln
  5. werdet aufrütteln
  6. werden aufrütteln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufrütteln
  2. würdest aufrütteln
  3. würde aufrütteln
  4. würden aufrütteln
  5. würdet aufrütteln
  6. würden aufrütteln
Diverses
  1. rüttel auf!
  2. rüttelt auf!
  3. rüttelen Sie auf!
  5. aufgerüttelt
  6. aufrüttelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aufrütteln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
empujar Anstoßen; Anstöße
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chocar anstoßen; aufrütteln; schieben; stoßen; stupsen aushusten; ausspucken; beleidigen; brüskieren; düpieren; gegenseitig schlagen; hacken; hinken; hüpfen; kaputtfahren; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; kollidieren; kränken; lästern; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln; schellen; schmähen; stoßen; verletzen; zusammenprallen; zusammenschlagen; zusammenstoßen
empujar anstoßen; aufrütteln; schieben; stoßen; stupsen anfeuern; animieren; anspornen; antreiben; aufdrücken; aufjagen; aufmuntern; aufpeitschen; aufreizen; aufstoßen; auftreiben; betreiben; dringen; drücken; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einbeulen; eindrücken; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; entthronen; ermuntern; ermutigen; festhaken; fortbewegen; fortdrücken; fortschieben; fortsetzen; hetzen; hinaufschieben; hämmern; jemanden vom Platz verdrängen; motivieren; schieben; stimulieren; stoßen; unterstützen; verdrängen; vor sich hertreiben; vorwärts treiben; wegdrängen; wegtreiben
hurgar anstoßen; aufrütteln; schieben; stoßen; stupsen anfeuern; animieren; anspornen; antreiben; aufdröseln; aufmuntern; aufnesteln; durchwühlen; ermuntern; ermutigen; grabbeln; grapschen; grapsen; herauspicken; herumkramen; klauben; klettern; kramen; motivieren; pflücken; picken; riechen an; rummeln; schachern; steigen; stimulieren; stöbern; unterstützen; wühlen
toparse anstoßen; aufrütteln; schieben; stoßen; stupsen

Synonyms for "aufrütteln":


Wiktionary Übersetzungen für aufrütteln:

Cross Translation:
FromToVia
• aufrütteln → galvanizar; asustar; espabilar; estimular ↔ galvanize — To shock or stimulate into sudden activity







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0944 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden