Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Ungehaltenheit

übersetze Ungehaltenheit von Deutsche ins Spanisch

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Ungehaltenheit:
- disgusto; insatisfacción; malestar; descontento; discordia; desagrado; incomodidad

Deutsch

Detailübersetzungen für Ungehaltenheit (Deutsch) ins Spanisch

Ungehaltenheit:

Ungehaltenheit [die ~] Nomen

die Ungehaltenheit (Mißfallen; Unmut; Unzufriedenheit; Unbehagen; Streit; Verstimmung; Unlust; Uneinigkeit; Unfriede)
el disgusto; la insatisfacción; el malestar; el descontento; la discordia; el desagrado; el incomodidad
- disgusto [el ~] Nomen
- insatisfacción [la ~] Nomen
- malestar [el ~] Nomen
- descontento [el ~] Nomen
- discordia [la ~] Nomen
- desagrado [el ~] Nomen
- incomodidad [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Ungehaltenheit:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
desagrado	Mißfallen; Streit; Unbehagen; Uneinigkeit; Unfriede; Ungehaltenheit; Unlust; Unmut; Unzufriedenheit; Verstimmung	Uneinigkeit; Unfriede; Unwille; Unzufriedenheit; Verdrießlichkeit; Verstimmung
descontento	Mißfallen; Streit; Unbehagen; Uneinigkeit; Unfriede; Ungehaltenheit; Unlust; Unmut; Unzufriedenheit; Verstimmung	Differenz; Mißbehagen; Streit; Streitigkeit; Unbehagen; Uneinigkeit; Unfriede; Unwille; Unzufriedenheit; Verdrießlichkeit; Zwiespältigkeit
discordia	Mißfallen; Streit; Unbehagen; Uneinigkeit; Unfriede; Ungehaltenheit; Unlust; Unmut; Unzufriedenheit; Verstimmung	Differenz; Streit; Streitigkeit; Uneinigkeit; Unfriede; Unwille; Unzufriedenheit; Verdrießlichkeit; Zwiedracht; Zwiespalt; Zwiespältigkeit; Zwietracht; Zwieträchte
disgusto	Mißfallen; Streit; Unbehagen; Uneinigkeit; Unfriede; Ungehaltenheit; Unlust; Unmut; Unzufriedenheit; Verstimmung	Antipathie; Arger; Erbitterung; Erregbarkeit; Gereiztheit; Gram; Grimm; Herzeleid; Irritation; Kummer; Leid; Liebeskummer; Mißbehagen; Mühe; Pein; Reizbarkeit; Schmerz; Unbehagen; Uneinigkeit; Unfriede; Unmut; Unwille; Unzufriedenheit; Verdrießlichkeit; Verdruß; Verdrüsse; Verstimmung; Verärgerung; Widerwille; Wut; Zorn; Ärger; Ärgernis
incomodidad	Mißfallen; Streit; Unbehagen; Uneinigkeit; Unfriede; Ungehaltenheit; Unlust; Unmut; Unzufriedenheit; Verstimmung	Belästigung; Beschwerde; Beschwerlichkeit; Geniertheit; Krankheit; Leiden; Lästigkeit; Mißbehagen; Scham; Scheu; Scheuheit; Schwierigkeit; Schüchternheit; Unannehmlichkeit; Unbehagen; Unbequemlichkeit; Ungemach; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung; Ärger; Ärgernis; Übel; Überbelästigung
insatisfacción	Mißfallen; Streit; Unbehagen; Uneinigkeit; Unfriede; Ungehaltenheit; Unlust; Unmut; Unzufriedenheit; Verstimmung	Mißbehagen; Unbehagen
malestar	Mißfallen; Streit; Unbehagen; Uneinigkeit; Unfriede; Ungehaltenheit; Unlust; Unmut; Unzufriedenheit; Verstimmung	Mißbehagen; Unbehagen
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
discordia		Zwietracht
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
descontento		afgelöst; aufgebracht; ehrenamtlich; gebrochen; glücklos; grimmig; kribbelig; mißmutig; mißvergnügt; nicht abgetragen; sauer; säuerlich; unbefriedigt; unbesoldet; unbezahlt; ungesättigt; unwillig; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich