Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für Tiefe (Deutsch) ins Spanisch

Tiefe:

Tiefe [die ~] Nomen

  1. die Tiefe
    el precipicio; el abismo; la profundidad; la depresión
  2. die Tiefe (Niederung; Delle; Senkung; )
    el hueco; el valle; la depresión; el bajo nivel; el hundimiento del suelo

Übersetzung Matrix für Tiefe:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abismo Tiefe Abgrund; Aussparung; Felsenschlucht; Kluft; Schlucht; Spalte; Zwischenraum
bajo nivel Bodensenkung; Delle; Einsenkung; Mulde; Niederung; Niedrigkeit; Senke; Senkung; Tiefe Bergtal; Mulde; Niederung; Senke; Tal
depresión Bodensenkung; Delle; Einsenkung; Mulde; Niederung; Niedrigkeit; Senke; Senkung; Tiefe Depression; Einsturz; Einstürze; Einstürzen; Flaute; Gemütsleiden; Geschäftsflaute; Geschäftsstille; Krise; Lebensmüdigkeit; Melancholie; Mutlosigkeit; Niedergang; Ratlosigkeit; Rückfall; Rückgang; Schlaffheit; Schlappheit; Schwermut; Schwäche; Tief; Tiefkonjunktur; Traurigkeit; Trübsal; Trübseligkeit; Trübsinn; Trübsinnigkeit; Unbehagen; Verzweiflung; Zusammenbruch; niedrige Konjunktur
hueco Bodensenkung; Delle; Einsenkung; Mulde; Niederung; Niedrigkeit; Senke; Senkung; Tiefe Aushöhlung; Bowle; Dorf; Ermangelung; Gewächshäuser; Hiatus; Hinfälligkeit; Hohlräume; Höhle; Höhle im mauer; Höhlung; Kasse; Kränklichkeit; Lagerfach; Leck; Loch; Mangel; Manko; Mauernische; Nest; Nische; Ort; Platz; Punktion; Schacht; Schaft; Schwachheit; Schwäche; Spalte; Undichtigkeit; undichte Stelle; Öffnung
hundimiento del suelo Bodensenkung; Delle; Einsenkung; Mulde; Niederung; Niedrigkeit; Senke; Senkung; Tiefe Bodensenkung; Einsenkung; Mulde; Niederung; Senke
precipicio Tiefe Abgrund; Aussparung; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Kluft; Schlucht; Spalt; Spalte; Zwischenraum
profundidad Tiefe Bissigkeit; Brunst; Eifer; Gediegenheit; Grimmigkeit; Gründlichkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Solidität; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm
valle Bodensenkung; Delle; Einsenkung; Mulde; Niederung; Niedrigkeit; Senke; Senkung; Tiefe Bergtal; Mulde; Niederung; Senke; Tal
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hueco hohl; inhaltslos; leer; nichtssagend

Synonyms for "Tiefe":


Wiktionary Übersetzungen für Tiefe:

Tiefe
noun
  1. räumlich: Abstand/Erstreckung in der Senkrechten nach unten

Cross Translation:
FromToVia
Tiefe profundidad depth — vertical distance below a surface
Tiefe abismo; despeñadero; precipicio abysse — géographie|fr région sous-marine très profonde, et plus particulièrement celle où ne parvenir plus la lumière solaire.
Tiefe abismo; despeñadero; precipicio abîme — géographie|fr gouffre très profond.
Tiefe fauces; abismo; despeñadero; precipicio gouffrecavité large et profonde, vide ou remplie d’eau.
Tiefe profundidad profondeur — Étendue de la surface au fond

Verwandte Übersetzungen für Tiefe