Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Reihenfolge

übersetze Reihenfolge von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Reihenfolge:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Reihenfolge (Deutsch) ins Spanisch

Reihenfolge:

Reihenfolge [die ~] Nomen

  1. die Reihenfolge (Aneinanderreihung; Reihe; Serie; )
    la serie; el encadenamiento; la sucesión; la sarta; el eslabonamiento
  2. die Reihenfolge (Serie; Reihe; Folge; )
    la serie; la gama; la sucesión; el orden; la cola; la fila; la hilera; la sarta; la encadenamiento; la progresión; el eslabonamiento
  3. die Reihenfolge (Reihe; Aufeinanderfolge)
    la sucesión; la serie
  4. die Reihenfolge (Nachfolge; Erbfolge; Sukzession; )
    la sucesión
  5. die Reihenfolge (Rangordnung)
    la clasificación; el escalafón; la fila; la jerarquía; el clasificar
  6. die Reihenfolge (Z-Reihenfolge; Stapelreihenfolge)
    orden; orden z; orden Z; orden de apilamiento

Übersetzung Matrix für Reihenfolge:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clasificación Rangordnung; Reihenfolge Anordnung; Arrangement; Aufbau; Aufstellung; Bewertung; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Einverleibung; Klasseneinteilung; Klassifikation; Klassifizierung; Ordnung; Rangfolge; Rangordnung; Wertung; Zusammensetzung; Zusammenstellung; Übernahme
clasificar Rangordnung; Reihenfolge
cola Aneinanderreihung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung Kette; Leim; Leine; Linie; Reihe; Schlange; Serie; Warteschlange; Warteschleife; Zeile
encadenamiento Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung Aneinanderreihung; Reihe; Serie
escalafón Rangordnung; Reihenfolge Anordnung; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Einteilung; Gestaltung; Konstruktion; Ordnung; Rangordnung; Struktur; System; Zusammensetzung
eslabonamiento Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung
fila Aneinanderreihung; Folge; Kette; Rangordnung; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung Aneinanderreihung; Datensatz; Grad; Kette; Leine; Linie; Rang; Reihe; Riegel; Schlange; Schokolade; Schokoladenriegel; Serie; Titel; Zeile
gama Aneinanderreihung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung Farbenskala; Farbenstufe; Farbgamma; Farbskala; Farbspektrum; Farbton; Gamma; Kette; Skala; Spektrum
hilera Aneinanderreihung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung Kette; Reihe
jerarquía Rangordnung; Reihenfolge Hierarchie; Rangfolge; Rangordnung
orden Aneinanderreihung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung Aneinanderreihung; Anordnung; Anstand; Anständigkeit; Anweisung; Artigkeit; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufrichtigkeit; Aufstellung; Auftrag; Bau; Befehl; Bekanntmachung; Bestimmung; Dichtung; Dienstbefehl; Disziplin; Ehrlichkeit; Einteilung; Eleganz; Fleckenlosigkeit; Fügung; Gebot; Geradheit; Gestaltung; Gleichmäßigkeit; Heeresbefehl; Horde; Höflichkeit; Instruktion; Kette; Keuschheit; Kommando; Konstruktion; Korrektheit; Kram; Kummer; Last; Leine; Linie; Lästigkeit; Makellosigkeit; Mischmasch; Offenheit; Ordentlichkeit; Ordnung; Plunder; Rangordnung; Regel; Regelmäßigkeit; Reglementierung; Reihe; Reinheit; Sammelsurium; Sauberkeit; Schar; Schererei; Scherereien; Schicklichkeit; Schlamassel; Schlange; Schreiben; Schrott; Schund; Schwierigkeit; Serie; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Struktur; Symmetrie; System; Tadelosigkeit; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Ungemach; Unschuld; Unterwerfung; Verfügung; Verordnung; Vorschrift; Zeile; Zucht; Zusammengeraffte; Zusammensetzung; militärischer Befehl; schriftliche Aufforderung; Ärger; Ärgernis
progresión Aneinanderreihung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung Kette
sarta Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung Reihe
serie Abfolge; Aneinanderreihung; Aufeinanderfolge; Erkettung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung Aneinanderreihung; Folge; Gamma; Gefolge; Kette; Leine; Linie; Reihe; Satz; Schlange; Schleppe; Schleppnetz; Schleppzug; Sequenz; Serie; Skala; Spektrum; Troß; Zeile; Zug; Zyklus
sucesión Abfolge; Aneinanderreihung; Aufeinanderfolge; Erbfolge; Erkettung; Folge; Kette; Nachfolge; Reihe; Reihenfolge; Serie; Sukzession; Verkettung Erbfolge; Erbstück; Folge; Kette; Reihe; Serie; Zyklus
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clasificar akkomodieren; beherbergen; einen Rang zuweisen; einordnen; einquartieren; einteilen; gliedern; gruppieren; inOrdnungbringen; jemandem Unterkunft bieten; klassifizieren; ordnen; priorisieren; sortieren; unterbringen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
orden Reihenfolge; Stapelreihenfolge; Z-Reihenfolge
orden Z Reihenfolge; Stapelreihenfolge; Z-Reihenfolge
orden de apilamiento Reihenfolge; Stapelreihenfolge; Z-Reihenfolge Stapelreihenfolge
orden z Reihenfolge; Stapelreihenfolge; Z-Reihenfolge

Synonyms for "Reihenfolge":


Wiktionary Übersetzungen für Reihenfolge:

Reihenfolge
Cross Translation:
FromToVia
• Reihenfolge → orden ↔ order — arrangement, disposition
• Reihenfolge → secuencia ↔ sequence — set of things in a set order
• Reihenfolge → encadenación; encadenamiento; orden ↔ enchainement — action d’enchainer.
• Reihenfolge → orden ↔ ordre — Relation entre des éléments d’un ensemble
• Reihenfolge → fila; hilera ↔ rangée — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0764 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden