Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Recht

übersetze Recht von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Recht:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Recht (Deutsch) ins Spanisch

Recht:

Recht [das ~] Nomen

  1. Recht (Gerechtigkeit)
    la egual
  2. Recht (Gerechtigkeit)
    el derecho; la justicia; la razón
  3. Recht (Gerechtigkeit)
    la justicia
  4. Recht (Gewohnheitsrecht; Anspruch; Berechtigung; Ungeschriebenes Gesetz)
    el derecho consuetudinario; el derecho
  5. Recht (Besitztum; Eigentum)
    la propiedad; la posesiones; el cosas; el productos; el artículos de comercio; el crédito
  6. Recht
    el privilegio

Übersetzung Matrix für Recht:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
artículos de comercio Besitztum; Eigentum; Recht
cosas Besitztum; Eigentum; Recht Besitz; Besitztum; Besitztümer; Bestand; Dinge; Dinger; Eigentum; Güter; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Mobiliar; Sachen; Zeug
crédito Besitztum; Eigentum; Recht Anleihe; Bekenntnis; Besitz; Besitztum; Darlehen; Eigentum; Geldbewilligung; Glaube; Glaubensüberzeugung; Hypothek; Kompliment; Konfession; Kredit; Kreditverleihung; Lob; Passiva; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; Vorschuß; religiöse Überzeugung
derecho Anspruch; Berechtigung; Gerechtigkeit; Gewohnheitsrecht; Recht; Ungeschriebenes Gesetz Vorhand
derecho consuetudinario Anspruch; Berechtigung; Gewohnheitsrecht; Recht; Ungeschriebenes Gesetz
egual Gerechtigkeit; Recht
justicia Gerechtigkeit; Recht Berechtigtheit; Berechtigung; Gerechtigkeit; Gericht; Gerichtsbarkeit; Gerichtsbehörde; Jurisdiktion; Justiz; Justizbehörde; Rechtsprechung; Vernünftigkeit; mit Rede
posesiones Besitztum; Eigentum; Recht Besitztümer; Güter
privilegio Recht Bevorrechtung; Privileg; Vorrecht
productos Besitztum; Eigentum; Recht Besitz; Besitztum; Besitztümer; Dinge; Dinger; Effekte; Eigentum; Güter; Inventar; Resultate; Sachen; Zeug
propiedad Besitztum; Eigentum; Recht Besitz; Besitztum; Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Eigentum; Einschläge; Landgut; Landsitz; Spur
razón Gerechtigkeit; Recht Anlaß; Anstiftung; Ausdruck; Ausgangspunkt; Auslösung; Basis; Begründung; Beweggrund; Bewußtsein; Beziehung; Denkvermögen; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Fundament; Gehirn; Geist; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Intellekt; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Motiv; Motivation; Prolog; Romanze; Speech; Ton; Unterbau; Ursache; Vernunft; Vernünftigkeit; Verstand; Vortrag; mit Rede
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
derecho aufrecht; aufrechtstehend; deutlich; gerade; geradeaus; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar; stehend

Synonyms for "Recht":


Wiktionary Übersetzungen für Recht:

Recht
noun
  1. Recht im subjektiven Sinn: Befugnis einer Person, etwas zu tun oder zu unterlassen, die sich aus dem Recht im objektiven Sinn ableiten lässt
  2. Recht im objektiven Sinn: staatlich festgelegte und anerkannte Ordnung des menschlichen Zusammenlebens, deren Einhaltung durch staatlich organisierten Zwang garantiert wird
Cross Translation:
FromToVia
• Recht → ley ↔ law — body of rules from the legislative authority
• Recht → derecho ↔ law — body of rules and standards to be applied by courts
• Recht → derecho ↔ right — legal or moral entitlement
• Recht → derecho ↔ droit — philosophie|fr fondement des règles, des codes, qui régissent les rapports des hommes dans la société.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Recht







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0460 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden