"haken" übersetzt von Deutsche ins Spanisch--Interglot

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Haken:
- corchete; gancho; ganchito; bichero; percha; anzuelo; escuadra; aldabilla; gancho para colgar; garfio; aguijón
Wiktionary:
- Haken → gancho
- Haken → pega, traba, trampa, cuestión, truco, gancho, garfio, anzuelo, escarpia, alcayata, percha, desgarrón, granja

Deutsch

Detailübersetzungen für Haken (Deutsch) ins Spanisch

der Haken (Aufhänger)
el corchete; el gancho; el ganchito; el bichero; la percha; el anzuelo; la escuadra; la aldabilla; el gancho para colgar; el garfio
- corchete [el ~] Nomen
- gancho [el ~] Nomen
- ganchito [el ~] Nomen
- bichero [el ~] Nomen
- percha [la ~] Nomen
- anzuelo [el ~] Nomen
- escuadra [la ~] Nomen
- aldabilla [la ~] Nomen
- gancho para colgar [el ~] Nomen
- garfio [el ~] Nomen
der Haken
el gancho
- gancho [el ~] Nomen
der Haken (Angelhaken; Widerhaken; Angel)
el anzuelo
- anzuelo [el ~] Nomen
der Haken (Angelhaken)
el aguijón; el anzuelo
- aguijón [el ~] Nomen
- anzuelo [el ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aguijón	Angelhaken; Haken	Begehren; Begierde; Verlangen
aldabilla	Aufhänger; Haken	Anschlagwinkel; Reißschiene
anzuelo	Angel; Angelhaken; Aufhänger; Haken; Widerhaken	Aas; Anschlagwinkel; Geschleppe; Köder; Lauer; Lockmittel; Lockvogel; Nagel; Reißschiene
bichero	Aufhänger; Haken	Anschlagwinkel; Reißschiene
corchete	Aufhänger; Haken	Klammer
escuadra	Aufhänger; Haken	Dreieck; Eskader; Flottenverband; Triangel; Zeichendreieck
ganchito	Aufhänger; Haken	Anschlagwinkel; Reißschiene
gancho	Aufhänger; Haken	Anschlagwinkel; Klammer; Klammerhaken; Klemme; Klemmhefter; Radklemme; Reißschiene; Spannhaken; Werber
gancho para colgar	Aufhänger; Haken
garfio	Aufhänger; Haken	Anschlagwinkel; Klammer; Klammerhaken; Klemme; Klemmhefter; Reißschiene
percha	Aufhänger; Haken	Anschlagwinkel; Aufhänger; Flurgarderobe; Garderobe; Halter; Hänger; Kleiderbügel; Kleiderständer; Reißschiene
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
percha		Barsch

Haken

noun

geschwungen oder eckig gekrümmte Vorrichtung zum Aufhängen oder Einhaken von Objekten, meist aus Metall, Holz oder Kunststoff geformt.
- Haken → gancho

Cross Translation:

From	To	Via
• Haken	→ pega; traba; trampa; cuestión; truco	↔ catch — a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation (jump)
• Haken	→ gancho; garfio	↔ hook — rod bent into a curved shape
• Haken	→ anzuelo	↔ hook — fishhook
• Haken	→ escarpia; alcayata; percha	↔ haak — een soort gebogen nagel, waaraan men, als deze in de muur bevestigd is, voorwerpen kan ophangen
• Haken	→ desgarrón; granja	↔ accroc — Déchirure faite dans un tissu par quelque chose de pointu ou qui accrocher.
• Haken	→ gancho; garfio	↔ crochet — Petit morceau de métal recourbé servant à accrocher ou attacher quelque chose.