Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Freundlichkeit

übersetze Freundlichkeit von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Freundlichkeit:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Freundlichkeit (Deutsch) ins Spanisch

Freundlichkeit:

Freundlichkeit [die ~] Nomen

  1. die Freundlichkeit (Herzlichkeit)
    la amabilidad; la cortesía; la cordialidad; la simpatía; la benignidad; la galantería; la bondad; la mansedumbre; la jovialidad
  2. die Freundlichkeit (Jovialität; Heiterkeit)
    la cordialidad; la jovialidad; la afabilidad
  3. die Freundlichkeit (Höflichkeit; Korrektheit)
    la cortesía; la decencia; la educación
  4. die Freundlichkeit (Zugänglichkeit; Gefälligkeit)
    la accesibilidad
  5. die Freundlichkeit (Gefälligkeit)
    la amabilidad; la accesibilidad
  6. die Freundlichkeit (Freundschaftlichkeit; Herzlichkeit; Wohlwollen; Jovialität)
    la afectividad; la amabilidad; la simpatía; la hospitalidad; la cordialidad; la efusión; la afabilidad; el carácter amistoso; la amistosidad
  7. die Freundlichkeit (Höflichkeit; Anstand; Herzlichkeit; )
    la buenas maneras

Übersetzung Matrix für Freundlichkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accesibilidad Freundlichkeit; Gefälligkeit; Zugänglichkeit Barrierefreiheit
afabilidad Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Heiterkeit; Herzlichkeit; Jovialität; Wohlwollen Anmut; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Liebreiz; Wohlwollen
afectividad Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Herzlichkeit; Jovialität; Wohlwollen
amabilidad Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Gefälligkeit; Herzlichkeit; Jovialität; Wohlwollen Anmut; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Liebreiz; Wohlwollen
amistosidad Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Herzlichkeit; Jovialität; Wohlwollen
benignidad Freundlichkeit; Herzlichkeit Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Sanftheit; Sanftmut
bondad Freundlichkeit; Herzlichkeit Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutheit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit
buenas maneras Anstand; Freundlichkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Herzlichkeit; Höflichkeit; Korrektheit
carácter amistoso Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Herzlichkeit; Jovialität; Wohlwollen
cordialidad Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Heiterkeit; Herzlichkeit; Jovialität; Wohlwollen Aufrichtigkeit; Behaglichkeit; Ehrlichkeit; Gastfreiheit; Gastfreundschaft; Gemütlichkeit; Geradheit; Gerechtigkeit; Geselligkeit; Häuslichkeit; Intimität; Offenheit; Wahrheitssinn; Wohlwollen
cortesía Freundlichkeit; Herzlichkeit; Höflichkeit; Korrektheit Akkuratesse; Anstand; Anständigkeit; Eleganz; Genauigkeit; Höflichkeit; Korrektheit; Präzision; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Sorgfalt; Urbanität
decencia Freundlichkeit; Höflichkeit; Korrektheit Anstand; Anständigkeit; Artigkeit; Aufrichtigkeit; Biederkeit; Bravheit; Ehrlichkeit; Eleganz; Fleckenlosigkeit; Fügsamkeit; Geradheit; Höflichkeit; Offenheit; Ordentlichkeit; Rechtschaffenheit; Reinheit; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit; Unschuld
educación Freundlichkeit; Höflichkeit; Korrektheit Akkuratesse; Anstand; Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Dressur; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fingerübung; Fortbildung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Genauigkeit; Höflichkeit; Korrektheit; Kundig machen; Kurs; Lehre; Präzision; Schule; Schulung; Sorgfalt; Training; Unterricht; Unterrichtswesen; Urbanität; Wachstum; Zunahme; Zuwachs; Übung
efusión Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Herzlichkeit; Jovialität; Wohlwollen Begeisterung; Enthusiasmus; Entzückung
galantería Freundlichkeit; Herzlichkeit Anstand; Höflichkeit; Korrektheit; Schicklichkeit; Sittsamkeit
hospitalidad Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Herzlichkeit; Jovialität; Wohlwollen Gastfreiheit; Gastfreundschaft
jovialidad Freundlichkeit; Heiterkeit; Herzlichkeit; Jovialität Anstand; Anständigkeit; Artigkeit; Aufrichtigkeit; Ausgelassenheit; Ehrlichkeit; Eleganz; Erfreulichkeit; Feudenruf; Fleckenlosigkeit; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gefallen; Genuß; Geradheit; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Hilarität; Höflichkeit; Jubel; Keckheid; Keckheit; Keuschheit; Korrektheit; Lebhaftigkeit; Lust; Lustigkeit; Makellosigkeit; Munterkeit; Offenheit; Reinheit; Sauberkeit; Schicklichkeit; Seligkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Spaß; Tadelosigkeit; Unschuld; Vergnügen
mansedumbre Freundlichkeit; Herzlichkeit Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Sanftheit; Sanftmut; Zahmheit
simpatía Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Herzlichkeit; Jovialität; Wohlwollen Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Sympathie; Wohlwollen; Zuneigung; einnehmendes Wesen

Synonyms for "Freundlichkeit":


Wiktionary Übersetzungen für Freundlichkeit:

Cross Translation:
FromToVia
• Freundlichkeit → afabilidad ↔ affability — state or quality of being affable
• Freundlichkeit → amigabilidad ↔ friendliness — the quality of being friendly
• Freundlichkeit → amabilidad ↔ amabilité — qualité d’une personne aimable.
• Freundlichkeit → amenidad ↔ aménité — (vieilli) rare|fr agrément, parler d’un lieu ou d’un air.
• Freundlichkeit → agrado; oficiosidad ↔ obligeance — soutenu|fr disposition à se montrer obligeant, serviable.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0339 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden