Deutsch

Detailübersetzungen für Festigkeit (Deutsch) ins Spanisch

Festigkeit:

Festigkeit [die ~] Nomen

  1. die Festigkeit
    la consistencia
  2. die Festigkeit (Solidität; Stabilität; Halt; )
    la estabilidad; la firmeza
  3. die Festigkeit (Wirklichkeit; Realität; Gewißheit; Halt)
    la realidad
  4. die Festigkeit (Unumstößlichkeit; Sicherheit; Gewißheit; )
    la seguridad; la firmeza; la estabilidad; la solvencia; la inquebrantabilidad
  5. die Festigkeit (Unverbrüchlichkeit; Sicherheit; Dichte; )
    la seguridad; la firmeza; la solidez; la fijeza; la indisolubilidad

Übersetzung Matrix für Festigkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consistencia Festigkeit Ausdauer
estabilidad Bestimmtheit; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Festigkeit; Gewißheit; Halt; Hartnäckigkeit; Sicherheit; Solidität; Stabilisierung; Stabilität; Stetigkeit; Unumstößlichkeit Ausgeglichenheit; Balance; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Garantie; Gewißheit; Gleichgewicht; Gleichgewichtzustand; Harmonie; Pfand; Sicherheit; Solidität; Stabilität; Stetigkeit; Zusammenklang; gute Qualität
fijeza Bestimmtheit; Beständigkeit; Dichte; Dichtigkeit; Festigkeit; Gewißheit; Sicherheit; Solidität; Stetigkeit; Unverbrüchlichkeit
firmeza Bestimmtheit; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Dichte; Dichtigkeit; Festigkeit; Gewißheit; Halt; Hartnäckigkeit; Sicherheit; Solidität; Stabilisierung; Stabilität; Stetigkeit; Unumstößlichkeit; Unverbrüchlichkeit Bestimmtheit; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Entschiedenheit; Entschlossenheit; Garantie; Gewißheit; Hartnäckigkeit; Kalkgehalt; Pfand; Sicherheit; Solidität; Starrköpfigkeit; Stetigkeit; Unbeugsamkeit
indisolubilidad Bestimmtheit; Beständigkeit; Dichte; Dichtigkeit; Festigkeit; Gewißheit; Sicherheit; Solidität; Stetigkeit; Unverbrüchlichkeit
inquebrantabilidad Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Festigkeit; Gewißheit; Hartnäckigkeit; Sicherheit; Stabilität; Stetigkeit; Unumstößlichkeit Hartnäckigkeit
realidad Festigkeit; Gewißheit; Halt; Realität; Wirklichkeit Essenz; Wesenheit; Wirklichkeit
seguridad Bestimmtheit; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Dichte; Dichtigkeit; Festigkeit; Gewißheit; Hartnäckigkeit; Sicherheit; Solidität; Stabilität; Stetigkeit; Unumstößlichkeit; Unverbrüchlichkeit Akkuratesse; Aufmerksamkeit; Beschützung; Beständigkeit; Dachdecken; Decken; Garantie; Geborgenheit; Genauigkeit; Gewissenhaftigkeit; Gewißheit; IT-Sicherheit; Korrektheit; Pfand; Protektion; Protrektion; Präzision; Pünktlichkeit; Schutz; Sicherheit; Sicherstellung; Sicherung; Solidität; Stetigkeit; Tüchtigkeit
solidez Bestimmtheit; Beständigkeit; Dichte; Dichtigkeit; Festigkeit; Gewißheit; Sicherheit; Solidität; Stetigkeit; Unverbrüchlichkeit Beständigkeit; Gediegenheit; Gründlichkeit; Haltbarkeit; Konsolidierung; Solidität; Stetigkeit; Tüchtigkeit; Verhärtung; Versteifung; Verstärkung
solvencia Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Festigkeit; Gewißheit; Hartnäckigkeit; Sicherheit; Stabilität; Stetigkeit; Unumstößlichkeit Beständigkeit; Kreditwürdigkeit; Liquidität; Solidität; Solvenz; Stetigkeit; Tüchtigkeit; Zahlungsfähigkeit; gute Qualität

Synonyms for "Festigkeit":


Wiktionary Übersetzungen für Festigkeit:

Festigkeit
noun
  1. die Unbeirrbarkeit im Festhalten an einer Meinung, an einem Standpunkt
  2. Physik: Widerstand gegen plastische Verformung
  3. der Grad des Festseins