Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Entschiedenheit:


Deutsch

Detailübersetzungen für Entschiedenheit (Deutsch) ins Spanisch

Entschiedenheit:

Entschiedenheit [die ~] Nomen

  1. die Entschiedenheit
    la determimación
  2. die Entschiedenheit (Selbstsicherheit; Selbstvertrauen; Entschlossenheit; Bestimmtheit; Selbstgewißheit)
  3. die Entschiedenheit (Bestimmtheit; Entschlossenheit; Sicherheit)
    la resolución; la decisión; la certeza
  4. die Entschiedenheit (Bestimmtheit; Entschlossenheit; Sicherheit)
    la firmeza; la decisión; el empeño

Übersetzung Matrix für Entschiedenheit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
certeza Bestimmtheit; Entschiedenheit; Entschlossenheit; Sicherheit Garantie; Gewißheit; Pfand; Sicherheit
confianza en si mismo Bestimmtheit; Entschiedenheit; Entschlossenheit; Selbstgewißheit; Selbstsicherheit; Selbstvertrauen
decisión Bestimmtheit; Entschiedenheit; Entschlossenheit; Sicherheit Artikulation; Aussprache; Bekanntmachung; Beschluß; Bestimmtheit; Dekret; Entscheidung; Entschlossenheit; Entschluß; Erlaß; Formulierung; Maßnahme; Ratsbeschluß; Urteilsverkündung; Verfügung; Verordnung
determimación Entschiedenheit
empeño Bestimmtheit; Entschiedenheit; Entschlossenheit; Sicherheit Anstrengung; Kraftanstrengung; Kraftanstrengungen
firmeza Bestimmtheit; Entschiedenheit; Entschlossenheit; Sicherheit Bestimmtheit; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Dichte; Dichtigkeit; Entschlossenheit; Festigkeit; Garantie; Gewißheit; Halt; Hartnäckigkeit; Kalkgehalt; Pfand; Sicherheit; Solidität; Stabilisierung; Stabilität; Starrköpfigkeit; Stetigkeit; Unbeugsamkeit; Unumstößlichkeit; Unverbrüchlichkeit
resolución Bestimmtheit; Entschiedenheit; Entschlossenheit; Sicherheit Antwort; Artikulation; Auflösung; Aussprache; Beilegung; Bekanntmachung; Beschluß; Dekret; Ergebnis; Erlaß; Formulierung; Lösung; Maßnahme; Resolution; Schlichtung; Verfügung; Verordnung
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
empeño aufsässig; dickköpfig; eigensinnig; eigenwillig; schwerhandhabbar; schwierig; starr; starrköpfig; starrsinnig; störrisch; trotzig; ungebärdig; unwillig; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig; widerwillig

Synonyms for "Entschiedenheit":