Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
-
gewöhnen:
-
Wiktionary:
gewöhnen → acostumbrarse, familiarizarse, acostumbrar, habituar -
Synonyms for "gewöhnen":
akklimatisieren; anpassen; einleben; vertraut werden
annehmen; zu eigen machen; aneignen; angewöhnen
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für gewöhnen (Deutsch) ins Spanisch
gewöhnen:
Synonyms for "gewöhnen":
Wiktionary Übersetzungen für gewöhnen:
gewöhnen
Cross Translation:
-
sich gewöhnen: Sich an einen Brauch oder an eine Umgebung anpassen, so dass sie nicht mehr neue Erfahrungen sind
- gewöhnen → acostumbrarse; familiarizarse
-
(seltener): jemanden an etwas gewöhnen: Sorgen dafür, dass jemand sich allmählich an etwas gewöhnt[1]
- gewöhnen → acostumbrar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gewöhnen | → acostumbrarse | ↔ get used — to get accustomed (to) |
| • gewöhnen | → acostumbrar; acostumbrarse | ↔ wennen — gewoon worden, vertrouwd raken |
| • gewöhnen | → acostumbrar | ↔ accoutumer — Amener à prendre une habitude |
| • gewöhnen | → habituar | ↔ habituer — Faire prendre l’habitude ou une habitude. |