Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
- fälschen:
-
Wiktionary:
- gefälscht → falso, falsificado, adulterado, trapicheado, contrahecho
- fälschen → falsificar, contrahacer, falsear, alterar, manipular
Deutsch
Detailübersetzungen für gefälscht (Deutsch) ins Spanisch
gefälscht:
Synonyms for "gefälscht":
Wiktionary Übersetzungen für gefälscht:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gefälscht | → falso; falsificado; adulterado; trapicheado | ↔ bogus — counterfeit or fake; not genuine |
| • gefälscht | → falsificado; contrahecho | ↔ counterfeit — intended to deceive or carry appearance of being genuine |
| • gefälscht | → falso | ↔ fake — not real |
| • gefälscht | → falsificado | ↔ forged — fake (as documents) |
| • gefälscht | → falso | ↔ phony — fraudulent; fake |
fälschen:
-
fälschen (verdoppeln; multiplizieren; vervielfältigen; vervielfachen; vermehren; reproduzieren)
-
fälschen (kopieren; vervielfältigen; nachbilden; nachahmen; imitieren; nachmachen)
fotocopiar-
fotocopiar Verb
-
-
fälschen (vervielfältigen; nachahmen; nachbilden; verkehren; nachmachen; verfälschen; falsifizieren)
-
fälschen (verfälschen; nachmachen; imitieren; nachbilden; vervielfältigen)
imitar; copiar; contrahacer; falsificar; falsear-
imitar Verb
-
copiar Verb
-
contrahacer Verb
-
falsificar Verb
-
falsear Verb
-
Konjugationen für fälschen:
Präsens
- fälsche
- fälschst
- fälscht
- fälschen
- fälscht
- fälschen
Imperfekt
- fälschte
- fälschtest
- fälschte
- fälschten
- fälschtet
- fälschten
Perfekt
- habe gefälscht
- hast gefälscht
- hat gefälscht
- haben gefälscht
- habt gefälscht
- haben gefälscht
1. Konjunktiv [1]
- fälsche
- fälschest
- fälsche
- fälschen
- fälschet
- fälschen
2. Konjunktiv
- fälschte
- fälschtest
- fälschte
- fälschten
- fälschtet
- fälschten
Futur 1
- werde fälschen
- wirst fälschen
- wird fälschen
- werden fälschen
- werdet fälschen
- werden fälschen
1. Konjunktiv [2]
- würde fälschen
- würdest fälschen
- würde fälschen
- würden fälschen
- würdet fälschen
- würden fälschen
Diverses
- fälsche!
- fälscht!
- fälschen Sie!
- gefälscht
- fälschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für fälschen:
Synonyms for "fälschen":
Wiktionary Übersetzungen für fälschen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fälschen | → falsificar; contrahacer | ↔ counterfeit — To produce something that appears to be official or valid |
| • fälschen | → falsear | ↔ fake — To falsify |
| • fälschen | → falsificar | ↔ forge — to create a forgery of |
| • fälschen | → alterar; manipular | ↔ tamper — alter by making unauthorized changes |
| • fälschen | → falsear; falsificar | ↔ fausser — Rendre faux, déformer la réalité, la vérité ou l'exactitude de quelque chose. (Sens général). |