Deutsch
Detailübersetzungen für aufwiegen (Deutsch) ins Spanisch
aufwiegen:
-
aufwiegen
Konjugationen für aufwiegen:
Präsens
- wiege auf
- wiegst auf
- wiegt auf
- wiegen auf
- wiegt auf
- wiegen auf
Imperfekt
- wiegte auf
- wiegtest auf
- wiegte auf
- wiegten auf
- wiegtet auf
- wiegten auf
Perfekt
- habe aufgewiegt
- hast aufgewiegt
- hat aufgewiegt
- haben aufgewiegt
- habt aufgewiegt
- haben aufgewiegt
1. Konjunktiv [1]
- wiege auf
- wiegest auf
- wiege auf
- wiegen auf
- wieget auf
- wiegen auf
2. Konjunktiv
- wiegte auf
- wiegtest auf
- wiegte auf
- wiegten auf
- wiegtet auf
- wiegten auf
Futur 1
- werde aufwiegen
- wirst aufwiegen
- wird aufwiegen
- werden aufwiegen
- werdet aufwiegen
- werden aufwiegen
1. Konjunktiv [2]
- würde aufwiegen
- würdest aufwiegen
- würde aufwiegen
- würden aufwiegen
- würdet aufwiegen
- würden aufwiegen
Diverses
- wieg auf!
- wiegt auf!
- wiegen Sie auf!
- aufgewiegt
- aufwiegend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für aufwiegen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| compensar | aufwiegen | abbüßen; aufarbeiten; ausgleichen; auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; einbringen; entgelten; ersetzen; erstatten; gutmachen; honorieren; kompensieren; sühnen; vergüten; verrechnen; wiedergutmachen |
Synonyms for "aufwiegen":
Wiktionary Übersetzungen für aufwiegen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • aufwiegen | → valer; tener valor | ↔ valoir — Être d’un certain prix, avoir un certain mérite (sens général) |