Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für Schädigung (Deutsch) ins Spanisch

Schädigung:

Schädigung [die ~] Nomen

  1. die Schädigung (Beschädigung; Schäden; Schade; )
    la avería; el daño; el deterioro
  2. die Schädigung (Verlust; Einsturz; Schäden; Einstürze)
    la pérdida; la derrota; la caída
  3. die Schädigung (Verletzung; Wunde; Verwundung; Blessur)
    la herida
  4. die Schädigung (Missbrauch; Mißbrauch; Schändung)
    el abuso; la profanación; la violación; la violentar

Übersetzung Matrix für Schädigung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abuso Missbrauch; Mißbrauch; Schädigung; Schändung Ausschreitung; Ausschweifung; Auswuchs; Entfremdung; Freveltat; Gesetzesübertretung; Missbrauch; Mißbrauch; Mißstand; Verletzung; Wahnzustand; Zuwiderhandlung; unmäßiger Gebrauch; Übermäßigkeit; Übertretung
avería Beschädigung; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schäden; Schädigung; Verlust Abbruch; Beeinträchtigung; Beschädigung; Einbuße; Havarie; Haverei; Panne; Schaden zufügen
caída Einsturz; Einstürze; Schäden; Schädigung; Verlust Abnahme; Einbruch; Einsturz; Einstürzen; Hinfallen; Niederfallen; Verminderung; Zusammenbrechen; Zusammenbruch; Zusammensturz; weniger werden
daño Beschädigung; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schäden; Schädigung; Verlust Abbruch; Beeinträchtigung; Beschädigung; Einbuße; Gram; Kummer; Leid; Mühe; Pein; Schaden; Schaden zufügen; Schererei; Scherereien; Schmerz; Unannehmlichkeit; Verdrießlichkeit; Ärger; Ärgernis; Übel
derrota Einsturz; Einstürze; Schäden; Schädigung; Verlust Einsturz; Fall; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Fiasko; Mißerfolg; Mißlingen; Niederlage; Reinfall; Scheitern; Schlappe; Untergang; Verlieren; Verlust; Zusammenbruch; Zusammensturz
deterioro Beschädigung; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schäden; Schädigung; Verlust Abstieg; Dekadenz; Entartung; Fäule; Niedergang; Rückgang; Schimmel; Untergang; Verarmung; Verderb; Verfall; Verluderung; Verschlechterung; Verwesung
herida Blessur; Schädigung; Verletzung; Verwundung; Wunde Blessur; Kränkung; Trauma; Verletzung; Verwundung; Wunde
profanación Missbrauch; Mißbrauch; Schädigung; Schändung Entheiligung; Entweihung; Sakrileg
pérdida Einsturz; Einstürze; Schäden; Schädigung; Verlust Fall; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Fiasko; Leck; Leckage; Mißerfolg; Mißlingen; Niederlage; Reinfall; Scheitern; Schlappe; Untergang; Verlieren; Verlust; Zusammenbruch; undichte Stelle
violación Missbrauch; Mißbrauch; Schädigung; Schändung Einbruch; Schändung; Vergewaltigung; Vertragsverletzung
violentar Missbrauch; Mißbrauch; Schädigung; Schändung
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abuso vergewaltigt

Synonyms for "Schädigung":