Tafel: deutsche und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Tafel:
- tabla; lista; catálogo; registro; cartelera; pancarta; plato; letrero; encerado; pastilla; tableta; barra de chocolate
Wiktionary:
- Tafel → pizarrón
- Tafel → pizarra, pizarrón, tablero, pizarra blanca, tableta, plancha, tabla, anaquel, estante, repisa, cuadro, bancal, macizo

Deutsch

Detailübersetzungen für Tafel (Deutsch) ins Spanisch

Tafel:

Tafel [die ~] Nomen

die Tafel (Tabelle; Liste; Verzeichnis; Abfassung; Stelle; Aufzählung; Abstufung; Lage; Einstellung; Ausrichtung; Aufstellung; Leiste; Aufführung; Rangordnung)
la tabla; la lista; el catálogo; el registro
- tabla [la ~] Nomen
- lista [la ~] Nomen
- catálogo [el ~] Nomen
- registro [el ~] Nomen
die Tafel (Wandtafel; Schultafel)
la cartelera; la pancarta; el plato; el letrero; el encerado
- cartelera [la ~] Nomen
- pancarta [la ~] Nomen
- plato [el ~] Nomen
- letrero [el ~] Nomen
- encerado [el ~] Nomen
die Tafel (Teller; Schild; Wandtafel; Schultafel)
el plato
- plato [el ~] Nomen
die Tafel (Stange; Riegel)
la pastilla; la tableta; la barra de chocolate
- pastilla [la ~] Nomen
- tableta [la ~] Nomen
- barra de chocolate [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Tafel:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
barra de chocolate	Riegel; Stange; Tafel	Riegel; Schokolade; Schokoladenriegel
cartelera	Schultafel; Tafel; Wandtafel	Anschlagsäule; Anschlagtafel; Litfaßsäule; Pinnwand; Plakatsäule; Plakatwand
catálogo	Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis	Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Katalog; Liste; Tabelle; Verzeichnis
encerado	Schultafel; Tafel; Wandtafel	Wachstuch
letrero	Schultafel; Tafel; Wandtafel	Namensschild; Schild
lista	Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis	Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Liste; SharePoint-Liste; Tabelle; Verzeichnis
pancarta	Schultafel; Tafel; Wandtafel	Banner; Spruchband; Transparent
pastilla	Riegel; Stange; Tafel	Hustentablette; Pastille; Pille; Tablette
plato	Schild; Schultafel; Tafel; Teller; Wandtafel	Behälter; Einsatz; Eßnapf; Gefäß; Geldeinlage; Gericht; Napf; Pool; Schale; Schüssel; Speise; Spielgeld; Tontaube; Umhüllung
registro	Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis	Aktenheft; Aktenordner; Anspielung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Buchung; Datensatz; Dossier; Durchsuchung; Einschreibung; Eintragung; Ereignisprotokollierung; Fingerzeig; Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Hinweis; Immatrikulation; Index; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Meldung; Mitteilung; Ordner; Protokoll; Protokollierung; Register; Registrierung; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Ruchbarkeit; Schreibmappe; Submission; Subskription; Telefonregister; Tip; Verlautbarung; Verzeichnis; Wink; Zeichnung; Zeile
tabla	Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis	Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Binde; Bindung; Brett; Bund; Decke; Diele; Drahtgitter; Druck; Gerüst; Gestell; Gitter; Gitterumzäunung; Gitterwerk; Gitterzaun; Grundbuch; Grundbuchamt; Gücksfall; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Lattengestell; Lattenwerk; Lautstärke; Register; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Schlagbäume; Schpitzenschlager; Spalier; Spalte; Spannung; Sperrbäume; Stellage; Ständer; Tabelle; Umgitterung; Vergitterung; Versperrungen; Verzeichnis; Wäscheständer; gefundene fressen; glückliche Zufall
tableta	Riegel; Stange; Tafel	Pille
-	Tisch

Synonyms for "Tafel":

Kreidetafel; Wandtafel
Tisch; Einrichtungsgegenstände; Hausrat; Mobiliar; Möbel

Wiktionary Übersetzungen für Tafel:

Tafel

noun

ein plattenförmiges Stück (oft verwendet als Darreichungsform für Schokolade)
- Tafel → pizarrón

Cross Translation:

From	To	Via
• Tafel	→ pizarra	↔ blackboard — a surface that can be written upon with chalk
• Tafel	→ pizarrón; pizarra	↔ board — blackboard, whiteboard, etc.
• Tafel	→ pizarra; tablero; pizarrón	↔ chalkboard — slate board for writing on with chalk
• Tafel	→ pizarra; pizarra blanca	↔ whiteboard — large vertical writing area
• Tafel	→ tableta	↔ tablet — plak
• Tafel	→ plancha; tablero; tabla; anaquel; estante; repisa; cuadro; bancal; macizo	↔ planche — ais de bois, mince et long

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Tafel

Detailübersetzungen für Tafel (Deutsch) ins Spanisch

Tafel:

Tafel [die ~] Nomen

die Tafel (Tabelle; Liste; Verzeichnis; Abfassung; Stelle; Aufzählung; Abstufung; Lage; Einstellung; Ausrichtung; Aufstellung; Leiste; Aufführung; Rangordnung)

die Tafel (Wandtafel; Schultafel)

die Tafel (Teller; Schild; Wandtafel; Schultafel)

die Tafel (Stange; Riegel)

Übersetzung Matrix für Tafel:

Synonyms for "Tafel":

Wiktionary Übersetzungen für Tafel:

Verwandte Übersetzungen für Tafel