Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Schnüffeln

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Schnüffeln

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. schnüffeln:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Schnüffeln (Deutsch) ins Spanisch

schnüffeln:

schnüffeln Verb (schnüffele, schnüffelst, schnüffelt, schnüffelte, schnüffeltet, geschnüffelt)

  1. schnüffeln (nachforschen; spüren; fahnden; )
    rastrear; curiosear; descubrir; divisar; esnifar; husmear en; absorber por la nariz; seguir el rastro de
  2. schnüffeln (einschnupfen; schnauben; schnuppern; )
    absorber por la nariz; esnifar; inhalar
  3. schnüffeln (stöbern; herumkramen; spionieren)
    rastrear; husmear en; curiosear
  4. schnüffeln (durchsuchen)
    revolver; hurgar en
  5. schnüffeln (spionieren; heimlich schauen; lauern)
    mirar a escondidas; acechar; espiar
  6. schnüffeln (ein Schnupfen haben; schnupfen; schnaufen; keuchen; schnauben)
    estar resfriado; esnifar; tener romadizo; tener un catarro nasal; tener un resfriado nasal
  7. schnüffeln (durch die Nase einziehen; schnuppern; beschnuppern; beschnüffeln)
    esnifar

Konjugationen für schnüffeln:

Präsens
  1. schnüffele
  2. schnüffelst
  3. schnüffelt
  4. schnüffeln
  5. schnüffelt
  6. schnüffeln
Imperfekt
  1. schnüffelte
  2. schnüffeltest
  3. schnüffelte
  4. schnüffelten
  5. schnüffeltet
  6. schnüffelten
Perfekt
  1. habe geschnüffelt
  2. hast geschnüffelt
  3. hat geschnüffelt
  4. haben geschnüffelt
  5. habt geschnüffelt
  6. haben geschnüffelt
1. Konjunktiv [1]
  1. schnüffele
  2. schnüffelest
  3. schnüffele
  4. schnüffeln
  5. schnüffelet
  6. schnüffeln
2. Konjunktiv
  1. schnüffelte
  2. schnüffeltest
  3. schnüffelte
  4. schnüffelten
  5. schnüffeltet
  6. schnüffelten
Futur 1
  1. werde schnüffeln
  2. wirst schnüffeln
  3. wird schnüffeln
  4. werden schnüffeln
  5. werdet schnüffeln
  6. werden schnüffeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schnüffeln
  2. würdest schnüffeln
  3. würde schnüffeln
  4. würden schnüffeln
  5. würdet schnüffeln
  6. würden schnüffeln
Diverses
  1. schnüffel!
  2. schnüffelt!
  3. schnüffelen Sie!
  5. geschnüffelt
  6. schnüffelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für schnüffeln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
espiar Lauern; Luchsen
inhalar Aufschnauben; Einatmen; Inhalieren
rastrear Dreggen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absorber por la nariz abholen; aufziehen; beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; einatmen; einschnauben; einschnupfen; einziehen; fahnden; grasen; hochziehen; inhalieren; nachforschen; schnauben; schnaufen; schnupfen; schnuppern; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern; ziehen
acechar heimlich schauen; lauern; schnüffeln; spionieren ausspähen; belauern; genau hinsehen; gucken; heimlich beobachten; lauern; spionieren; spähen
curiosear beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; herumkramen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spionieren; spähen; spüren; stöbern; suchen; wittern herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; riechen an; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; spionieren; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
descubrir beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern aufdecken; ausbeuten; ausfindig machen; ausforschen; auskleiden; bemerken; bloßlegen; durchforschen; entblößen; entdecken; enthüllen; entpuppen; enttarnen; erfahren; erfinden; erforschen; erkunden; erschließen; filieren; forschen; freigeben; freilegen; herausbekommen; herausfinden; merken; nachforschen; offen hinlegen; spüren; urbarmachen; veröffentlichen; wahrnehmen
divisar beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern anschauen; ansehen; auseinanderhalten; ausforschen; betrachten; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; gucken; nachforschen; schauen; sehen; unterscheiden; wahrnehmen
esnifar abholen; aufziehen; beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; ein Schnupfen haben; einatmen; einschnauben; einschnupfen; einziehen; fahnden; grasen; hochziehen; inhalieren; keuchen; nachforschen; schnauben; schnaufen; schnupfen; schnuppern; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern; ziehen
espiar heimlich schauen; lauern; schnüffeln; spionieren Spionage treiben; abgucken; auskundschaften; ausspähen; belauern; bespitzeln; erforschen; ergründen; erkunden; genau hinsehen; gucken; heimlich beobachten; lauern; nachgehen; prüfen; spionieren; spähen
estar resfriado ein Schnupfen haben; keuchen; schnauben; schnaufen; schnupfen; schnüffeln erkältet sein; verschnupft sein
hurgar en durchsuchen; schnüffeln
husmear en beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; herumkramen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spionieren; spähen; spüren; stöbern; suchen; wittern schmökern
inhalar abholen; aufziehen; durch die Nase einziehen; einatmen; einschnauben; einschnupfen; einziehen; hochziehen; inhalieren; schnauben; schnaufen; schnupfen; schnuppern; schnüffeln; ziehen abholen; auffischen; aufholen; den Rauch in die Lunge einatmen; einatmen; etwas abholen; hissen; hochziehen; holen; inhalieren; schnupfen; schnuppern; ziehen
mirar a escondidas heimlich schauen; lauern; schnüffeln; spionieren belauern; heimlich beobachten
rastrear beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; herumkramen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spionieren; spähen; spüren; stöbern; suchen; wittern aufsuchen; auftreiben; ausforschen; dreggen; durchforschen; durchforsten; eggen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen; nachschlagen; nachsehen; suchen; untersuchen
revolver durchsuchen; schnüffeln anrühren; antun; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; durcheinanderbringen; erregen; grabbeln; herumkramen; in Bewegung bringen; kramen; rühren; schlagen; sich regen; stöbern; treffen; wühlen
seguir el rastro de beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen
tener romadizo ein Schnupfen haben; keuchen; schnauben; schnaufen; schnupfen; schnüffeln
tener un catarro nasal ein Schnupfen haben; keuchen; schnauben; schnaufen; schnupfen; schnüffeln
tener un resfriado nasal ein Schnupfen haben; keuchen; schnauben; schnaufen; schnupfen; schnüffeln

Synonyms for "schnüffeln":


Wiktionary Übersetzungen für schnüffeln:

schnüffeln
verb
  1. etwas riechend zu erkennen suchen, etwas beriechen
  2. etwas ausspionieren
  3. Drogen über die Nase einnehmen
Cross Translation:
FromToVia
• schnüffeln → olfatear ↔ snuffelen — aandachtig ruiken
• schnüffeln → olfatear ↔ sniff — to make a short audible inhalation
• schnüffeln → fisgonear; espiar ↔ snoop — to secretly spy on or investigate, especially into the private personal life of others
• schnüffeln → husmear ↔ renifler — aspirer fortement par le nez.


Wiktionary Übersetzungen für Schnüffeln:

Cross Translation:
FromToVia
• Schnüffeln → husmear; fisgar ↔ snoop — the act of snooping







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0671 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden