Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: zurückwerfen

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: zurückwerfen

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. zurückwerfen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für zurückwerfen (Deutsch) ins Spanisch

zurückwerfen:

zurückwerfen Verb (werfe zurück, wirfst zurück, wirf zurück, warf zurück, warft zurück, zurückgeworfen)

  1. zurückwerfen
    rechazar; devolver; remitir; restituir
  2. zurückwerfen (zurückspielen; reflektieren)
    retumbar; resonar

Konjugationen für zurückwerfen:

Präsens
  1. werfe zurück
  2. wirfst zurück
  3. wirf zurück
  4. werfen zurück
  5. werft zurück
  6. werfen zurück
Imperfekt
  1. warf zurück
  2. warfst zurück
  3. warf zurück
  4. warfen zurück
  5. warft zurück
  6. warfen zurück
Perfekt
  1. habe zurückgeworfen
  2. hast zurückgeworfen
  3. hat zurückgeworfen
  4. haben zurückgeworfen
  5. habt zurückgeworfen
  6. haben zurückgeworfen
1. Konjunktiv [1]
  1. werfe zurück
  2. werfest zurück
  3. werfe zurück
  4. werfen zurück
  5. werfet zurück
  6. werfen zurück
2. Konjunktiv
  1. würfe zurück
  2. würfest zurück
  3. würfe zurück
  4. würfen zurück
  5. würfet zurück
  6. würfen zurück
Futur 1
  1. werde zurückwerfen
  2. wirst zurückwerfen
  3. wird zurückwerfen
  4. werden zurückwerfen
  5. werdet zurückwerfen
  6. werden zurückwerfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zurückwerfen
  2. würdest zurückwerfen
  3. würde zurückwerfen
  4. würden zurückwerfen
  5. würdet zurückwerfen
  6. würden zurückwerfen
Diverses
  1. wirf zurück!
  2. werft zurück!
  3. werfen Sie zurück!
  5. zurückgeworfen
  6. zurückwerfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zurückwerfen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rechazar Ablehnen; Ablehnung; Abschlagen; Abweisen; Abwimmeln; Zurückweisen; abhämmern
resonar Dröhnen; Gedröhn; Gedröhne
retumbar Dröhnen; Gedröhn; Gedröhne
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
devolver zurückwerfen abgeben; abstehen; abtreten; aushändigen; ausliefern; auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten; erbrechen; ergeben; erstatten; herauswürgen; honorieren; kaitulieren; kotzen; rückerstatten; sich erbrechen; sich übergeben; speien; spucken; vergüten; wiedergeben; zurückbringen; zurückerstatten; zurückgeben; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden; zurückzahlen; zustandebringen; zürückschicken; übergeben; überlassen
rechazar zurückwerfen Ablehnen; ablehnen; abschicken; abschieben; abschlagen; absenden; abstoßen; aburteilen; abweisen; auf die Seite legen; ausschlagen; auswerfen; beanstanden; beiseite legen; einschicken; einsenden; enthalten; fernhalten; für unzweckmäßig erklären; reservieren; schicken; sich enthalten; verschicken; versenden; verwerfen; wegdrängen; wegschicken; wegschieben; wegsenden; weigern; zum Versand bringen; zur Seite legen; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen; zurückweisen; zusenden
remitir zurückwerfen abschicken; absenden; aushändigen; ausliefern; deponieren; einsenden; eintragenlassen; herüberschicken; hinterlegen; kaitulieren; rückerstatten; schicken; senden; umbuchen von Geld; verschicken; versenden; wegschicken; wegsenden; zum Versand bringen; zurückbringen; zurückerstatten; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden; zusenden; übergeben; übermitteln; überschreiben; übersenden; überweisen
resonar reflektieren; zurückspielen; zurückwerfen aufs neue machen; dröhnen; echoen; einnieten; einsetzen; einüben; erhallen; erneuern; erschallen; ertönen; hallen; krachen; mitschwingen; nachhallen; nachher noch ein wenig plaudern; nachpladdern; nachplappern; nachsagen; nachsprechen; resonieren; schallen; schmettern; widerhallen; widerschallen; widersprechen; wiederholen
restituir zurückwerfen erstatten; rückerstatten; wiedergeben; zurückbringen; zurückerstatten; zurückgeben; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden; zurückzahlen; zürückschicken
retumbar reflektieren; zurückspielen; zurückwerfen brummeln; brummen; dröhnen; echoen; erhallen; erschallen; ertönen; grunzen; knurren; krachen; mitschwingen; murren; nachhallen; resonieren; schallen; schmettern; widerhallen; widerschallen

Synonyms for "zurückwerfen":


Wiktionary Übersetzungen für zurückwerfen:

Cross Translation:
FromToVia
• zurückwerfen → repetir; repercutir ↔ echo — to repeat back what another has just said

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0537 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden