Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Stau

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Stau

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Stau:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Stau (Deutsch) ins Spanisch

Stau:

Stau [der ~] Nomen

  1. der Stau (Kolonne; Reihe; Schlange; )
    la columna
  2. der Stau (Verkehrsstauung; Stauung)
    la retención; el atasco; la caravana; el embotellamiento; el atascamiento del tráfico; la congestión; la congestiones; el taponamiento
  3. der Stau (Verkehrsstauung)
    la estagnación; la aglomeración; la constipación; la acumulación

Übersetzung Matrix für Stau:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acumulación Stau; Verkehrsstauung Anhäufen; Anhäufung; Ansammeln; Ansammlung; Aufhäufung; Aufstapeln; Erhöhen; Haufen; Häufung; Kapitalbildung; Kapitalbildung/Zusammenfassung; Kumulation; Masse; Menge; Stapel; Stapeln; Stoß; Zusammenrottung
aglomeración Stau; Verkehrsstauung Agglomeration; Agglomoration; Andrang; Aufruhr; Aufstauung; Betrieb; Gedränge; Gedrängtheit; Getreibe; Krach; Lärm; Ortschaft; Radau; Rummel; Skandal; Spektakel; Spuk; Strudel; Trubel; Tumult; Umtrieb; Zulauf; reges Leben; starkeVerkehr
atascamiento del tráfico Stau; Stauung; Verkehrsstauung
atasco Stau; Stauung; Verkehrsstauung Hemmung; Konstipation; Sperrung; Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung
caravana Stau; Stauung; Verkehrsstauung Camper; Campingbus; Karawane; Wohnmobil; Wohnwagen
columna Kette; Kolonne; Reihe; Schlange; Serie; Stau; Stauung; Stockung Kolonne; Kolumne; Pfeiler; Spalte; Säule
congestiones Stau; Stauung; Verkehrsstauung Hitzewallung; Röte
congestión Stau; Stauung; Verkehrsstauung Hitzewallung; Konstipation; Röte; Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung
constipación Stau; Verkehrsstauung Konstipation; Stauung; Verstopfung
embotellamiento Stau; Stauung; Verkehrsstauung Abfüllung; Abzapfen; Engpaß; Fahrbahnverengung
estagnación Stau; Verkehrsstauung Aufstauung; Konstipation; Sperrung; Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung
retención Stau; Stauung; Verkehrsstauung Quellensteuer
taponamiento Stau; Stauung; Verkehrsstauung Konstipation; Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
columna Spalte

Synonyms for "Stau":

  • Autoschlange; Blechlawine; Engpass; Rückstau; Stauung; Verkehrsstau; zähfließender Verkehr

Wiktionary Übersetzungen für Stau:

Stau
noun
  1. durch eine Behinderung oder ein Hindernis verursachte Störung des Durchflusses oder Durchganges
Cross Translation:
FromToVia
• Stau → atasco; congestión ↔ congestion — excess of traffic
• Stau → atasco ↔ jam — blockage, congestion
• Stau → embotellamiento; atasco; caravana; cola; fila; presa; taco; tapón; trabazón; tranca; trancón; tranque ↔ traffic jam — situation in which all road traffic is stationary or very slow
• Stau → atasco; taponamiento ↔ bouchon — Qui obstrue une voie de circulation







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0391 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden