Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: übernehmen

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: übernehmen

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. übernehmen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für übernehmen (Deutsch) ins Spanisch

Übernehmen:


Synonyms for "Übernehmen":


übernehmen:

übernehmen Verb (übernehme, übernimmst, übernimmt, übernahm, übernahmt, übernommen)

  1. übernehmen (annektieren)
    adoptar; anexar; incorporar; tomar; anexionar
  2. übernehmen
    encargarse de; tomar a su cargo; asumir; hacerse cargo de; comprometerse; cargar con; tomar sobre sí
  3. übernehmen (adoptieren; annehmen)
    adoptar; aceptar

Konjugationen für übernehmen:

Präsens
  1. übernehme
  2. übernimmst
  3. übernimmt
  4. übernehmen
  5. übernehmt
  6. übernehmen
Imperfekt
  1. übernahm
  2. übernamht
  3. übernahm
  4. übernahmen
  5. übernahmt
  6. übernahmen
Perfekt
  1. habe übernommen
  2. hast übernommen
  3. hat übernommen
  4. haben übernommen
  5. habt übernommen
  6. haben übernommen
1. Konjunktiv [1]
  1. übernehme
  2. übernehmest
  3. übernehme
  4. übernehmen
  5. übernehmet
  6. übernehmen
2. Konjunktiv
  1. übernähme
  2. übernähmest
  3. übernähme
  4. übernähmen
  5. übernähmt
  6. übernähmen
Futur 1
  1. werde übernehmen
  2. wirst übernehmen
  3. wird übernehmen
  4. werden übernehmen
  5. werdet übernehmen
  6. werden übernehmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde übernehmen
  2. würdest übernehmen
  3. würde übernehmen
  4. würden übernehmen
  5. würdet übernehmen
  6. würden übernehmen
Diverses
  1. übernimm!
  2. übernehmt!
  3. übernehmen Sie!
  5. übernommen
  6. übernehmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für übernehmen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
incorporar Aneinanderreihen; Anfügen
tomar Festnehmen; Festpacken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aceptar adoptieren; annehmen; übernehmen akzeptieren; annehmen; beginnen; bekommen; bewilligen; billigen; einwilligen; empfangen; entgegenehmen; erhalten; erlauben; genehmigen; gewähren; gut heißen; hinnehmen; in Empfang nehmen; sich etwas gefallen lassen; starten; vergönnen; zulassen
adoptar adoptieren; annehmen; annektieren; übernehmen anrühren; ansprechen; antun; beeinflußen; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; der Ansicht sein; erregen; rühren; schlagen; treffen
anexar annektieren; übernehmen anfügen
anexionar annektieren; übernehmen
asumir übernehmen akzeptieren; annehmen; davon ausgehen; denken; ein Geschenk annehmen; einkassieren; einstecken; glauben; hinnehmen; schlucken; schätzen
cargar con übernehmen
comprometerse übernehmen heiraten; in den Ehestand treten; sich verbinden; sich verheiraten; sich vermählen; verbinden
encargarse de übernehmen
hacerse cargo de übernehmen einen Blick darauf werfen
incorporar annektieren; übernehmen absorbieren; aufheben; aufnehmen; aufsaugen; aufsetzen; aufstellen; ausschlürfen; einverleiben; erheben; inkorporieren; schlucken
tomar annektieren; übernehmen Abnormal intrigieren; aneinanderreihen; annehmen; antun; anwenden; aufarbeiten; aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; ausspielen; backen; ballen; bekommen; belaufen; benutzen; berühren; besiegen; betreffen; bewandern; bewegen; bunkern; dinieren; eingreifen; einpacken; einstecken; erfassen; ergreifen; erhaschen; ernähren; erobern; erregen; ertappen; erwischen; essen; examinieren; fangen; fassen; faszinieren; fesseln; festnehmen; fressen; futtern; füttern; gebrauchen; gehen; genießen; grabbeln; greifen; handhaben; hantieren; hereinkriegen; herunterschlucken; hervorholen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; holen; inspizieren; intrigieren; kappen; ketten; knutschen; konsumieren; kontrollieren; kriegen; mustern; nehmen; packen; praktizieren; prüfen; rühren; schlagen; schlingen; schlucken; schmieden; schnappen; schwelgen; soupieren; speisen; stopfen; tafeln; treffen; tun; verhaften; verketten; verrichten; verschlingen; verschlucken; verspeisen; vertilgen; verwenden; verzehren; wandern; ätzen
tomar a su cargo übernehmen
tomar sobre sí übernehmen

Synonyms for "übernehmen":


Wiktionary Übersetzungen für übernehmen:

Cross Translation:
FromToVia
• übernehmen → adoptar ↔ adopt — to take or receive as one's own what is not so naturally
• übernehmen → heredar ↔ inherit — to receive property or a title by legal succession etc.
• übernehmen → usurpar ↔ take over — to assume control
• übernehmen → adoptar; ahijar; prohijar; aceptar; admitir; tomar; acoger; recibir; elegir; escoger ↔ adopter — choisir quelqu’un pour fils ou pour fille et lui en donner les droits civils en remplir certaines conditions prescrire par la loi.
• übernehmen → emprender ↔ entreprendre — prendre la résolution de faire quelque chose, une action, un ouvrage, et commencer à le mettre à exécution.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0755 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden