Ring: deutsche und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Ring:
- anillo; tipo de bisutería; joya; círculo; vuelta; ronda; corona; turno; cerco; cordón circunvalatorio; circo; halo; aro; esfera; forma redonda; forma circular; abalorio; círculo de cuentas
Wiktionary:
- Ring → anillo, sortija, aro, anilla, ring, banda, eslabón

Deutsch

Detailübersetzungen für Ring (Deutsch) ins Spanisch

Ring:

Ring [der ~] Nomen

der Ring (Schmuckstueck; Kettenring)
el anillo; el tipo de bisutería; la joya
- anillo [el ~] Nomen
- tipo de bisutería [el ~] Nomen
- joya [la ~] Nomen
der Ring (Kreis; Zirkel; Rundgang; Erfahrung; Zyklus; Erkundungsgänge; Kettenring; Verkehr; Erkundungsgang)
el círculo; el anillo; la vuelta; la ronda; la corona; el turno
- círculo [el ~] Nomen
- anillo [el ~] Nomen
- vuelta [la ~] Nomen
- ronda [la ~] Nomen
- corona [la ~] Nomen
- turno [el ~] Nomen
der Ring (Kreis; Verein; Stammtisch; Einigung; Klub)
el cerco; el círculo; el cordón circunvalatorio
- cerco [el ~] Nomen
- círculo [el ~] Nomen
- cordón circunvalatorio [el ~] Nomen
der Ring (Zirkus)
el circo
- circo [el ~] Nomen
der Ring (Kreis; Runde; Gebiet; Kringel)
el anillo; el halo; el aro; la esfera; el círculo; el cordón circunvalatorio
- anillo [el ~] Nomen
- halo [el ~] Nomen
- aro [el ~] Nomen
- esfera [la ~] Nomen
- círculo [el ~] Nomen
- cordón circunvalatorio [el ~] Nomen
der Ring (Kreisform; Kreis)
el círculo; la forma redonda; la forma circular
- círculo [el ~] Nomen
- forma redonda [la ~] Nomen
- forma circular [la ~] Nomen
der Ring (Kopfschmuck; Kranz; Kreis; Kränzchen; Zirkel)
el abalorio; el círculo de cuentas
- abalorio [el ~] Nomen
- círculo de cuentas [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Ring:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abalorio	Kopfschmuck; Kranz; Kreis; Kränzchen; Ring; Zirkel	Glasperle; Perle
anillo	Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Gebiet; Kettenring; Kreis; Kringel; Ring; Runde; Rundgang; Schmuckstueck; Verkehr; Zirkel; Zyklus
aro	Gebiet; Kreis; Kringel; Ring; Runde	Haarbänder; Haarschleife; Kordel; Reif; Schleife; Schnur
cerco	Einigung; Klub; Kreis; Ring; Stammtisch; Verein	Belag; Belagerung; Bezirk; Gegend; Kette; Region; Umgebung; Umkreis; Zone
circo	Ring; Zirkus
cordón circunvalatorio	Einigung; Gebiet; Klub; Kreis; Kringel; Ring; Runde; Stammtisch; Verein	Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Kette; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Soziätät; Verein; Vereinigung; Zyklus
corona	Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Kettenring; Kreis; Ring; Rundgang; Verkehr; Zirkel; Zyklus	Gemeinschaft; Kette; Krone; Soziätät; Vereinigung; Zyklus
círculo	Einigung; Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Gebiet; Kettenring; Klub; Kreis; Kreisform; Kringel; Ring; Runde; Rundgang; Stammtisch; Verein; Verkehr; Zirkel; Zyklus	Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gruppe; Handwerksgilde; Kette; Klub; Korporation; Kreis; Soziätät; Verein; Vereinigung; Zyklus
círculo de cuentas	Kopfschmuck; Kranz; Kreis; Kränzchen; Ring; Zirkel
esfera	Gebiet; Kreis; Kringel; Ring; Runde	Gehirnkasten; Kette; Kopf; Schädel; Zifferblatt
forma circular	Kreis; Kreisform; Ring
forma redonda	Kreis; Kreisform; Ring
halo	Gebiet; Kreis; Kringel; Ring; Runde	Aureole; Glorienschein; Heiligenschein; Kette; Strahlenkrone
joya	Kettenring; Ring; Schmuckstueck	Edelstein; Edelsteine; Gehänge; Geschmeide; Glanzstück; Juwel; Kleinod; Nippes; Nippsache; Prunkstück; Schmuckstein; Schmuckstück
ronda	Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Kettenring; Kreis; Ring; Rundgang; Verkehr; Zirkel; Zyklus	Gastspielreise; Runde; Rundgang; Strecke; Teilstrecke; Tour; Tournee
tipo de bisutería	Kettenring; Ring; Schmuckstueck
turno	Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Kettenring; Kreis; Ring; Rundgang; Verkehr; Zirkel; Zyklus	Gastspielreise; Partie; Runde; Spiel; Spielchen; Strecke; Teilstrecke; Tour; Tournee
vuelta	Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Kettenring; Kreis; Ring; Rundgang; Verkehr; Zirkel; Zyklus	Ankunft; Ausflug; Bahn; Biegung; Bogen; Comeback; Drehung; Exkursion; Heimkehr; Heimkunft; Heimkünfte; Heimreise; Hinterseite; Inversion; Kehrseite; Kleingeld; Krümmung; Kurve; Lehne; Revolution; Rotation; Runde; Rundfahrt; Rundgang; Rundung; Rückenlehne; Rückenseite; Rückenstück; Rückenstütze; Rückfahrt; Rückkehr; Rückreise; Rückseite; Rückweg; Rückzug; Schattenseite; Schulausflug; Schwenkung; Schwung; Spaziergang; Studienreise; Tagesausflug; Tagestour; Torsion; Umbruch; Umdrehung; Umschwung; Umsturz; Wandlung; Wechselgeld; Wende; Wendepunkt; Wendung; Wölbung

Synonyms for "Ring":

Kringel; Windung
Kreis
Reif; Juwelierwaren; Pretiosen; Preziosen; Schmuck

Wiktionary Übersetzungen für Ring:

Ring

kreisförmiges, meist metallisches Schmuckstück, das normalerweise am Finger oder als Piercing getragen wird
- Ring → anillo

Cross Translation:

From	To	Via
• Ring	→ anillo	↔ ring — circumscribing object
• Ring	→ anillo; sortija	↔ ring — round piece of (precious) metal worn around the finger
• Ring	→ aro; anilla	↔ ring — bird band
• Ring	→ ring	↔ ring — place where some sports take place
• Ring	→ banda	↔ ring — group of people
• Ring	→ anillo	↔ ring — algebra: an algebraic structure
• Ring	→ anillo; sortija; eslabón	↔ anneau — cercle fait d’une matière dure et qui sert à attacher quelque chose.
• Ring	→ anillo; sortija	↔ bague — Anneau

Remove Ads

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Ring

Detailübersetzungen für Ring (Deutsch) ins Spanisch

Ring:

Ring [der ~] Nomen

der Ring (Schmuckstueck; Kettenring)

der Ring (Kreis; Zirkel; Rundgang; Erfahrung; Zyklus; Erkundungsgänge; Kettenring; Verkehr; Erkundungsgang)

der Ring (Kreis; Verein; Stammtisch; Einigung; Klub)

der Ring (Zirkus)

der Ring (Kreis; Runde; Gebiet; Kringel)

der Ring (Kreisform; Kreis)

der Ring (Kopfschmuck; Kranz; Kreis; Kränzchen; Zirkel)

Übersetzung Matrix für Ring:

Synonyms for "Ring":

Wiktionary Übersetzungen für Ring: