Deutsch
Detailübersetzungen für Farbe (Deutsch) ins Spanisch
Farbe:
Übersetzung Matrix für Farbe:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| color | Farbe; Färbung | |
| pintura | Anstrich; Farbe | Anstreichen; Anstrich; Bild; Darstellung; Farbanstrich; Färben; Gemälde; Lebendige Beschreibung; Leinwand; Malen; Malerarbeiten; Malerei; Malkunst |
| solución medicinal | Farbe; Tinktur | |
| tintura | Farbe; Tinktur | Farbstoff |
Synonyms for "Farbe":
Wiktionary Übersetzungen für Farbe:
Farbe
Cross Translation:
noun
-
zusammengehörige Spielkarten in verschiedenen Kartenspielen
- Farbe → naipe
-
Hautrötung und Hautbräune bei hellhäutigen Menschen
- Farbe → tez
-
Mittel zum Anstreichen, Färben von Oberflächen und Stoffen
- Farbe → pintura
-
ein bestimmter Abschnitt des sichtbaren Lichts im Spektrum
- Farbe → color
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Farbe | → color | ↔ color — spectral composition of visible light |
| • Farbe | → pintura | ↔ paint — substance |
| • Farbe | → palo | ↔ suit — card games: set of cards distinguished by color and emblems |
| • Farbe | → tintura; tinte; pintura | ↔ verf — de algemene benaming voor een product dat bedoeld is om voorwerpen te beschermen tegen de weersomstandigheden of te kleuren door ze van een pigmenthoudende laag te voorzien |
| • Farbe | → color | ↔ kleur — het onderscheid dat gemaakt wordt op basis van het verschil in golflengte van licht |
| • Farbe | → color | ↔ couleur — Caractéristique de la lumière |
| • Farbe | → naranja | ↔ orange — couleur tertiaire dans les deux systèmes (soustractif et additif), composer à partir du rouge et du jaune. |
| • Farbe | → matiz; color | ↔ teinte — peinture|fr nuance de couleur. |
färben:
-
färben (kolorieren)
-
färben (malen; anstreichen; lackieren; streichen; bemalen)
-
färben (lackieren; firnissen)
Konjugationen für färben:
Präsens
- färbe
- färbst
- färbt
- färben
- färbt
- färben
Imperfekt
- färbte
- färbtest
- färbte
- färbten
- färbtet
- färbten
Perfekt
- habe gefärbt
- hast gefärbt
- hat gefärbt
- haben gefärbt
- habt gefärbt
- haben gefärbt
1. Konjunktiv [1]
- färbe
- färbest
- färbe
- färben
- färbet
- färben
2. Konjunktiv
- färbte
- färbtest
- färbte
- färbten
- färbtet
- färbten
Futur 1
- werde färben
- wirst färben
- wird färben
- werden färben
- werdet färben
- werden färben
1. Konjunktiv [2]
- würde färben
- würdest färben
- würde färben
- würden färben
- würdet färben
- würden färben
Diverses
- färbe!
- färbt!
- färben Sie!
- gefärbt
- färbend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für färben:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| pintar | Abbilden; Abmalen; Anstreichen | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| barnizar | firnissen; färben; lackieren | |
| colorear | färben; kolorieren | einfärben; erröten |
| pintar | anstreichen; bemalen; färben; lackieren; malen; streichen | abbilden; anregen; ausdrücken; ausmachen; ausmalen; bestimmen; darstellen; ermessen; malen; portrettieren; raten; schildern; schätzen; suggerieren; taxieren; veranschlagen; vorschlagen; wiedergeben; zeichnen; zuraten; überschlagen |
| pintar con laca | firnissen; färben; lackieren | |
| teñir | anstreichen; bemalen; färben; kolorieren; lackieren; malen; streichen | einfärben |
Synonyms for "färben":
Wiktionary Übersetzungen für färben:
färben
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • färben | → colorar; colorear; teñir | ↔ color — give something color |
| • färben | → tinturar; teñir | ↔ dye — to colour with dye |
| • färben | → teñir; colorir; matizar | ↔ tint — to shade, color |
| • färben | → pintar | ↔ verven — met verf bestrijken |
| • färben | → teñir; colorar; colorear | ↔ kleuren — van kleur voorzien met potloden, stiften, wasko etc. |