Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Zweck:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Zweck (Deutsch) ins Spanisch

Zweck:

Zweck [der ~] Nomen

  1. der Zweck (Ziel; Zielsetzung)
    el objetivo; la meta; la apuesta; la intencion; el fin; el gol
  2. der Zweck (Tor bei einem Fußballspiel; Ziel; Absicht; Zielscheibe; Endziel)
    la portería; el gol
  3. der Zweck (Absicht; Intention; Vorsatz; Ziel; Endzweck)
    la intencion; el plan; el objetivo; el fin; el objeto; la meta; el proyecto; el gol

Übersetzung Matrix für Zweck:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apuesta Ziel; Zielsetzung; Zweck Einlage; Geldeinsatz; Lied anstimmen; Risiko; Spekulieren; Spielen; Wette
fin Absicht; Endzweck; Intention; Vorsatz; Ziel; Zielsetzung; Zweck Ablauf; Abschluß; Absicht; Augenmerk; Ausklang; Auslauf; Beendigung; Beendung; Beschluß; Burg; Burgschloß; Ende; Endkampf; Endlauf; Endpunkt; Ergebnis; Fertigstellung; Feststellung; Finish; Folgerung; Fort; Friedhöfe; Grab; Grabgewölbe; Grabmal; Grabstelle; Gruft; Gräber; Konklusion; Krypta; Plan; Ritterschloß; Schlafstätte; Schloß; Schluß; Schlußbetrachtung; Schlußfolgerung; Türschloß; Verriegelung; Vollendung; Ziel; Ziellinie; Zielscheibe; Zielsetzung; Zitadelle
gol Absicht; Endziel; Endzweck; Intention; Tor bei einem Fußballspiel; Vorsatz; Ziel; Zielscheibe; Zielsetzung; Zweck Absicht; Augenmerk; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Hit; Plan; Schlager; Tor; Treffer; Zielscheibe; Zufallstreffer; unerwartetes Glück
intencion Absicht; Endzweck; Intention; Vorsatz; Ziel; Zielsetzung; Zweck
meta Absicht; Endzweck; Intention; Vorsatz; Ziel; Zielsetzung; Zweck Absicht; Augenmerk; Plan; Planung; Zielscheibe
objetivo Absicht; Endzweck; Intention; Vorsatz; Ziel; Zielsetzung; Zweck Absicht; Andrang; Augenmerk; Drang; Endziel; Endzweck; Plan; Planung; Vorsatzlinse; Ziel; Zielscheibe; Zielsetzung; Zielwert
objeto Absicht; Endzweck; Intention; Vorsatz; Ziel; Zweck Absicht; Artikel; Augenmerk; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Planung; Sache; Sachen; Ware; Zeug; Ziel; Zielpunkt; Zielscheibe
plan Absicht; Endzweck; Intention; Vorsatz; Ziel; Zweck Absicht; Augenmerk; Plan; Planung; Projekt; Schema; Skizze
portería Absicht; Endziel; Tor bei einem Fußballspiel; Ziel; Zielscheibe; Zweck
proyecto Absicht; Endzweck; Intention; Vorsatz; Ziel; Zweck Abhandlung; Absicht; Arbeit; Augenmerk; Plan; Planung; Projekt; Vortrag; Zukunftsmusik
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
objetivo dienstlich; dürr; geschäftlich; kalt; lakonisch; nüchtern; objektiv; sachlich; unbestechlich; unparteiisch

Synonyms for "Zweck":


Wiktionary Übersetzungen für Zweck:

Zweck
noun
  1. Ziel, das mit einer Handlung, mit einem Vorgang oder mit einer sonstigen Maßnahme erreicht werden soll; Funktion, der etwas dienen soll

Cross Translation:
FromToVia
Zweck función function — biology: physiological activity of an organ or body part
Zweck propósito purpose — target
Zweck función use — function
Zweck intención; fin; objetivo; finalidad; blanco dessein — Intention d’exécuter quelque chose (sens général)