Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: sinnvoll

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: sinnvoll

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

sinnvoll:
- apropiado; significativo; lleno de sentido
Wiktionary:
- sinnvoll → sensato, útil, práctico, con sentido
- sinnvoll → sensato

Deutsch

Detailübersetzungen für sinnvoll (Deutsch) ins Spanisch

sinnvoll:

sinnvoll Adjektiv

sinnvoll (sinnreich; zweckmäßig)
apropiado; significativo; lleno de sentido
- apropiado Adjektiv
- significativo Adjektiv
- lleno de sentido Adjektiv

Übersetzung Matrix für sinnvoll:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
apropiado	sinnreich; sinnvoll; zweckmäßig	adäquat; angemessen; anständig; effektiv; effizient; ehrlich; entsprechend; fair; geeignet; gemessen; kennzeichnend; korrekt; passend; redlich; schicklich; zweckmäßig
lleno de sentido	sinnreich; sinnvoll; zweckmäßig
significativo	sinnreich; sinnvoll; zweckmäßig	bedeutungsvoll; vielbedeutend; vielsagend

Synonyms for "sinnvoll":

brauchbar; dienlich; günstig; nützlich; sinnig; von Nutzen; vorteilhaft
angemessen; gescheit; rational; vernunftgemäß; vernünftig
adäquat; angebracht; brauchbar; entsprechend; geeignet; im Rahmen; nach Maß; passend; qualifiziert; stimmig; tauglich; verwendbar; viabel; zweckmäßig

Wiktionary Übersetzungen für sinnvoll:

sinnvoll

adjective

vernünftig, einem Zweck entsprechend, wohldurchdacht
- sinnvoll → sensato; útil; práctico
veraltet: geistig rege, mit einem großen Verstand
- sinnvoll → práctico
für eine Person einen Sinn beinhaltend
- sinnvoll → con sentido
einen Sinngehalt aufweisend
- sinnvoll → con sentido

Cross Translation:

From	To	Via
• sinnvoll	→ sensato	↔ zinnig — dat wat zin heeft, een toekomstig nut dient