Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Kontrolle

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Kontrolle

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Kontrolle:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Kontrolle (Deutsch) ins Spanisch

Kontrolle:

Kontrolle [die ~] Nomen

  1. die Kontrolle (Verwaltung; Administration)
    la gestión; la gerencia; la supervisión; el control; la administración; la vigilancia; la custodia
  2. die Kontrolle (Inspektion; Prüfung; Überprüfung; )
    la inspección
  3. die Kontrolle (Musterung; Inspektion)
    la inspección; el examen; la revisión; el control
  4. die Kontrolle (Selbstbeherschung; Beherschung)
    el autocontrol; el dominio de sí mismo
  5. die Kontrolle (Beaufsichtigung; Bewachung)
    la supervisión; la vigilancia; el control
  6. die Kontrolle (Kartenkontrolle)
    la inspecciónde la tarjeta
  7. die Kontrolle
    el análisis; el control; el test; el estudio
  8. die Kontrolle
    control

Übersetzung Matrix für Kontrolle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
administración Administration; Kontrolle; Verwaltung Arbeitstisch; Behörde; Betriebsführung; Büro; Direktion; Eingabe; Galerie; Geschäftsführung; Kunstgalerie; Land; Nation; Pult; Regierung; Reich; Sammlung; Schreibtisch; Staat; Staatsführung; Staatsmacht; Verabreichung; Verwalteramt; Verwaltung; Zuführung; Öffentliche Hand
análisis Kontrolle Analyse; Besichtigung; Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Inspektion; Nachforschung; Untersuchung; analysieren
autocontrol Beherschung; Kontrolle; Selbstbeherschung
control Administration; Beaufsichtigung; Bewachung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Verwaltung Abgangsprüfung; Beaufsichtigen; Beherrschung; Besichtigung; Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Erprobung; Examen; Grad der Fähigkeiten; Inspektion; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Nachforschung; Probe; Proben; Prüfung; Repetieren; Reserviertheit; Steuerelement; Test; Untersuchung; Ziehpunkt; Ziehpunkt-Steuerelement; die Aufsicht führen; Übersehen
custodia Administration; Kontrolle; Verwaltung Freiheitsentzug; Freiheitsstrafe; Gefangenschaft; Gefängnisstrafe; Gewahrsam; Haft; Lager; Verwahrung; etwas zur Aufbewahrung geben
dominio de sí mismo Beherschung; Kontrolle; Selbstbeherschung
estudio Kontrolle Arbeitsplatz; Arbeitszimmer; Atelier; Ausforschung; Besichtigung; Exploration; Inspektion; Nachforschung; Prüfung; Studierzimmer; Studio; Studium; Untersuchung; Werkstatt; Werkstätte
examen Inspektion; Kontrolle; Musterung Abgangsprüfung; Abitur; Abschlußprüfung; Ausforschung; Befragung; Besichtigung; Endexamen; Erprobung; Examen; Exploration; Forschung; Inspektion; Kenntnisnahme; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Nachforschung; Proben; Prüfung; Reifeprüfung; Repetieren; Studium; Test; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Überprüfung
gerencia Administration; Kontrolle; Verwaltung Betriebsführung; Direktion; Geschäftsführung; Geschäftsleitung; Vorstand
gestión Administration; Kontrolle; Verwaltung Abwicklung; Führung; Klugheit; Management; Managment; Takt; Umsicht; Vorsicht
inspección Besichtigung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Prüfung; Untersuchung; Überprüfung Besichtigung; Inspektion; Kenntnisnahme; Kontrolldienst; Visitation; Wartung; Überwachungselement
inspecciónde la tarjeta Kartenkontrolle; Kontrolle
revisión Inspektion; Kontrolle; Musterung Abwandlung; Abänderung; Amendement; Besichtigung; Hervorhebung; Hotfix; Hotfixpaket; Inspektion; Markup; Redline; Reparatur von Material; Revision; Umgestaltung; Veränderung; Visitation; Wartung; Überholung; Überprüfung
supervisión Administration; Beaufsichtigung; Bewachung; Kontrolle; Verwaltung Besichtigung; Inspektion; Supervision; Visitation
test Kontrolle Besichtigung; Examen; Inspektion; Klassenarbeit; Nachforschung; Prüfung; Test; Untersuchung
vigilancia Administration; Beaufsichtigung; Bewachung; Kontrolle; Verwaltung Beaufsichtigen; Behutsamkeit; Supervision; Umsicht; Vorsicht; Vorsichtigkeit; Wache; Wachsamkeit; Wachtposten; die Aufsicht führen; Übersehen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
control Kontrolle

Synonyms for "Kontrolle":


Wiktionary Übersetzungen für Kontrolle:

Kontrolle
noun
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• Kontrolle → auditoría ↔ audit — independent review
• Kontrolle → chequeo ↔ check — a control, limit or stop
• Kontrolle → verificación; examen; cotejo; inspección ↔ check — an inspection or examination
• Kontrolle → administración; dirección; control; manejo; organización ↔ control — authority
• Kontrolle → control ↔ controle — toezicht, inspectie, onderzoek, nazien
• Kontrolle → control; comprobación; inspección ↔ contrôle — désuet|fr État nominatif des personnes qui appartenir à un corps, à une troupe.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Kontrolle







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0758 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden