Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: ablaufend

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: ablaufend

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. ablaufend:
  2. ablaufen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für ablaufend (Deutsch) ins Spanisch

ablaufend:

ablaufend Adjektiv

  1. ablaufend (endend)
    que termina en; terminando en
  2. ablaufend (schräg; schief; abschüssig)
    ondulado; inclinado; ondulante

Übersetzung Matrix für ablaufend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inclinado ablaufend; abschüssig; schief; schräg abschüssig; bereit; die Neigung haben; einsatzbereit; feucht; frivol; geneigt; geneigt sein; gewissenlos; glitschig; klar; lasterhaft; obszön; parat; schamlos; schief; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schräg; schweinisch; sittenlos; steil; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich; zugetan
ondulado ablaufend; abschüssig; schief; schräg geriffelt; gerippt; gewellt; wallend; wellig; wogen
ondulante ablaufend; abschüssig; schief; schräg geronnen; gewellt; rieselnd; wallend; wellenweise; wellig; wogen
que termina en ablaufend; endend
terminando en ablaufend; endend

ablaufen:

ablaufen Verb (laufe ab, läufst ab, läuft ab, lief ab, lieft ab, abgelaufen)

  1. ablaufen (verstreichen; vergehen; vorbei gehen)
    pasar; expirar; transcurrir; avanzar; declinar
  2. ablaufen (zu Ende laufen; enden)
    terminar; acabar
  3. ablaufen (austoben; auswittern)
    desahogarse; desfogarse
  4. ablaufen
    expirar

Konjugationen für ablaufen:

Präsens
  1. laufe ab
  2. läufst ab
  3. läuft ab
  4. laufen ab
  5. lauft ab
  6. laufen ab
Imperfekt
  1. lief ab
  2. liefst ab
  3. lief ab
  4. liefen ab
  5. lieft ab
  6. liefen ab
Perfekt
  1. habe abgelaufen
  2. hast abgelaufen
  3. hat abgelaufen
  4. haben abgelaufen
  5. habt abgelaufen
  6. haben abgelaufen
1. Konjunktiv [1]
  1. laufe ab
  2. laufest ab
  3. laufe ab
  4. laufen ab
  5. laufet ab
  6. laufen ab
2. Konjunktiv
  1. liefe ab
  2. liefest ab
  3. liefe ab
  4. liefen ab
  5. liefet ab
  6. liefen ab
Futur 1
  1. werde ablaufen
  2. wirst ablaufen
  3. wird ablaufen
  4. werden ablaufen
  5. werdet ablaufen
  6. werden ablaufen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ablaufen
  2. würdest ablaufen
  3. würde ablaufen
  4. würden ablaufen
  5. würdet ablaufen
  6. würden ablaufen
Diverses
  1. lauf ab!
  2. lauft ab!
  3. laufen Sie ab!
  5. abgelaufen
  6. ablaufend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ablaufen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acabar Absolvieren; Schlachten; Vollenden
avanzar Fortschrittemachen
desfogarse Ablaufen; Auswitterung
terminar Absolvieren; Abwickeln; Ausreden; Aussprechen; Aussprechen zum Ende; Schlachten; Vollenden; ein Geschäft abwickeln
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acabar ablaufen; enden; zu Ende laufen abbrechen; abmachen; aufführen; aufhören; auftreten; ausbekommen; aushaben; auskriegen; austrinken; beenden; benutzen; beschließen; darbieten; darstellen; enden; erledigen; fertig bringen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; figurieren; geraten; halten; hingeraten; kommen; konsumieren; leer trinken; leeren; schließen; verbrauchen; vollenden
avanzar ablaufen; vergehen; verstreichen; vorbei gehen Gewalt gebrauchen; anführen; anrücken; aufmarschieren; aufrücken; ausrücken; beeilen; befördert werden; durchführen; durchsetzen; eilen; erzwingen; fortschreiten; hasten; heranrücken; hetzen; jagen; schreiten; sich beeilen; sputen; vorausbringen; vorausgehen; vorwärtsfahren; vorwärtsgehen; vorwärtskommen; weiterkommen; wetzen
declinar ablaufen; vergehen; verstreichen; vorbei gehen ablehnen; abschieben; abschlagen; abwandeln; abweisen; abändern; ausschlagen; beugen; deklinieren; kaputtgehen; konjugieren; leicht abfallend; verbeugen; verfallen; vergehen; verkommen; verwerfen; zurückweisen
desahogarse ablaufen; austoben; auswittern
desfogarse ablaufen; austoben; auswittern herumtollen; sich balgen
expirar ablaufen; vergehen; verstreichen; vorbei gehen abbrechen; abmachen; anhalten; aufhören; beenden; beschließen; bestimmen; enden; entscheiden; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; festlegen; festsetzen; halten; schließen; vereinbaren; vollenden
pasar ablaufen; vergehen; verstreichen; vorbei gehen Karte durch Lesegerät ziehen; Passieren; anschwellen; auf Besuch gehen; aufgehen; aufsuchen; ausposaunen; austragen; besuchen; dahingehen; denunzieren; deponieren; durchkommen; durchsagen; eintragenlassen; eintreten; entkeimen; entschlafen; entspringen; entstehen; erstehen; führen; gelangen; geschehen; herumerzählen; herüberschicken; hinscheiden; hinterlegen; hinüberziehen; passieren; schließen; schwellen; sich ereignen; sicherheben; sperren; steigen; sterben; umbuchen von Geld; umkommen; vergehen; verriegeln; verscheiden; verschließen; versperren; vorbeifahren; vorbeikommen; vorbeilaufen; vorübergehen; vorüberkommen; wachsen; weitererzählen; werden; zerfallen; zugehen; zumachen; zurückgehen; zurücklaufen; zusperren; übergehen; überholen; übermitteln; überschreiben; überschreiten; übersenden; übertragen; überweisen
terminar ablaufen; enden; zu Ende laufen abbrechen; abmachen; abschließen; abschreiben; anhalten; aufbessern; aufhören; aufrauchen; ausbauen; ausbekommen; ausbessern; aushaben; ausheben; auskriegen; ausleeren; ausräumen; ausscheiden; austrinken; beenden; benutzen; berichtigen; beschließen; bestimmen; die Freundschaft beenden; enden; entleeren; entscheiden; ergänzen; erledigen; ermorden; etwas aufgeben; fertig bringen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; festlegen; festsetzen; halten; herausnehmen; in Ordnung bringen; in die Brüche gehen; klären; komplettieren; konsumieren; leer trinken; leeren; perfektionieren; schließen; spenden; töten; umbringen; verbrauchen; vereinbaren; verschwenden; vervollkommnen; vervollständigen; verzichten; vollenden; zu Ende gehen; zurücktreten
transcurrir ablaufen; vergehen; verstreichen; vorbei gehen

Synonyms for "ablaufen":


Wiktionary Übersetzungen für ablaufen:

Cross Translation:
FromToVia
• ablaufen → caducar; vencer ↔ expire — become invalid







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0549 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden