Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Wette

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Wette

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Wette:
  2. wetten:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Wette (Deutsch) ins Spanisch

Wette:

Wette [die ~] Nomen

  1. die Wette
    la apuesta; la aventura

Übersetzung Matrix für Wette:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apuesta Wette Einlage; Geldeinsatz; Lied anstimmen; Risiko; Spekulieren; Spielen; Ziel; Zielsetzung; Zweck
aventura Wette Abenteuer; Beruf; Branche; Erlebniss; Erwerb; Geschick; Gewerbe; Handel; Handwerk; Kaufhandel; Risiko; Schicksal; Schicksale; Seitensprung; Wirtschaft

Synonyms for "Wette":


Wiktionary Übersetzungen für Wette:

Wette
noun
  1. eine zwischen zwei oder mehr Personen getroffene Verabredung, wonach bei Eintreten oder Nichteintreten eines Ereignisses oder bei Nachweis der Gültigkeit oder Nichtgültigkeit einer Behauptung ein vereinbarter Einsatz zwischen den Personen wechselt
Cross Translation:
FromToVia
• Wette → apuesta ↔ bet — a wager
• Wette → apuesta ↔ wager — a stake; a pledge
• Wette → apuesta ↔ pari — Promesse par laquelle on s’engage à payer une certaine somme

wetten:

wetten Verb (wette, wettest, wettet, wettete, wettetet, gewettet)

  1. wetten (ich nehme ein Risiko; es wagen)
    apostar; probar suerte; jugar; tentar la suerte; jugarse
  2. wetten (verwetten; einsetzen)
    apostar; jugarse; hacer una apuesta
  3. wetten (spekulieren; spielen)
    apostar
  4. wetten (eine Wette machen)
    apostar; hacer puesta; jugar

Konjugationen für wetten:

Präsens
  1. wette
  2. wettest
  3. wettet
  4. wetten
  5. wettet
  6. wetten
Imperfekt
  1. wettete
  2. wettetest
  3. wettete
  4. wetteten
  5. wettetet
  6. wetteten
Perfekt
  1. habe gewettet
  2. hast gewettet
  3. hat gewettet
  4. haben gewettet
  5. habt gewettet
  6. haben gewettet
1. Konjunktiv [1]
  1. wette
  2. wettest
  3. wette
  4. wetten
  5. wettet
  6. wetten
2. Konjunktiv
  1. wettete
  2. wettetest
  3. wettete
  4. wetteten
  5. wettetet
  6. wetteten
Futur 1
  1. werde wetten
  2. wirst wetten
  3. wird wetten
  4. werden wetten
  5. werdet wetten
  6. werden wetten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wetten
  2. würdest wetten
  3. würde wetten
  4. würden wetten
  5. würdet wetten
  6. würden wetten
Diverses
  1. wett!
  2. wettet!
  3. wetten Sie!
  5. gewettet
  6. wettend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für wetten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apostar Lied anstimmen; Spekulieren; Spielen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apostar eine Wette machen; einsetzen; es wagen; ich nehme ein Risiko; spekulieren; spielen; verwetten; wetten Musik komponieren; anwenden; aufbauen; aufstellen; ausfertigen; beifügen; benutzen; bilden; einsetzen; formieren; gebrauchen; gestalten; handhaben; hantieren; praktizieren; tun; verrichten; verwenden; zufügen
hacer puesta eine Wette machen; wetten
hacer una apuesta einsetzen; verwetten; wetten
jugar eine Wette machen; es wagen; ich nehme ein Risiko; wetten ablegen; abstellen; anbringen; aufstellen; ausspielen; austragen; betten; brühen; darstellen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; einteilen; einweisen; fügen; gruppieren; hinlegen; hinstellen; installieren; laichen; legen; schalten; schauspielen; schlingen; setzen; stationieren; stecken; stellen; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verlegen; zu Ende spielen
jugarse einsetzen; es wagen; ich nehme ein Risiko; verwetten; wetten anwenden; beim Spielen verlieren; benutzen; einsetzen; gebrauchen; handhaben; hantieren; verscherzen; verspielen; verwenden; verwirken
probar suerte es wagen; ich nehme ein Risiko; wetten
tentar la suerte es wagen; ich nehme ein Risiko; wetten

Synonyms for "wetten":


Wiktionary Übersetzungen für wetten:

wetten
verb
  1. Geld auf den Ausgang eines zukünftigen Ereignisses setzen; eine Wette abschließen
  2. wetten, (dass)…: zum Ausdruck bringen, dass man sich einer Sache ganz sicher ist
Cross Translation:
FromToVia
• wetten → apostar ↔ bet — To stake or pledge upon the outcome of an event
• wetten → jugar; apostar ↔ gamble — to play casino games
• wetten → apostar ↔ wedden — geld wagen op een toekomstige gebeurtenis
• wetten → apostar ↔ parier — Mettre une somme dans un pari. (Sens général).

Verwandte Übersetzungen für Wette







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0490 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden