Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Anstrengung

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Anstrengung

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Anstrengung:
- esfuerzo; intento
- esfuerzo; empeño
Wiktionary:
- Anstrengung → esfuerzo

Deutsch

Detailübersetzungen für Anstrengung (Deutsch) ins Spanisch

Anstrengung:

Anstrengung [der ~] Nomen

der Anstrengung (Versuch)
el esfuerzo; el intento
- esfuerzo [el ~] Nomen
- intento [el ~] Nomen

Anstrengung [die ~] Nomen

die Anstrengung (Kraftanstrengung)
el esfuerzo; el empeño
- esfuerzo [el ~] Nomen
- empeño [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Anstrengung:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
empeño	Anstrengung; Kraftanstrengung	Bestimmtheit; Entschiedenheit; Entschlossenheit; Kraftanstrengungen; Sicherheit
esfuerzo	Anstrengung; Kraftanstrengung; Versuch	Ambition; Bemühen; Bestreben; Bestrebung; Ehrgeiz; Eifer; Experiment; Kraftanstrengungen; Streben; Test; Versuch
intento	Anstrengung; Versuch	Andrang; Drang; Experiment; Test; Versuch
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
empeño		aufsässig; dickköpfig; eigensinnig; eigenwillig; schwerhandhabbar; schwierig; starr; starrköpfig; starrsinnig; störrisch; trotzig; ungebärdig; unwillig; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig; widerwillig

Synonyms for "Anstrengung":

Anlauf; Bemühen; Bemühung; Bestreben; Bestrebung; Versuch
Mühe; starke Inanspruchnahme; Strapaze
Anspannung; Kraftaufwand
Arbeitsaufwand; Aufwand; Aufwendung

Wiktionary Übersetzungen für Anstrengung:

Cross Translation:

From	To	Via
• Anstrengung	→ esfuerzo	↔ effort — the amount of work involved in achieving something
• Anstrengung	→ esfuerzo	↔ inspanning — de fysieke moeite die men voor iets doet

Verwandte Übersetzungen für Anstrengung

enorme Anstrengung