Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze erpressen

übersetze erpressen von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. erpressen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für erpressen (Deutsch) ins Spanisch

erpressen:

erpressen Verb (erpresse, erpreßt, erpresste, erpresstet, erpreßt)

  1. erpressen (erzwingen; abzwingen; abnötigen)
    chantajear; hacer chantaje
  2. erpressen (erzwingen; abzwingen; abnötigen)
    forzar; extorcer; obligar
  3. erpressen (unter Druck setzen; erzwingen; abzwingen; einschüchtern; abnötigen)
    poner bajo presión; intimidar; hacer chantaje
  4. erpressen (durch etwas genötigt werden; nötigen; zwingen)
    coaccionar
  5. erpressen (knebeln; den Mund verbieten)
    amarrar; atar; amordazar; agarrotar

Konjugationen für erpressen:

Präsens
  1. erpresse
  2. erpreßt
  3. erpreßt
  4. erpressen
  5. erpreßt
  6. erpressen
Imperfekt
  1. erpresste
  2. erpresstest
  3. erpresste
  4. erpressten
  5. erpresstet
  6. erpressten
Perfekt
  1. habe erpreßt
  2. hast erpreßt
  3. hat erpreßt
  4. haben erpreßt
  5. habt erpreßt
  6. haben erpreßt
1. Konjunktiv [1]
  1. erpresse
  2. erpressest
  3. erpresse
  4. erpressen
  5. erpresset
  6. erpressen
2. Konjunktiv
  1. erpresste
  2. erpresstest
  3. erpresste
  4. erpressten
  5. erpresstet
  6. erpressten
Futur 1
  1. werde erpressen
  2. wirst erpressen
  3. wird erpressen
  4. werden erpressen
  5. werdet erpressen
  6. werden erpressen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erpressen
  2. würdest erpressen
  3. würde erpressen
  4. würden erpressen
  5. würdet erpressen
  6. würden erpressen
Diverses
  1. erpress!
  2. erpresst!
  3. erpressen Sie!
  5. erpreßt
  6. erpressend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für erpressen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atar Anfügen; Anheften; Anknöpfen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agarrotar den Mund verbieten; erpressen; knebeln eindicken; stärken; versteifen
amarrar den Mund verbieten; erpressen; knebeln anbinden; anketten; anlegen; befestigen; binden; büffeln; einhaken; einstudieren; erlernen; fesseln; festbinden; festknöpfen; festknüpfen; festlegen; festmachen; festschnallen; festzurren; heften; knebeln; lernen; schnüren; sichern; studieren; verankern; verknoten; zubinden; zurren
amordazar den Mund verbieten; erpressen; knebeln
atar den Mund verbieten; erpressen; knebeln an einander befestigen; anbinden; anheften; anknöpfen; anreihen; aufbinden; aufknoten; aufreien; befestigen; binden; einpferchen; einschließen; einschnüren; einsperren; fesseln; festbinden; festhalten; festheften; festknöpfen; festknüpfen; festlegen; festmachen; festschnallen; festsetzen; festzurren; gefangen halten; heften; hinhalten; hochbinden; in Haft behalten; internieren; klammern; knebeln; schnüren; umbinden; umwinden; unterbinden; verankern; verhaften; verknoten; verknüpfen; verschließen; zubinden; zurren; zusammenballen; zusammenbinden; zuschnüren
chantajear abnötigen; abzwingen; erpressen; erzwingen
coaccionar durch etwas genötigt werden; erpressen; nötigen; zwingen genötigt sein zu
extorcer abnötigen; abzwingen; erpressen; erzwingen
forzar abnötigen; abzwingen; erpressen; erzwingen Gewalt gebrauchen; abbrechen; angreifen; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auftreten; auseinandernehmen; befehlen; dekodieren; durchführen; durchsetzen; eintreten; entehen; entfesseln; erzwingen; forcieren; gebieten; genötigt sein zu; pressen; schänden; verletzen; überfallen; überlasten
hacer chantaje abnötigen; abzwingen; einschüchtern; erpressen; erzwingen; unter Druck setzen
intimidar abnötigen; abzwingen; einschüchtern; erpressen; erzwingen; unter Druck setzen an der Kandare haben; an der Kandare halten; bedrohen; drohen; durcheinander bringen; einschüchtern; jemanden verlegen machen; streng behandeln; terrorisieren; tyrannisieren; verwirren
obligar abnötigen; abzwingen; erpressen; erzwingen anordnen; auftragen; beauftragen; befehlen; diktieren; erzwingen; forcieren; gebieten; genötigt sein zu; kommandieren; pressen; verordnen; vorschreiben
poner bajo presión abnötigen; abzwingen; einschüchtern; erpressen; erzwingen; unter Druck setzen

Synonyms for "erpressen":


Wiktionary Übersetzungen für erpressen:

erpressen
verb
  1. (umgangssprachlich) jemanden durch Drohungen oder Gewalt zu etwas zwingen
Cross Translation:
FromToVia
• erpressen → chantajear ↔ blackmail — to extort money
• erpressen → extorsionar; chantajear ↔ chanteren — onder bedreiging een schandaal te veroorzaken iemand geld afhandig maken
• erpressen → extorsionar ↔ extorquer — tirer, obtenir par force, par violence, par menaces ou par tout moyen de pression.
• erpressen → reprimir ↔ réprimer — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0498 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden