Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze verunglücken

übersetze verunglücken von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verunglücken:

Deutsch

Detailübersetzungen für verunglücken (Deutsch) ins Englisch

verunglücken:

verunglücken Verb (verunglücke, verunglückst, verunglückt, verunglückte, verunglücktet, verunglückt)

  1. verunglücken (sterben; schiefgehen; umkommen; vergehen; untergehen)
    to crash; to meet an accident; to meet with disaster; to perish; to be wrecked; to fail; to be lost
    • crash Verb (crashes, crashed, crashing)
    • meet an accident Verb (meets an accident, met an accident, meeting an accident)
    • meet with disaster Verb (meets with disaster, met with disaster, meeting with disaster)
    • perish Verb (perishes, perished, perishing)
    • be wrecked Verb (is wrecked, being wrecked)
    • fail Verb (fails, failed, failing)
    • be lost Verb (is lost, being lost)

Konjugationen für verunglücken:

Präsens
  1. verunglücke
  2. verunglückst
  3. verunglückt
  4. verunglücken
  5. verunglückt
  6. verunglücken
Imperfekt
  1. verunglückte
  2. verunglücktest
  3. verunglückte
  4. verunglückten
  5. verunglücktet
  6. verunglückten
Perfekt
  1. bin verunglückt
  2. bist verunglückt
  3. ist verunglückt
  4. sind verunglückt
  5. seid verunglückt
  6. sind verunglückt
1. Konjunktiv [1]
  1. verunglücke
  2. verunglückest
  3. verunglücke
  4. verunglücken
  5. verunglücket
  6. verunglücken
2. Konjunktiv
  1. verunglückete
  2. verunglücketest
  3. verunglückete
  4. verunglücketen
  5. verunglücketet
  6. verunglücketen
Futur 1
  1. werde verunglücken
  2. wirst verunglücken
  3. wird verunglücken
  4. werden verunglücken
  5. werdet verunglücken
  6. werden verunglücken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verunglücken
  2. würdest verunglücken
  3. würde verunglücken
  4. würden verunglücken
  5. würdet verunglücken
  6. würden verunglücken
Diverses
  1. verunglück!
  2. verunglückt!
  3. verunglücken Sie!
  5. verunglückt
  6. verunglückend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verunglücken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crash Abnahme; Absturz; Bruch; Bums; Börsenkrach; Einsturz; Fall; Fallen; Knall; Kollision; Krach; Plumps; Riß; Rückgang; Schrumpfung; Schuß; Senkung; Sinken; Sprung; Zusammenbruch; Zusammenstoß; Zusammensturz
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be lost schiefgehen; sterben; umkommen; untergehen; vergehen; verunglücken abfaulen; abschwächen; ausfaulen; herumgehen; nachlassen; nicht mehr den richtigen Weg finden können; seine Kräfte lassen nach; sich verlauft haben; verfaulen; vermissen; wegfaulen; weggleiten
be wrecked schiefgehen; sterben; umkommen; untergehen; vergehen; verunglücken abfaulen; ausfaulen; verfaulen; wegfaulen
crash schiefgehen; sterben; umkommen; untergehen; vergehen; verunglücken abfaulen; abstürzen; ausfaulen; einsinken; einstürzen; kollidieren; stoßen; verfaulen; wegfaulen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammenprallen; zusammensinken; zusammenstoßen; zusammenstürzen
fail schiefgehen; sterben; umkommen; untergehen; vergehen; verunglücken abgehen; auffliegen; danebengehen; enttäuschen; fehlschlagen; irren; mißlingen; mißraten; nicht beantworten an das was man erwartet; scheitern; schiefgehen; sitzen bleiben
meet an accident schiefgehen; sterben; umkommen; untergehen; vergehen; verunglücken abfaulen; ausfaulen; verfaulen; wegfaulen
meet with disaster schiefgehen; sterben; umkommen; untergehen; vergehen; verunglücken abgehen; auffliegen; danebengehen; fehlschlagen; irren; mißlingen; mißraten; scheitern; schiefgehen
perish schiefgehen; sterben; umkommen; untergehen; vergehen; verunglücken abfaulen; ausfaulen; brechen; einsinken; einstürzen; entschlafen; entzwei gehen; entzwei reißen; fallen; herunterrutschen; im Sterben liegen; senken; sichsenken; sickern; sinken; sterben; umkommen; untergehen; verfaulen; versenken; versinken; wegfaulen; zerbrechen; zugrunde gehen

Synonyms for "verunglücken":

  • einen Unfall haben; verunfallen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0542 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden