Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. vermählen:
  2. Wiktionary:
    • vermählen → wed


Deutsch

Detailübersetzungen für vermähle (Deutsch) ins Englisch

vermählen:

vermählen Verb (vermähle, vermählst, vermählt, vermählte, vermähltet, vermählt)

  1. vermählen (verheiraten mit)
    to marry off; to give in marriage; to give away; gift away

Konjugationen für vermählen:

Präsens
  1. vermähle
  2. vermählst
  3. vermählt
  4. vermählen
  5. vermählt
  6. vermählen
Imperfekt
  1. vermählte
  2. vermähltest
  3. vermählte
  4. vermählten
  5. vermähltet
  6. vermählten
Perfekt
  1. bin vermählt
  2. bist vermählt
  3. ist vermählt
  4. sind vermählt
  5. seid vermählt
  6. sind vermählt
1. Konjunktiv [1]
  1. vermähle
  2. vermählest
  3. vermähle
  4. vermählen
  5. vermählet
  6. vermählen
2. Konjunktiv
  1. vermählete
  2. vermähletest
  3. vermählete
  4. vermähleten
  5. vermähletet
  6. vermähleten
Futur 1
  1. werde vermählen
  2. wirst vermählen
  3. wird vermählen
  4. werden vermählen
  5. werdet vermählen
  6. werden vermählen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vermählen
  2. würdest vermählen
  3. würde vermählen
  4. würden vermählen
  5. würdet vermählen
  6. würden vermählen
Diverses
  1. vermähl!
  2. vermählt!
  3. vermählen Sie!
  4. vermählt
  5. vermählend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für vermählen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
give away Weggeben
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gift away verheiraten mit; vermählen
give away verheiraten mit; vermählen Verzeihung gewären; anbringen; angeben; anzeigen; ausgeben; auspacken; ausplaudern; ausposaunen; austragen; denunzieren; geben; hergeben; herumerzählen; mitteilen; petzen; schenken; stecken; vergeben; verpfeifen; verraten; verzeihen; weggeben; weitererzählen; zubringen; zutragen
give in marriage verheiraten mit; vermählen
marry off verheiraten mit; vermählen

Synonyms for "vermählen":

  • ehelichen; heiraten; Hochzeit machen; sich das Ja-Wort geben; trauen; zum Mann nehmen; zur Frau nehmen
  • unter die Haube bringen; verheiraten
  • mahlen; schroten; vermahlen; zerreiben

Wiktionary Übersetzungen für vermählen:

vermählen
verb
  1. to join in matrimony

Computerübersetzung von Drittern: