Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze unterliegen

übersetze unterliegen von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. unterliegen:

Deutsch

Detailübersetzungen für unterliegen (Deutsch) ins Englisch

unterliegen:

unterliegen Verb (unterliege, unterliegst, unterliegt, unterlag, unterlagt, unterlegen)

  1. unterliegen (verloren gehen; verlieren; vermissen; abhanden kommen)
    to lose; to fall through; to get lost
    • lose Verb (loses, lost, losing)
    • fall through Verb (falls through, fell through, falling through)
    • get lost Verb (gets lost, got lost, getting lost)
  2. unterliegen (erliegen)
    to collapse
    • collapse Verb (collapses, collapsed, collapsing)
  3. unterliegen (nachstehen)
    to be inferior
  4. unterliegen
    to lay under
    • lay under Verb (lays under, laid under, laying under)
  5. unterliegen (zugeben; nachgeben; erliegen; weichen)
    to submit; to give in to; to yield to
    • submit Verb (submits, submitted, submitting)
    • give in to Verb (gives in to, gave in to, giving in to)
    • yield to Verb (yields to, yielded to, yielding to)
  6. unterliegen (den kürzeren ziehen)
    taste defeat; get the worst of

Konjugationen für unterliegen:

Präsens
  1. unterliege
  2. unterliegst
  3. unterliegt
  4. unterliegen
  5. unterliegt
  6. unterliegen
Imperfekt
  1. unterlag
  2. unterlagst
  3. unterlag
  4. unterlagen
  5. unterlagt
  6. unterlagen
Perfekt
  1. habe unterlegen
  2. hast unterlegen
  3. hat unterlegen
  4. haben unterlegen
  5. habt unterlegen
  6. haben unterlegen
1. Konjunktiv [1]
  1. unterliege
  2. unterliegest
  3. unterliege
  4. unterliegen
  5. unterlieget
  6. unterliegen
2. Konjunktiv
  1. unterläge
  2. unterlägest
  3. unterläge
  4. unterlägen
  5. unterläget
  6. unterlägen
Futur 1
  1. werde unterliegen
  2. wirst unterliegen
  3. wird unterliegen
  4. werden unterliegen
  5. werdet unterliegen
  6. werden unterliegen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde unterliegen
  2. würdest unterliegen
  3. würde unterliegen
  4. würden unterliegen
  5. würdet unterliegen
  6. würden unterliegen
Diverses
  1. unterlieg!
  2. unterliegt!
  3. unterliegen Sie!
  5. unterlegen
  6. unterliegend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für unterliegen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
collapse Aufgeben; Depression; Einbruch; Einsturz; Einstürzen; Fall; Flaute; Hinfallen; Nachgeben; Niederfallen; Niedergang; Rückfall; Rückgang; Schwäche; Zusammenbruch; Zusammensturz
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be inferior nachstehen; unterliegen jemanden nachstehen
collapse erliegen; unterliegen abnehmen; auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; einsacken; einsinken; einstürzen; herauslösen; herunterstürzen; hinunterstürzen; lösen; reduzieren; rücklaufen; spalten; trennen; versinken; zerfallen; zerlegen; zersetzen; zu Grunde gehen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen
fall through abhanden kommen; unterliegen; verlieren; verloren gehen; vermissen
get lost abhanden kommen; unterliegen; verlieren; verloren gehen; vermissen Tot fallen können; abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; anschauen; ansehen; begucken; beschauen; betrachten; entgleisen; inspizieren; mustern; prüfen; schiefgehen; sich aus dem Staub machen; sich verlaufen; sich zum Teufel scheren; untergehen; verlieren; verschwinden; wegscheren; zugrunde gehen
get the worst of den kürzeren ziehen; unterliegen
give in to erliegen; nachgeben; unterliegen; weichen; zugeben
lay under unterliegen
lose abhanden kommen; unterliegen; verlieren; verloren gehen; vermissen abhanden kommen; abhandenkommen; beim Spielen verlieren; loswerden; verlegen; verlieren; verloren gehen; verlorengehen; vermissen; verscherzen; verschleppen; verspielen; verwirken; wegschaffen
submit erliegen; nachgeben; unterliegen; weichen; zugeben absenden; einreichen
taste defeat den kürzeren ziehen; unterliegen Streit verlieren; den kürzeren ziehen
yield to erliegen; nachgeben; unterliegen; weichen; zugeben
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
get lost in die Brüche; kaputt

Synonyms for "unterliegen":

  • abkacken; benachteiligt werden; das Nachsehen haben; den Kürzeren ziehen; in die Röhre gucken; in die Röhre schauen; leer ausgehen; nichts abbekommen; verlieren







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0284 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden