Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze unabhängig

übersetze unabhängig von Deutsche ins Englisch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

unabhängig:
- independent; unattached; single
Wiktionary:
- unabhängig → autonomous, independent, self-sufficient, unattached, irrespective
- unabhängig → independently
- unabhängig → free, absolute, stark, perfect, impeccable, pure, simple, straightforward, common, unpretentious, clean, untainted, mere, sole, solitary

Deutsch

Detailübersetzungen für unabhängig (Deutsch) ins Englisch

unabhängig:

unabhängig Adjektiv

unabhängig (frei)
independent; unattached
- independent Adjektiv
- unattached Adjektiv
unabhängig (alleinstehend; selbständig)
single; unattached
- single Adjektiv
- unattached Adjektiv

Übersetzung Matrix für unabhängig:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
independent		Selbständige
single		Junggeselle; Riemen; Ringgraben; Stadtgraben
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
independent	frei; unabhängig	eigenmächtig; eigensinnig; mündig; selbständig
single	alleinstehend; selbständig; unabhängig	Einpersonen-; Eins; alleinstehend; einer; eines; eins; einzelstehend; erst; ledig; unverheiratet
unattached	alleinstehend; frei; selbständig; unabhängig	alleinstehend; einzelstehend

Synonyms for "unabhängig":

auf eigene Faust; autark; autonom; eigenständig; eigenverantwortlich; in Eigenregie; selbstbestimmt; selbstständig; selbständig
abgekoppelt; losgelöst

Wiktionary Übersetzungen für unabhängig:

unabhängig

adjective

politisch, wirtschaftlich selbstständig
- unabhängig → autonomous; independent
nicht an jemanden oder etwas gebunden
- unabhängig → self-sufficient; unattached

unabhängig

adjective

regardless
- irrespective → unabhängig; [[ohne Berücksichtigung]]; ungeachtet
not aligned with any political party
- independent → unabhängig
not dependent; not contingent or depending on something else; free
- independent → unabhängig

adverb

in an independent manner
- independently → unabhängig; selbstständig

Cross Translation:

From	To	Via
• unabhängig	→ free	↔ libre — non soumis à une ou plusieurs contraintes externes, en parlant de personnes
• unabhängig	→ absolute; stark; perfect; impeccable	↔ parfait — Qui réunir toutes les qualités, sans nul mélange de défauts.
• unabhängig	→ pure; simple; straightforward; common; unpretentious; clean; untainted; mere; sole; solitary; absolute; stark	↔ pur — Qui est sans mélange.