Deutsch

Detailübersetzungen für sich umsehen (Deutsch) ins Englisch

sich umsehen:

sich umsehen Verb (sehe mich um, siehst dich um, sieht sich um, sah sich um, saht euch um, sich umgesehen)

  1. sich umsehen (herumstreifen; herumschnüffeln; streifen; )
    snoop; to wander; to nose about; to search about; to rove about; to look about; to roam about; poke about
    • snoop Verb
    • wander Verb (wanders, wandered, wandering)
    • nose about Verb (noses about, nosed about, nosing about)
    • search about Verb (searches about, searched about, searching about)
    • rove about Verb (roves about, roved about, roving about)
    • look about Verb (looks about, looked about, looking about)
    • roam about Verb (roams about, roamed about, roaming about)
    • poke about Verb
  2. sich umsehen (umsehen; zurücksehen; zurückschauen; sich um blicken)
    to look back; to view rear; to look after; to look behind
    • look back Verb (looks back, looked back, looking back)
    • view rear Verb (views rear, viewed rear, viewing rear)
    • look after Verb (looks after, looked after, looking after)
    • look behind Verb (looks behind, looked behind, looking behind)

Konjugationen für sich umsehen:

Präsens
  1. sehe mich um
  2. siehst dich um
  3. sieht sich um
  4. sehen uns um
  5. seht euch um
  6. sehen sie um
Imperfekt
  1. sah mich um
  2. sahst dich um
  3. sah sich um
  4. sahen uns um
  5. saht euch um
  6. sahen sich um
Perfekt
  1. habe mich umgesehen
  2. hast dich umgesehen
  3. hat sich umgesehen
  4. haben uns umgesehen
  5. habt euch umgesehen
  6. haben sich umgesehen
1. Konjunktiv [1]
  1. sehe mich um
  2. sehest dich um
  3. sehe sich um
  4. sehen uns um
  5. sehet euch um
  6. sehen sich um
2. Konjunktiv
  1. sähe mich um
  2. sähest dich um
  3. sähe sich um
  4. sähen uns um
  5. säht euch um
  6. sähen sich um
Futur 1
  1. werde mich umsehen
  2. wirst dich umsehen
  3. wird sich umsehen
  4. werden uns umsehen
  5. werdet euch umsehen
  6. werden sich umsehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mich umsehen
  2. würdest dich umsehen
  3. würde sich umsehen
  4. würden uns umsehen
  5. würdet euch umsehen
  6. würden sich umsehen
Diverses
  1. sieh um dich!
  2. seht euch um!
  3. sehen Sie sich um!
  4. umgesehen
  5. umsehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für sich umsehen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
look about herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
look after sich um blicken; sich umsehen; umsehen; zurückschauen; zurücksehen bewirken; für etwas sorgen; nachschauen; nachsehen; pflegen; sich kümmern; sich kümmern um; sorgen; sorgen für; verlassen; verpflegen; versorgen; überprüfen
look back sich um blicken; sich umsehen; umsehen; zurückschauen; zurücksehen zurückblicken
look behind sich um blicken; sich umsehen; umsehen; zurückschauen; zurücksehen
nose about herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen herumkramen; schnüffeln; spionieren; stöbern
poke about herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
roam about herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
rove about herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen herumtreiben; schwalken
search about herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
snoop herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
view rear sich um blicken; sich umsehen; umsehen; zurückschauen; zurücksehen
wander herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen fehlgehen; herumstreifen; herumstreunen; herumtreiben; schwalken; sich irren; streunen; umherschweifen

Verwandte Übersetzungen für sich umsehen