Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. sich ins Fäustchen lachen:
  2. Wiktionary:
    • sich ins Fäustchen lachen → laugh up one's sleeve
    • sich ins Fäustchen lachen → laugh up one's sleeve, laugh in one's sleeve


Deutsch

Detailübersetzungen für sich ins Fäustchen lachen (Deutsch) ins Englisch

sich ins Fäustchen lachen:

sich ins Fäustchen lachen Verb

  1. sich ins Fäustchen lachen (kichern; schmunzeln; feixen)
    to chuckle; to gloat
    • chuckle Verb (chuckles, chuckled, chuckling)
    • gloat Verb (gloats, gloated, gloating)

Übersetzung Matrix für sich ins Fäustchen lachen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chuckle Gegrinse; Grinsen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chuckle feixen; kichern; schmunzeln; sich ins Fäustchen lachen glucksen; grinsen; heimlich lachen; kichern; lachen; lächeln; schallen; schmunzeln; spöttisch lächeln
gloat feixen; kichern; schmunzeln; sich ins Fäustchen lachen

Wiktionary Übersetzungen für sich ins Fäustchen lachen:

sich ins Fäustchen lachen
  1. Schadenfreude empfinden
    • sich ins Fäustchen lachen → laugh up one's sleeve
sich ins Fäustchen lachen
verb
  1. laugh secretly or to oneself

Verwandte Übersetzungen für sich ins Fäustchen lachen