Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. niederlassen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für niederlassen (Deutsch) ins Englisch

niederlassen:

niederlassen Verb (lasse nieder, läßest nieder, läßt nieder, ließ nieder, ließt nieder, niedergelassen)

  1. niederlassen
    to settle; to establish oneself; to take up one's residence somewhere
  2. niederlassen (hinunter lassen)
    to descend; to lower; let descent

Konjugationen für niederlassen:

Präsens
  1. lasse nieder
  2. läßest nieder
  3. läßt nieder
  4. lassen nieder
  5. laßt nieder
  6. lassen nieder
Imperfekt
  1. ließ nieder
  2. ließest nieder
  3. ließ nieder
  4. ließen nieder
  5. ließt nieder
  6. ließen nieder
Perfekt
  1. habe niedergelassen
  2. hast niedergelassen
  3. hat niedergelassen
  4. haben niedergelassen
  5. habt niedergelassen
  6. haben niedergelassen
1. Konjunktiv [1]
  1. lasse nieder
  2. lassest nieder
  3. lasse nieder
  4. lassen nieder
  5. lasset nieder
  6. lassen nieder
2. Konjunktiv
  1. ließe nieder
  2. ließest nieder
  3. ließe nieder
  4. ließen nieder
  5. ließet nieder
  6. ließen nieder
Futur 1
  1. werde niederlassen
  2. wirst niederlassen
  3. wird niederlassen
  4. werden niederlassen
  5. werdet niederlassen
  6. werden niederlassen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde niederlassen
  2. würdest niederlassen
  3. würde niederlassen
  4. würden niederlassen
  5. würdet niederlassen
  6. würden niederlassen
Diverses
  1. lass nieder!
  2. lasst nieder!
  3. lassen Sie nieder!
  4. niedergelassen
  5. niederlassend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für niederlassen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
descend hinunter lassen; niederlassen absteigen; herabsteigen; heruntersteigen; hinabsteigen; hinunterkommen; hinuntersteigen; nach unten gehen; nach unten laufen; niedersteigen
establish oneself niederlassen
let descent hinunter lassen; niederlassen
lower hinunter lassen; niederlassen herabsetzen; niedriger machen; reduzieren; senken
settle niederlassen Freiden schließen; Maßregeln treffen; Streit beilegen; abhandeln; abrechnen; abwickeln; ausgleichen; ausstreichen; befriedigen; beilegen; beruhigen; beschwichtigen; besiedeln; besänftigen; ebnen; egalisieren; eine Rechnung bezahlen; einigen; glätten; gutmachen; kolonisieren; nachzahlen; regeln; schlichten; sinken; tilgen; urbarmachen; vergleichen; verrechnen; versöhnen; zahlen
take up one's residence somewhere niederlassen

Synonyms for "niederlassen":

  • einen Wohnsitz nehmen
  • hinpflanzen; setzen

Wiktionary Übersetzungen für niederlassen:

niederlassen
verb
  1. To found; to institute
  2. To form; to set up in business

Computerübersetzung von Drittern: