Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. liebkosen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für liebkosen (Deutsch) ins Englisch

liebkosen:

liebkosen Verb (liebkose, liebkosest, liebkost, liebkoste, liebkostet, liebgekost)

  1. liebkosen (schmusen; kuscheln; knuddeln; streicheln; kosen)
    to cuddle; to hug; to fondle; to caress
    • cuddle Verb (cuddles, cuddled, cuddling)
    • hug Verb (hugs, hugged, hugging)
    • fondle Verb (fondles, fondled, fondling)
    • caress Verb (caresss, caressed, caressing)
    to stroke
    – touch lightly and repeatedly, as with brushing motions 1
    • stroke Verb (strokes, stroked, stroking)
      • He stroked his long beard1
  2. liebkosen (kosen)
    to caress; to cuddle; to pet; to hug; to chuck
    • caress Verb (caresss, caressed, caressing)
    • cuddle Verb (cuddles, cuddled, cuddling)
    • pet Verb (pets, petted, petting)
    • hug Verb (hugs, hugged, hugging)
    • chuck Verb (chucks, chucked, chucking)

Konjugationen für liebkosen:

Präsens
  1. liebkose
  2. liebkosest
  3. liebkost
  4. liebkosen
  5. liebkost
  6. liebkosen
Imperfekt
  1. liebkoste
  2. liebkostest
  3. liebkoste
  4. liebkosten
  5. liebkostet
  6. liebkosten
Perfekt
  1. habe liebgekost
  2. hast liebgekost
  3. hat liebgekost
  4. haben liebgekost
  5. habt liebgekost
  6. haben liebgekost
1. Konjunktiv [1]
  1. liebkose
  2. liebkosest
  3. liebkose
  4. liebkosen
  5. liebkoset
  6. liebkosen
2. Konjunktiv
  1. liebkoste
  2. liebkostest
  3. liebkoste
  4. liebkosten
  5. liebkostet
  6. liebkosten
Futur 1
  1. werde liebkosen
  2. wirst liebkosen
  3. wird liebkosen
  4. werden liebkosen
  5. werdet liebkosen
  6. werden liebkosen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde liebkosen
  2. würdest liebkosen
  3. würde liebkosen
  4. würden liebkosen
  5. würdet liebkosen
  6. würden liebkosen
Diverses
  1. liebkos!
  2. liebkost!
  3. liebkosen Sie!
  4. liebgekost
  5. liebkosend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

liebkosen Adjektiv

  1. liebkosen (geliebt; gewollt)
    stroked; petted; fondled; caressed

Übersetzung Matrix für liebkosen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caress Kitzel; Knuddel; Liebkosung; Reiz; Streicheleinheit; Streicheln; Umarmung
cuddle Liebkosung; Streicheleinheit; Umarmung
hug Knuddel; Liebkosung; Schmuserei; Streicheleinheit; Umarmung
pet Freundin; Gesellschaftstier; Haustier; Liebchen; Schmusekätzchen; Schmusetier; Schoßkind; kleine Freundin
stroke Gehirnblutung; Handschlag; Handschläge; Herzinfarkt; Infarkt; Pinselstrich; Strich; apolectischen Infarct
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caress knuddeln; kosen; kuscheln; liebkosen; schmusen; streicheln Geschlechtsverkehr haben; Liebe machen; bumsen; ficken; kitzeln; knuddeln; knutschen; miteinander schlafen; sich lieben; streicheln
chuck kosen; liebkosen schmeißen; werfen
cuddle knuddeln; kosen; kuscheln; liebkosen; schmusen; streicheln Geschlechtsverkehr haben; Liebe machen; abhandenmachen; bumsen; einstecken; ficken; miteinander schlafen; sich lieben; umarmen; umschlingen
fondle knuddeln; kosen; kuscheln; liebkosen; schmusen; streicheln
hug knuddeln; kosen; kuscheln; liebkosen; schmusen; streicheln knuddeln; umarmen; umschlingen
pet kosen; liebkosen knuddeln
stroke knuddeln; kosen; kuscheln; liebkosen; schmusen; streicheln
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caressed geliebt; gewollt; liebkosen
fondled geliebt; gewollt; liebkosen
petted geliebt; gewollt; liebkosen
stroked geliebt; gewollt; liebkosen

Synonyms for "liebkosen":


Wiktionary Übersetzungen für liebkosen:

liebkosen
verb
  1. streicheln, zu jemanden zärtlich sein
liebkosen
verb
  1. touch with the nose
  2. to fondle
  3. touch or kiss lovingly

Cross Translation:
FromToVia
liebkosen caress; pet; stroke strelen — zachtjes met de hand over iets strijken
liebkosen pet; caress; stroke aaien — zachtjes strelen