Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze komme aus

übersetze komme aus von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. auskommen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für komme aus (Deutsch) ins Englisch

auskommen:

auskommen Verb (komme aus, kommst aus, kommt aus, kam aus, kamt aus, ausgekommen)

  1. auskommen (rundkommen)
    to make ends meet; to get by; to scrape along; to manage on; to manage; to make do
    • make ends meet Verb (makes ends meet, made ends meet, making ends meet)
    • get by Verb (gets by, got by, getting by)
    • scrape along Verb (scrapes along, scraped along, scraping along)
    • manage on Verb (manages on, managed on, managing on)
    • manage Verb (manages, managed, managing)
    • make do Verb (makes do, made do, making do)
  2. auskommen
    to get on
    • get on Verb (gets on, got on, getting on)
  3. auskommen (sich zu helfen wissen; helfen)
    to make do; to make ends meet
    • make do Verb (makes do, made do, making do)
    • make ends meet Verb (makes ends meet, made ends meet, making ends meet)
  4. auskommen (aushängen; ankommen; aufkommen; )
    to hang out; to hang outside
    • hang out Verb (hangs out, hung out, hanging out)
    • hang outside Verb (hangs outside, hung outside, hanging outside)

Konjugationen für auskommen:

Präsens
  1. komme aus
  2. kommst aus
  3. kommt aus
  4. kommen aus
  5. kommt aus
  6. kommen aus
Imperfekt
  1. kam aus
  2. kamst aus
  3. kam aus
  4. kamen aus
  5. kamt aus
  6. kamen aus
Perfekt
  1. bin ausgekommen
  2. bist ausgekommen
  3. ist ausgekommen
  4. sind ausgekommen
  5. seid ausgekommen
  6. sind ausgekommen
1. Konjunktiv [1]
  1. komme aus
  2. kommest aus
  3. komme aus
  4. kommen aus
  5. kommet aus
  6. kommen aus
2. Konjunktiv
  1. käme aus
  2. kämest aus
  3. käme aus
  4. kämen aus
  5. kämet aus
  6. kämen aus
Futur 1
  1. werde auskommen
  2. wirst auskommen
  3. wird auskommen
  4. werden auskommen
  5. werdet auskommen
  6. werden auskommen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auskommen
  2. würdest auskommen
  3. würde auskommen
  4. würden auskommen
  5. würdet auskommen
  6. würden auskommen
Diverses
  1. komm aus!
  2. kommt aus!
  3. kommen Sie aus!
  5. ausgekommen
  6. auskommend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für auskommen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
get by auskommen; rundkommen
get on auskommen abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; sich zum Teufel scheren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen
hang out abschweifen; ankommen; aufkommen; aushängen; auskommen; ausschweifen; ausspielen; eingestehen; ergehen; münden; schlüpfen sich befinden
hang outside abschweifen; ankommen; aufkommen; aushängen; auskommen; ausschweifen; ausspielen; eingestehen; ergehen; münden; schlüpfen draußen aufhängen; hängen
make do auskommen; helfen; rundkommen; sich zu helfen wissen
make ends meet auskommen; helfen; rundkommen; sich zu helfen wissen
manage auskommen; rundkommen administrieren; beenden; bewirtschaften; bewältigen; bewältigen können; einseifen; erledigen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; gewachsen sein; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; verwalten; vollbringen; vollenden; zuendespielen; zustande bringen; zustandebringen
manage on auskommen; rundkommen
scrape along auskommen; rundkommen

Synonyms for "auskommen":


Wiktionary Übersetzungen für auskommen:

auskommen
verb
  1. (regional, v.a. nordwestdeutsch) jemandem passen, für jmd. passend sein, z.B. zeitlich
  2. mit Personen zusammen sein können
  3. mit Dingen umgehen können
  4. das Auslangen finden
auskommen
verb
  1. to get by (with)
  2. subsist

Verwandte Übersetzungen für komme aus







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0803 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden