Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze instandsetzen

übersetze instandsetzen von Deutsche ins Englisch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

instandsetzen:
- restore; redeem; redress
Wiktionary:
- instandsetzen → patch, mend

Deutsch

Detailübersetzungen für instandsetzen (Deutsch) ins Englisch

instandsetzen:

instandsetzen Verb

instandsetzen (in Ordnung bringen; wiederherstellen; reparieren)
to restore; to redeem; to redress
- restore Verb (restores, restored, restoring)
- redeem Verb (redeems, redeemed, redeeming)
- redress Verb (redresses, redressed, redressing)

Übersetzung Matrix für instandsetzen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
redeem		Abbezahlen; Ausgleichen; Gutmachen
redress		Entschädigungsanspruch; Entschädigungsansprüche
restore		Wiederherstellung; Wiederherstellung vom Band
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
redeem	in Ordnung bringen; instandsetzen; reparieren; wiederherstellen	befreien; entbinden; entheben; entsetzen; erlösen; freikaufen; loskaufen; tilgen; von Belagerern befreien
redress	in Ordnung bringen; instandsetzen; reparieren; wiederherstellen
restore	in Ordnung bringen; instandsetzen; reparieren; wiederherstellen	ausbessern; deichseln; erneuern; fixen; flicken; gutmachen; hinkriegen; innovieren; montieren; neustrukturieren; reparieren; restaurieren; sanieren; umgestalten; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen

Synonyms for "instandsetzen":

in Schuss bringen; in Stand setzen; renovieren; reparieren; überholen
ausbessern; basteln; flicken; flickschustern; herrichten; kitten; richten; schustern; zurechtmachen

Wiktionary Übersetzungen für instandsetzen:

Cross Translation:

From	To	Via
• instandsetzen	→ patch; mend	↔ verstellen — weer in orde brengen, zorgen dat het heel wordt