Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze herumwirbeln

übersetze herumwirbeln von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. herumwirbeln:

Deutsch

Detailübersetzungen für herumwirbeln (Deutsch) ins Englisch

herumwirbeln:

herumwirbeln Verb (wirble herum, wirbelst herum, wirbelt herum, wirbelte herum, wirbeltet herum, herumgewirbelt)

  1. herumwirbeln (sich wälzen; rollen; rotieren; )
    to roll; to rotate; to revolve; to whirl; to swing around; to twist; to turn
    • roll Verb (rolls, rolled, rolling)
    • rotate Verb (rotates, rotated, rotating)
    • revolve Verb (revolves, revolved, revolving)
    • whirl Verb (whirls, whirled, whirling)
    • swing around Verb (swings around, swung around, swinging around)
    • twist Verb (twists, twisted, twisting)
    • turn Verb (turns, turned, turning)
  2. herumwirbeln (herumdrehen; kreiseln; sich drehen; wirbeln)
    to spin; spin round; to twirl; to swirl; to whirl; to turn
    • spin Verb (spins, spinned, spinning)
    • spin round Verb
    • twirl Verb (twirls, twirled, twirling)
    • swirl Verb (swirls, swirled, swirling)
    • whirl Verb (whirls, whirled, whirling)
    • turn Verb (turns, turned, turning)
  3. herumwirbeln (wirbeln; drehen; winden; )
    to swirl; to whirl
    • swirl Verb (swirls, swirled, swirling)
    • whirl Verb (whirls, whirled, whirling)

Konjugationen für herumwirbeln:

Präsens
  1. wirble herum
  2. wirbelst herum
  3. wirbelt herum
  4. wirbeln herum
  5. wirbelt herum
  6. wirbeln herum
Imperfekt
  1. wirbelte herum
  2. wirbeltest herum
  3. wirbelte herum
  4. wirbelten herum
  5. wirbeltet herum
  6. wirbelten herum
Perfekt
  1. bin herumgewirbelt
  2. bist herumgewirbelt
  3. ist herumgewirbelt
  4. sind herumgewirbelt
  5. seid herumgewirbelt
  6. sind herumgewirbelt
1. Konjunktiv [1]
  1. herumwirbele
  2. herumwirbelest
  3. herumwirbele
  4. herumwirbelen
  5. herumwirbelet
  6. herumwirbelen
2. Konjunktiv
  1. herumwirbelte
  2. herumwirbeltest
  3. herumwirbelte
  4. herumwirbelten
  5. herumwirbeltet
  6. herumwirbelten
Futur 1
  1. werde herumwirbeln
  2. wirst herumwirbeln
  3. wird herumwirbeln
  4. werden herumwirbeln
  5. werdet herumwirbeln
  6. werden herumwirbeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde herumwirbeln
  2. würdest herumwirbeln
  3. würde herumwirbeln
  4. würden herumwirbeln
  5. würdet herumwirbeln
  6. würden herumwirbeln
Diverses
  1. wirble herum!
  2. wirbelt herum!
  3. wirbeln Sie herum!
  5. herumgewirbelt
  6. herumwirberlnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für herumwirbeln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
roll Brötchen; Kaiserbrötchen; Pünktchen; Rolle; Schrippe; Spule; Tonneau; Tüpfelchen
spin Trudeln; Turbulenz
turn Drehung; Kenterung; Krümme; Krümmung; Partie; Revolution; Richtungsveränderung; Rolle; Rotation; Runde; Schwenkung; Spiel; Spielchen; Spule; Suppe; Umbruch; Umdrehung; Umkehr; Umschwung; Umwälzung; Wende; Wendepunkt; Wendung; Windung; Wölbung; Zeug
twist Auseinandersetzung; Differenz; Erörterung; Meinungsverschiedenheit; Schlaufenbogen; Streitgespräch; Wortwechsel
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
revolve drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen sich drehen; sich herumwälzen
roll drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen baumeln; dünen; flattern; fließen; herumfliegen; hin und her wanken; pendeln; rollen; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; taumeln; tänzeln; wackeln; wallen; wanken; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen
rotate drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen drehen; rotieren
spin herumdrehen; herumwirbeln; kreiseln; sich drehen; wirbeln schnurren
spin round herumdrehen; herumwirbeln; kreiseln; sich drehen; wirbeln
swing around drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln
swirl ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; sich drehen; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; winden; wirbeln herunterschweben; wirbeln
turn drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kreiseln; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen; wirbeln drehen; eindrehen; einkapseln; einkreisen; enthalten; erfassen; etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; kehren; kentern; kreiseln; schwenken; sich drehen; umblättern; umdrehen; umfassen; umkehren; umschlagen; umschließen; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; umziehen; verbittern; verdrehen; verkehren; verwandeln; wenden; ärgern
twirl herumdrehen; herumwirbeln; kreiseln; sich drehen; wirbeln krausen; kräuseln; locken; ringeln
twist drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen drücken; etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; kämpfen; ringen; sich sanken; sich streiten; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln; verzerren; winden; wringen
whirl ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; heucheln; kehren; kreiseln; kugeln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; rotieren; schwenken; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen; winden; wirbeln kreiseln; schaukeln; schwingen; sich drehen; wiegen; wirbeln

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0352 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden