Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze grüßten

übersetze grüßten von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. grüßen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für grüßten (Deutsch) ins Englisch

grüßen:

grüßen Verb (grüße, grüßt, grüßte, grüßtet, gegrüßt)

  1. grüßen (salutieren)
    to greet; to salute
    • greet Verb (greets, greeted, greeting)
    • salute Verb (salutes, saluted, saluting)
  2. grüßen (begrüßen)
    to hail; to bid welcome; to welcome
    • hail Verb (hails, hailed, hailing)
    • bid welcome Verb (bids welcome, bidding welcome)
    • welcome Verb (welcomes, welcomed, welcoming)
  3. grüßen (winken)
    to nod
    • nod Verb (nods, nodded, nodding)

Konjugationen für grüßen:

Präsens
  1. grüße
  2. grüßt
  3. grüßt
  4. grüßen
  5. grüßt
  6. grüßen
Imperfekt
  1. grüßte
  2. grüßtest
  3. grüßte
  4. grüßten
  5. grüßtet
  6. grüßten
Perfekt
  1. habe gegrüßt
  2. hast gegrüßt
  3. hat gegrüßt
  4. haben gegrüßt
  5. habt gegrüßt
  6. haben gegrüßt
1. Konjunktiv [1]
  1. grüße
  2. grüßest
  3. grüße
  4. grüßen
  5. grüßet
  6. grüßen
2. Konjunktiv
  1. grüßte
  2. grüßtest
  3. grüßte
  4. grüßten
  5. grüßtet
  6. grüßten
Futur 1
  1. werde grüßen
  2. wirst grüßen
  3. wird grüßen
  4. werden grüßen
  5. werdet grüßen
  6. werden grüßen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde grüßen
  2. würdest grüßen
  3. würde grüßen
  4. würden grüßen
  5. würdet grüßen
  6. würden grüßen
Diverses
  1. grüße!
  2. grüßt!
  3. grüßen Sie!
  5. gegrüßt
  6. grüßend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für grüßen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nod Kopfnicken
salute Begrüßung; Begrüßungsschuß; Gruß; Salut; Salutschuß; Salve
welcome Begrüßung; Empfang; Gruß; Rezeption; Willkommen; Willkommensgrüße; informeller Empfang
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bid welcome begrüßen; grüßen
greet grüßen; salutieren Salutschüße abfeuern
hail begrüßen; grüßen anreden; anrufen; ansprechen; hageln
nod grüßen; winken ja knicken; nicht aufpassen; tagträumen; träumen; wegträumen
salute grüßen; salutieren Salutschüße abfeuern
welcome begrüßen; grüßen bewirten; einladen; empfangen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
welcome angesehen; erwünscht; gern gesehen; geschätzt; populär; willkommen
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
welcome wilkommen

Synonyms for "grüßen":


Wiktionary Übersetzungen für grüßen:

grüßen
verb
  1. Worte oder Gebärden als Höflichkeitsgeste beim Zusammentreffen entbieten
  2. Grüße übermitteln oder weitergeben lassen
grüßen
verb
  1. to greet
  2. to address with salutations or expressions of kind wishes
Cross Translation:
FromToVia
• grüßen → greet; salute; hail ↔ saluer — donner à quelqu’un une marque extérieure de civilité, de déférence ou de respect, en l’aborder, en le rencontrer, en le quitter.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0223 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden