Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze endlos

übersetze endlos von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. endlos:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für endlos (Deutsch) ins Englisch

endlos:

endlos Adjektiv

  1. endlos (ewig)
    eternal
  2. endlos (uneingeschränkt; unbegrenzt; unlimitiert; )
    unlimited; infinite; unbounded; indefinitely; unrestricted
  3. endlos (entlos dauernd; zeitlebens; grenzenlos; )
    perpetual; endless; everlasting
  4. endlos (lebenslang; lebenslänglich; ewig; )
    lifelong; lifelasting; for life
  5. endlos (ellenlang; unendlich; grenzenlos; )
    infinite; never-ending; endless; perpetual; incessant; interminable; everlasting; eternal; lengthy; unending; very long
  6. endlos (unerschöpflich)
    inexhaustible
  7. endlos (unübersehbar; unabsehbar)
    immense
  8. endlos (bis zum Überdruß)
    continually
  9. endlos (unermeßlich; unendlich; grenzenlos; abgrundtief)
    directionless

Übersetzung Matrix für endlos:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
directionless abgrundtief; endlos; grenzenlos; unendlich; unermeßlich
endless auf Lebenszeit; ellenlang; endlos; entlos dauernd; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; lebenslang; lebenslänglich; unabsehbar; unendlich; unübersehbar; zeitlebens
eternal ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar ewig; unvergänglich
everlasting auf Lebenszeit; ellenlang; endlos; entlos dauernd; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; lebenslang; lebenslänglich; unabsehbar; unendlich; unübersehbar; zeitlebens andauernd; anhaltend; bleibend; dauerhaft; dauernd; durchgehend; endgültig; ewig; fortgesetzt; fortwährend; immer; konstant; kontinuierlich; permanent; ständig; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen; unverdrossen; unvergänglich
immense endlos; unabsehbar; unübersehbar Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; grossartig; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unabsehbar; unermeßlich; ungeheuer; unübersehbar; überwältigend
incessant ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar
inexhaustible endlos; unerschöpflich
infinite ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unendlich; unlimitiert; unübersehbar bodenlos; grenzenlos; immens; unbegrenzt; unergründlich; unermeßlich; ungeheuer
interminable ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar
lengthy ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar Weitläufig; ausführlich; geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; langwierig; länger; reichlich; weitläufig; weitschweifig
lifelong auf Lebenszeit; endlos; ewig; grenzenlos; lebenslang; lebenslänglich; zeitlebens
never-ending ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar
perpetual auf Lebenszeit; ellenlang; endlos; entlos dauernd; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; lebenslang; lebenslänglich; unabsehbar; unendlich; unübersehbar; zeitlebens andauernd; anhaltend; durchgehend; fortgesetzt; fortwährend; konstant; kontinuierlich; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen
unbounded endlos; grenzenlos; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unendlich; unlimitiert grenzenlos; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unlimitiert
unending ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar andauernd; anhaltend; durchgehend; fortgesetzt; fortwährend; konstant; kontinuierlich; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen
unlimited endlos; grenzenlos; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unendlich; unlimitiert grenzenlos; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unlimitiert
unrestricted endlos; grenzenlos; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unendlich; unlimitiert
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
continually bis zum Überdruß; endlos
indefinitely endlos; grenzenlos; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unendlich; unlimitiert
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
for life auf Lebenszeit; endlos; ewig; grenzenlos; lebenslang; lebenslänglich; zeitlebens
lifelasting auf Lebenszeit; endlos; ewig; grenzenlos; lebenslang; lebenslänglich; zeitlebens
very long ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar

Synonyms for "endlos":


Wiktionary Übersetzungen für endlos:

endlos
adjective
  1. ohne Steigerung: ohne Ende, ewig
endlos
adjective
  1. Continuing indefinitely
  2. having no end
adverb
  1. in an endless manner
  2. endlessly
Cross Translation:
FromToVia
• endlos → infinite; everlasting; endless; indefinite; interminable ↔ infini — Qui n’a ni commencement ni fin, qui est sans bornes et sans limites.
• endlos → perpetual; everlasting; eternal; constant; invariable; inveterate; endless; indefinite; infinite; interminable ↔ perpétuel — Qui ne cesser pas ; qui durer toujours.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0445 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden