Übersicht
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
-
endgültig:
- definite; established; final; irrevocable; definitely; permanently; once and for all; forever; irreparable; irretrievable; certain; certainly; sure and certain; sure; undoubted; of course; positively; positive; lasting; everlasting; constant; irrefutable; indisputable; conclusive; incontrovertible; assured
-
Wiktionary:
- endgültig → definite, final, definitive, conclusive
- endgültig → for good
- endgültig → for good, final, definite, definitive, decided, decisive, firm, positive, affirmative
Deutsch
Detailübersetzungen für endgültig (Deutsch) ins Englisch
endgültig:
-
endgültig (definitiv; permanent; unumstößlich; unwiderruflich; unwiederbringlich)
-
endgültig (definitiv; unwiderruflich; unumstößlich)
-
endgültig (für immer; definitiv; ewig; unwiderruflich; unumstößlich; unwiederbringlich; auf immer)
definitely; permanently; final; once and for all; forever-
definitely adv
-
permanently adv
-
final Adjektiv
-
once and for all adv
-
forever adv
-
-
endgültig (unersetzlich; unheilbar; irreparabel; unwiderruflich; unvermeidlich; unwiederbringlich; unumstößlich; rettungslos)
-
endgültig (gewiß; sicherlich; entschieden; sicher; einwandfrei; gerade heraus; eindeutig; entschlossen; rundheraus)
certain; certainly; sure and certain; sure; undoubted; of course; positively; positive-
certain Adjektiv
-
certainly adv
-
sure and certain Adjektiv
-
sure Adjektiv
-
undoubted Adjektiv
-
of course adv
-
positively adv
-
positive Adjektiv
-
-
endgültig (bleibend; ständig; dauerhaft; permanent; dauernd; kontinuierlich; andauernd; anhaltend; unablässig; unaufhörlich; fortwährend; ununterbrochen)
-
endgültig (unwiderruflich; entschieden; einwandfrei; eindeutig; handfest; unvermeidlich; sprechend; unwiederbringlich; unumstößlich; unwiderlegbar; unwiderleglich)
irrefutable; indisputable; conclusive; incontrovertible; sure; assured-
irrefutable Adjektiv
-
indisputable Adjektiv
-
conclusive Adjektiv
-
incontrovertible Adjektiv
-
sure Adjektiv
-
assured Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für endgültig:
Synonyms for "endgültig":
Wiktionary Übersetzungen für endgültig:
endgültig
endgültig
Cross Translation:
adverb
adjective
-
last; ultimate
-
conclusive or decisive
-
decisive
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• endgültig | → for good | ↔ voorgoed — op permanente basis, niet meer aan verandering onderhevig |
• endgültig | → final; definite; definitive; decided; decisive; firm; positive; affirmative | ↔ définitif — Qui régler, fixer de manière qu’on n’y devoir plus revenir. |