Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze eindeichen

übersetze eindeichen von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. eindeichen:

Deutsch

Detailübersetzungen für eindeichen (Deutsch) ins Englisch

eindeichen:

eindeichen Verb (deiche ein, deichst ein, deicht ein, deichte ein, deichtet ein, eingedeicht)

  1. eindeichen (eindämmen)
    to embank
    • embank Verb (embanks, embanked, embanking)
  2. eindeichen (eindämmen)
    to dam in; to embank
    • dam in Verb (dams in, dammed in, damming in)
    • embank Verb (embanks, embanked, embanking)
  3. eindeichen (hinzufügen; einschließen; beifügen; )
    to enclose; evnvelope; to encapsulate; besieged; to besiege; to cover; to wrap up; besieges; to surround

Konjugationen für eindeichen:

Präsens
  1. deiche ein
  2. deichst ein
  3. deicht ein
  4. deichen ein
  5. deicht ein
  6. deichen ein
Imperfekt
  1. deichte ein
  2. deichtest ein
  3. deichte ein
  4. deichten ein
  5. deichtet ein
  6. deichten ein
Perfekt
  1. habe eingedeicht
  2. hast eingedeicht
  3. hat eingedeicht
  4. haben eingedeicht
  5. habt eingedeicht
  6. haben eingedeicht
1. Konjunktiv [1]
  1. deiche ein
  2. deichest ein
  3. deiche ein
  4. deichen ein
  5. deichet ein
  6. deichen ein
2. Konjunktiv
  1. deichte ein
  2. deichtest ein
  3. deichte ein
  4. deichten ein
  5. deichtet ein
  6. deichten ein
Futur 1
  1. werde eindeichen
  2. wirst eindeichen
  3. wird eindeichen
  4. werden eindeichen
  5. werdet eindeichen
  6. werden eindeichen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde eindeichen
  2. würdest eindeichen
  3. würde eindeichen
  4. würden eindeichen
  5. würdet eindeichen
  6. würden eindeichen
Diverses
  1. deich ein!
  2. deicht ein!
  3. deichen Sie ein!
  5. eingedeicht
  6. eindeichend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für eindeichen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cover Aufmachung; Augenlid; Bedeckung; Beschützung; Bettdecke; Bezug; Buchumschlag; Büchse; Decke; Deckel; Deckmantel; Dichtung; Dose; Einband; Einschlag; Emballage; Etui; Flugschreiber; Geborgenheit; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kappe; Kapsel; Karton; Kasten; Kopfbedeckung; Kuvert; Köcher; Liderung; Läufer; Matte; Mäppchen; Mütze; Packung; Plane; Plattenüberzug; Protrektion; Schachtel; Schallplattentasche; Schutz; Schutzumschlag; Sicherheit; Spreu; UmhÜllung; Umschlag; Uniformmütze; Verpackung; Vorleger; Überdachung; Überdecke; Überzug
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besiege anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln belagern; einhegen; einkreisen; einpferchen; einrahmen; einschließen; einsäumen; umfassen; umringen; umschließen
besieged anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln
besieges anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln
cover anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln abdecken; abgrenzen; ablegen; abschirmen; absperren; abzäunen; ankleiden; ausstatten; bedecken; begrenzen; bekleiden; benachrichtigen; beziehen; ein Buch einschlagen; einhüllen; erzählen; hüllen; kamouflieren; mitteilen; polstern; schildern; umzäunen; verdecken; verhüllen; verkleiden; verschleiern; versehen; zurücklegen; überdachen; überdecken; überwölben
dam in eindeichen; eindämmen
embank eindeichen; eindämmen einschränken
encapsulate anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln einschränken; kapseln; umfassen
enclose anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln begrenzen; beschränken; eindämmen; einschränken; luftdicht abdecken; umfassen
evnvelope anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln
surround anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln begrenzen; beschränken; eindämmen; einhegen; einkreisen; einpferchen; einrahmen; einschließen; einschränken; einsäumen; luftdicht abdecken; umfassen; umgeben; umringen; umschließen
wrap up anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln einpacken; einwickeln; verpacken; wickeln
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besieged eingeschlossen; umzingelt







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0336 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden