"außerordentlich" übersetzt von Deutsche ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

außerordentlich:
- particular; extremely; exceptional; highly; special; eccentric; greatly; ultra; exeptional; unusual; extraordinarily; exceptionally; exceedingly; marvellous; fantastic; fabulous; phenomenal; extraordinary; smashing; great; excellent; terrific; prodigious; top-notch; splendid; tremendous; first-rate; grand; marvelous; wondrous; uncommon; rare; not used to; excessive; extreme
Wiktionary:
- außerordentlich → extraordinary, exceptionally, formidable, eccentric, exceptional, unusual, extreme, abject, dire, dramatic, drastic, gross, ultra, singular, odd, peculiar, strange, curious, weird, queer, interesting, quaint, bizarre
- außerordentlich → fabulous, extraordinary, banner, tremendous

Deutsch

Detailübersetzungen für außerordentlich (Deutsch) ins Englisch

außerordentlich:

außerordentlich Adjektiv

außerordentlich (besonders; außergewöhnlich; auffällig; selten)
particular; extremely; exceptional; highly; special; eccentric; greatly; ultra
- particular Adjektiv
- extremely adv
- exceptional Adjektiv
- highly adv
- special Adjektiv
- eccentric Adjektiv
- greatly adv
- ultra Adjektiv
außerordentlich (merkwürdig; außergewöhnlich; besonder; einzigartig; ungewöhnlich; seltsam; sonderbar; exklusive)
exeptional; unusual
- exeptional Adjektiv
- unusual Adjektiv
außerordentlich (äußerst; besonders; höchst; extrem; außergewöhnlich; schlimmst; speziell; furchtbar; merkwürdig; einzigartig; sonderbar; exklusive; ungewöhnlich; ultra; selten; unüblich; ungewohn; exzentrisch)
extraordinarily; extremely; exceptionally; exceedingly
- extraordinarily adv
- extremely adv
- exceptionally adv
- exceedingly adv
außerordentlich (phantastisch; fabelhaft; ausgezeichnet; grandios; gewaltig; hervorragend; überwältigend; einmalig; außergewöhnlich; eindrucksvoll; großartig; imposant; imponierend; einzigartig)
marvellous; fantastic; fabulous; phenomenal; extraordinary; smashing; great; excellent; terrific; prodigious; top-notch; splendid; tremendous; first-rate; grand; marvelous
- marvellous Adjektiv, britisch
- fantastic Adjektiv
- fabulous Adjektiv
- phenomenal Adjektiv
- extraordinary Adjektiv
- smashing Adjektiv
- great Adjektiv
- excellent Adjektiv
- terrific Adjektiv
- prodigious Adjektiv
- top-notch Adjektiv
- splendid Adjektiv
- tremendous Adjektiv
- first-rate Adjektiv
- grand Adjektiv
- marvelous Adjektiv, amerikanisch
außerordentlich (äußerst; höchst)
exceptional; extraordinary; wondrous
- exceptional Adjektiv
- extraordinary Adjektiv
- wondrous adv
außerordentlich (exzentrisch; besonders; eigenartig; extravagant; fremdartig; außergewöhnlich; wunderlich; seltsam; sonderbar; extrem)
eccentric
- eccentric Adjektiv
außerordentlich (ungewöhnliche; außergewöhnlich)
exceptional; extraordinary; uncommon; rare
- exceptional Adjektiv
- extraordinary Adjektiv
- uncommon Adjektiv
- rare Adjektiv
außerordentlich (ungewohnt; ungewohn; außergewöhnlich; ungewöhnlich; unüblich)
not used to
- not used to Adjektiv
außerordentlich (übermäßig; besonder; auffällig; extrem; zügellos; einzigartig; hervorragend; außergewöhnlich; äußerst; ungewöhnlich; speziell; aufwendig; übertrieben; markant; bemerkenswert; auffallend; apart; augenscheinlich; maßlos; extravagant; ausschweifend; hervorspringend; über alle Maßen)
excessive; extreme
- excessive Adjektiv
- extreme Adjektiv

Übersetzung Matrix für außerordentlich:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
extreme		Grenze; Limit; Äußerste
particular		Besonderheit; Eigenart; Sonderbarkeit
special		Sonderband; Sonderheft
ultra		Ultra
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
eccentric	auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; eigenartig; extravagant; extrem; exzentrisch; fremdartig; selten; seltsam; sonderbar; wunderlich	absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
excellent	ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend	auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; bewährt; edel; einmalig; einzig; einzigartig; erprobt; erstklassig; fabelhaft; famos; fehlerfrei; formidabel; genial; großartig; herausragend; hervorragend; herzensgut; ideal; köstlich; perfekt; probat; prächtig; riesig; sehr gut; stolz; sublim; tadellos; tipp-topp; toll; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich; wunderschön
exceptional	auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; höchst; selten; ungewöhnliche; äußerst	absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
excessive	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben	affektiert; ausschweifend; extravagant; extrem; kostspielig; maßlos; schwülstig; sich anstellen; theatralisch; unmäßig; zimperlich; über alle Maßen; übermäßig; überreichlich; überschwenglich; übertrieben; üppig
extraordinary	ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; höchst; imponierend; imposant; phantastisch; ungewöhnliche; äußerst; überwältigend	außergewöhnlich; selten; seltsam
extreme	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben	extrem; ultra
fabulous	ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend	außergewöhnlich; fabelhaft; famos; legendarisch; legendenhaft; legendär; originell; unvergleichbar; unvergleichlich
fantastic	ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend	außergewöhnlich; dufte; fabelhaft; fantastische; genial; großartig; großartige; gut; herrlich; hervorragend; hoch; originell; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll; unvergleichbar; unvergleichlich
grand	ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend	ansehnlich; beeindruckend; distingiert; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; fürstlich; gepflegt; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; imponierend; phantastisch; prachtvoll; royal; stark; tipp-topp; vornehm; vortrefflich; überwältigend
great	ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend	angenehm; ansehnlich; ausgezeichnet; außergewöhnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; erfreulich; ergreifend; erheblich; fabelhaft; famos; freundlich; freundschaftlich; gefällig; genial; gesellig; groß; großartig; gut; gutartig; hervorragend; hervorspringend; hochgespannt; kameradschaftlich; liebenswürdig; nett; originell; phantastisch; prachtvoll; prima; prächtig; pudelwohl; riesig; sauwohl; schwer; sichtbar; stattlich; sympathisch; umgänglich; unvergleichbar; unvergleichlich; vortrefflich; vorzüglich; ziemlich
marvellous	ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend	außergewöhnlich; bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; erstaunlich; fabelhaft; famos; genial; großartig; originell; phantastisch; prachtvoll; prächtig; staunenerregend; staunenswert; toll; unvergleichbar; unvergleichlich
marvelous	ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend	außergewöhnlich; bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; erstaunlich; fabelhaft; famos; genial; großartig; originell; phantastisch; prachtvoll; prächtig; staunenerregend; staunenswert; toll; unvergleichbar; unvergleichlich
particular	auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten	alleinstehend; einmalig; einzelstehend; einzig; gesondert; separat
phenomenal	ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend	außergewöhnlich; bemerkbar; erkennbar; selten; seltsam; wahrnehmbar
prodigious	ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend	außergewöhnlich; selten; seltsam
rare	außergewöhnlich; außerordentlich; ungewöhnliche	außergewöhnlich; dünn; fein; gläsern; hager; schmächtig; schwach; schütter; selten; seltsam
special	auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten	ausschließlich; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; sonderbar; spezial; speziell
splendid	ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend	bewährt; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; erprobt; fabelhaft; famos; genial; gewaltig; gigantisch; glorreich; glänzend; grandios; groß; großartig; herrlich; hervorragend; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; köstlich; luminös; phantastisch; pomphaft; prachtvoll; probat; prunkvoll; prächtig; reizent; riesig; sehr gut; stattlich; stolz; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; wunderschön; überwältigend
terrific	ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend	ausgezeichnet; fabelhaft; genial; großartig; toll; vortrefflich; vorzüglich
top-notch	ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend	piekfein
tremendous	ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend	Angst einjagend; beängstigend; eindrucksvoll; energisch; enorm; fabelhaft; fett; formidabel; furchterregend; gewaltig; gigantisch; grandios; grossartig; groß; großartig; herrschaftlich; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; mächtig; riesenhaft; riesig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend
ultra	auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten	extrem; ultra; äußerst
uncommon	außergewöhnlich; außerordentlich; ungewöhnliche	außergewöhnlich; kaum; selten; seltsam
unusual	außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; einzigartig; exklusive; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich	absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungebräuchlich; ungewöhnlich; unüblich; wunderlich
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
exceedingly	außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst	aufs höchste; äußerste; überaus
exceptionally	außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst
extraordinarily	außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst	aufs höchste; äußerste
extremely	auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst	aufs höchste; äußerst; äußerste; überaus
greatly	auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten	aufs höchste; äußerste
highly	auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten	aufs höchste; besonders; gehörig; sehr; äußerste
wondrous	außerordentlich; höchst; äußerst	wunderbar
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
exeptional	außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; einzigartig; exklusive; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich
first-rate	ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend	auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; erstrangig; fabelhaft; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; ideal; oberst; oberste; perfekt; piekfein; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich
not used to	außergewöhnlich; außerordentlich; ungewohn; ungewohnt; ungewöhnlich; unüblich
smashing	ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend	affentittengeil; besonders toll

Synonyms for "außerordentlich":

1-a; ausgezeichnet; außergewöhnlich; besonders; bestens; Eins-a; exzeptionell; herausragend; schnafte; splendid; trefflich; vortrefflich; vorzüglich
allerbest; ausgesprochen; enorm; massiv; sehr; sonderlich; stark; ungemein; zutiefst; äußerst; überaus
ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; beträchtlich; bombastisch; erheblich; erklecklich; exorbitant; extrem; fulminant; gewaltig; groß; immens; pompös; stattlich; unglaublich; üppig; beschreibend
astronomisch; ausschweifend; exzessiv; hemmungslos; maßlos; unerschwinglich; unmäßig; unverhältnismäßig; zuchtlos; zügellos; überbordend; überhöht; übermäßig; übersteigert; übertrieben; überzogen
eminent; extraordinär; hervorragend
einzigartig; unnachahmlich; unvergleichlich

Wiktionary Übersetzungen für außerordentlich:

außerordentlich

sehr, viel
- außerordentlich → extraordinary
sich heraushebend, absetzend; außergewöhnlich, ungewöhnlich, überdurchschnittlich
- außerordentlich → exceptionally

außerordentlich

adjective

extraordinary, especially in being very large
- fabulous → außerordentlich; sagenhaft
not ordinary
- extraordinary → außergewöhnlich; außerordentlich
exceptional; very good
- banner → außerordentlich; hervorragend; herausragend
extremely large (in amount, extent, degree etc.) or great; enormous; extraordinary
- tremendous → beträchtlich; außerordentlich

Cross Translation:

From	To	Via
• außerordentlich	→ extraordinary; formidable; eccentric; exceptional; unusual	↔ extraordinaire — Qui n’est pas selon l’usage ordinaire, selon l’ordre commun, qui est au-dessus de l’ordinaire.
• außerordentlich	→ extreme; abject; dire; dramatic; drastic; gross; ultra	↔ extrême — Qui est tout à fait au bout, tout à fait le dernier.
• außerordentlich	→ extraordinary; formidable; eccentric; exceptional; unusual	↔ prodigieux — Qui tenir du prodige, qui est extraordinaire.
• außerordentlich	→ singular; odd; peculiar; strange; curious; eccentric; weird; queer; interesting; quaint; extraordinary; exceptional; unusual; bizarre; formidable	↔ singulier — Qui est différent ou particulier, qui ne ressembler pas aux autres.

Remove Ads

übersetze außerordentlich von Deutsche ins Englisch

Detailübersetzungen für außerordentlich (Deutsch) ins Englisch

außerordentlich:

außerordentlich Adjektiv

außerordentlich (besonders; außergewöhnlich; auffällig; selten)

außerordentlich (merkwürdig; außergewöhnlich; besonder; einzigartig; ungewöhnlich; seltsam; sonderbar; exklusive)

außerordentlich (äußerst; besonders; höchst; extrem; außergewöhnlich; schlimmst; speziell; furchtbar; merkwürdig; einzigartig; sonderbar; exklusive; ungewöhnlich; ultra; selten; unüblich; ungewohn; exzentrisch)

außerordentlich (phantastisch; fabelhaft; ausgezeichnet; grandios; gewaltig; hervorragend; überwältigend; einmalig; außergewöhnlich; eindrucksvoll; großartig; imposant; imponierend; einzigartig)

außerordentlich (äußerst; höchst)

außerordentlich (exzentrisch; besonders; eigenartig; extravagant; fremdartig; außergewöhnlich; wunderlich; seltsam; sonderbar; extrem)

außerordentlich (ungewöhnliche; außergewöhnlich)

außerordentlich (ungewohnt; ungewohn; außergewöhnlich; ungewöhnlich; unüblich)

Übersetzung Matrix für außerordentlich:

Synonyms for "außerordentlich":

Wiktionary Übersetzungen für außerordentlich: