Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze Sperrung

übersetze Sperrung von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Sperrung:

Deutsch

Detailübersetzungen für Sperrung (Deutsch) ins Englisch

Sperrung:

Sperrung [die ~] Nomen

  1. die Sperrung (Barrikade; Versperrung; Sperre)
    the barricade
  2. die Sperrung (Stagnation; Stauung)
    the standstill; the stagnation; the stagnancy
  3. die Sperrung (Verbot)
    the prohibition; the interdiction; the ban; the suppression
  4. die Sperrung (Hemmung; Stockung)
    the congelation; the obstruction; the stoppage
  5. die Sperrung (Straßensperre; Blokkade; Sperre)
    the blockade; the roadblock
  6. die Sperrung (Schranke; Schlagbaum; Sperrbaum; Sperre; Absperrung)
    the barrier
  7. die Sperrung (Straßensperre; Sperre; Barrikade; Versperrung)
    the barrier; the roadblock; the bar
  8. die Sperrung
    the revocation
    – A process by which entities are listed as having invalid licenses. 1

Übersetzung Matrix für Sperrung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ban Sperrung; Verbot Ausfuhrverbot; Bann; Boykott; Exportverbot
bar Barrikade; Sperre; Sperrung; Straßensperre; Versperrung Ausschank; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Gitter; Gitterstab; Gitterwerk; Hemmnis; Hindernis; Hürde; Kneipe; Kreuzholz; Krug; Querbalken; Querholz; Riegel; Schanktisch; Schankwirtschaft; Schenke; Stab; Stange; Stock; Tafel; Theke; Vergitterung; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
barricade Barrikade; Sperre; Sperrung; Versperrung Absperrung; Sperre; Straßensperre; Wegsperre
barrier Absperrung; Barrikade; Schlagbaum; Schranke; Sperrbaum; Sperre; Sperrung; Straßensperre; Versperrung Abdichten; Abdichtung; Abschliessen; Abschluß; Behinderung; Dichten; Hemmnis; Hindernis; Hürde; Klippe; Schliessen; Verschluß
blockade Blokkade; Sperre; Sperrung; Straßensperre Absperrung; Sperre; Straßensperre; Wegsperre
congelation Hemmung; Sperrung; Stockung
interdiction Sperrung; Verbot
obstruction Hemmung; Sperrung; Stockung Behinderung; Belästigung; Erschwerung; Gegengewicht; Gegenwind; Gegenwirkung; Hindernis; Obstruktion; Sabotage; Störung; Widerstand
prohibition Sperrung; Verbot Alkoholverbot
revocation Sperrung Widerruf; Widerrufung
roadblock Barrikade; Blokkade; Sperre; Sperrung; Straßensperre; Versperrung Absperrung; Sperre; Straßensperre; Wegsperre
stagnancy Sperrung; Stagnation; Stauung
stagnation Sperrung; Stagnation; Stauung Aufstauung; Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung
standstill Sperrung; Stagnation; Stauung
stoppage Hemmung; Sperrung; Stockung Aufenthalt; Aufschub; Ausstand; Stagnation; Stau; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verkehrsstauung; Verstopfung
suppression Sperrung; Verbot Tyrannei; Unterdrückung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ban ausstossen; suspendieren; verbannen; verbieten; versagen; verweigern; zeitweilig aufheben; zeitweilig sperren
bar abriegeln; abschirmen; absperren; blockieren; verbarrikadieren; vergittern; verrammeln; versperren; verstellen
barricade blockieren; verbarrikadieren; verrammeln; versperren; verstellen

Synonyms for "Sperrung":

  • Blockierung; Hemmung; Inhibition; vorübergehende Aufhebung







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0245 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden