Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze Schüchternheit

übersetze Schüchternheit von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Schüchternheit:

Deutsch

Detailübersetzungen für Schüchternheit (Deutsch) ins Englisch

Schüchternheit:

Schüchternheit [die ~] Nomen

  1. die Schüchternheit (Verlegenheit; Zurückhaltung; Verschlossenheit; )
    the reticence; the discomfiture; the restraint; the shyness; the timidity; the reserve; the timorousness
  2. die Schüchternheit (verdutztheit)
    the bewilderment; the confusion
  3. die Schüchternheit (Scheu; Scham; Verlegenheit; Zaghaftigkeit; Geniertheit)
    the embarrassment; the discomfiture; the awkwardness
  4. die Schüchternheit (Zaghaftigkeit; Verlegenheit; Scheuheit; Schüchternkeit)
    the syness; the timidity
  5. die Schüchternheit (Verlegenheit; Ängstlichkeit; Zaghaftigkeit; Scheuheit)
    the timidity; the timorousness
  6. die Schüchternheit (Verlegenheit)
    the shyness; the timidity; the timorousness

Übersetzung Matrix für Schüchternheit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
awkwardness Geniertheit; Scham; Scheu; Schüchternheit; Verlegenheit; Zaghaftigkeit Unbeholfenheit; Ungeschicklichkeit; Ungeschicktheit
bewilderment Schüchternheit; verdutztheit Bestürzung; Entsetzung; Verwirrung
confusion Schüchternheit; verdutztheit Abscheu; Bestürztheit; Bestürzung; Chaos; Durcheinander; Entsetzen; Entsetzung; Furcht; Gewirr; Schreck; Schrecken; Unordnung; Verdutztheit; Verwechselung; Verwirrung; Verworrenheit; Verwüstung; Wirbel; Wirrwarr
discomfiture Geniertheit; Scham; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung
embarrassment Geniertheit; Scham; Scheu; Schüchternheit; Verlegenheit; Zaghaftigkeit
reserve Geniertheit; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung Beherrschung; Ersatz; Reserve; Reserven; Reservieren; Reserviertheit; Reservist; Verschlossenheit; Zurückhaltung
restraint Geniertheit; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung Beherrschung; Beherschung; Einsperren; Freiheitsbeschränkung; Freiheitsentzug; Gefangennahme; Kontrolle; Reserviertheit; Selbstbeherschung; Verschlossenheit; Zurückhaltung
reticence Geniertheit; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung Beherrschung; Reserviertheit; Schweigsamkeit; Stille; Stillschweigen; Verschlossenheit; Verschwiegenheit; Zurückhaltung
shyness Geniertheit; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung
syness Scheuheit; Schüchternheit; Schüchternkeit; Verlegenheit; Zaghaftigkeit
timidity Geniertheit; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Schüchternkeit; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung; Ängstlichkeit Bangigkeit; Furcht; Scheu; Ängstlichkeit
timorousness Geniertheit; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung; Ängstlichkeit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
reserve auf die Seite legen; auf die Seitelegen; beiseite legen; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; freihalten; offenhalten; reservieren; vorbehalten; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen

Synonyms for "Schüchternheit":


Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0554 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden