Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze Beistand

übersetze Beistand von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Beistand:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Beistand (Deutsch) ins Englisch

Beistand:

Beistand [der ~] Nomen

  1. der Beistand (Unterstützung)
    the support; the assistance; the welfare; the social security; the relief
  2. der Beistand (Unterstützung; Zuschuß; Subvention; Zuwendung; Beihilfe)
    the allowance
  3. der Beistand (Sozialarbeit; Unterstützung; Hilfeleistung; Hilfe; Mithilfe)
    the welfare work; the social work
  4. der Beistand (Hilfeleistung; Stütze; Unterstützung; )
    the social assistance
  5. der Beistand (Sozialhilfe; Unterstützung; Stütze; Fürsorge; Familienhilfe)
    the social security; the welfare; the social assistance; the benefit; the unemployment benefit; the relief; the dole
  6. der Beistand (Arbeitslosengeld; Unterstützung; Fürsorge; )
    the unemployment benefit; the welfare; the dole
  7. der Beistand (Sozialhilfe; Unterstützung)
    the welfare; the assistance; the helpfulness
  8. der Beistand (Hilfe; Dienstleistung; Kundendienst; )
    the support; the aid; the help; the assistance
  9. der Beistand (Hilfeleistung; Sozialhilfe; Unterstützung; )
    the assistance; the aid; the helpfulness; the relief; the help
  10. der Beistand (Sozialhilfe; Unterstützung; Förderung; )
    the social security

Übersetzung Matrix für Beistand:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aid Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Halt; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung Assistenz; Aushilfe; Bauernknecht; Hilfe; Hilfe leisten; Knecht; Stallknecht; Unterstützung
allowance Beihilfe; Beistand; Subvention; Unterstützung; Zuschuß; Zuwendung Abzug; Arbeitslohn; Auftragserteilung; Belohnung; Besoldung; Bewilligung; Bezahlung; Einkommen; Erlaubnis; Genehmigung; Herabsetzung; Permission; Reduktion; Reduzierung; Zuweisung
assistance Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Halt; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung Assistenz; Hilfe; Hilfe leisten; Unterstützung
benefit Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Benefiz; Benefizvorstellung; Beruhigung; Bezug; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Nutzen; Profit; Sinn; Verdienst; Vorteil
dole Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung Auszahlung; Sozialhilfe
help Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Halt; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung Anfeuern; Anregen; Anspornen; Anspornung; Antreiben; Assistenz; Aushilfe; Bauernknecht; Hilfe; Hilfsmittel; Knecht; Onlinehilfe; Stallknecht; Unterstützung
helpfulness Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung Bereitschaft; Bereitwilligkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Hilfsbereitschaft
relief Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung Abzug; Ausspannung; Auszahlung; Befreiung; Beruhigung; Entbindung; Entsatz; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Erlösung; Ermunterung; Ermutigung; Freilassung; Freimachung; Geburt; Haftentlassung; Herabsetzung; Hilfe leisten; Linderung; Milderung; Niederkunft; Reduktion; Reduzierung; Relief; Rettung; Sozialhilfe; Zerstreuung; Zuspruch
social assistance Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung; Sozialfürsorge
social security Auszahlung; Beistand; Familienhilfe; Förderung; Fürsorge; Hilfe; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Auszahlung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung; Existenzsicherheit; Fürsorge; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; soziale Sicherheit
social work Beistand; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Sozialarbeit; Unterstützung Sozialarbeit
support Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienhilfe; Fürsorge; Halt; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Service; Stütze; Unterstützung Anfeuern; Anhängen; Anregen; Anreizen; Anspornen; Anspornung; Antreiben; Assistenz; Beköstigung; Dienst; Ermutigen; Fahrgestell; Fußgestell; Gefälligkeit; Gestell; Gunst; Halt; Lebensunterhalt; Rückenstütze; Schenkung; Sockel; Sold; Spende; Stelle; Stiftung; Strebe; Strebebalken; Strebepfeiler; Stütze; Support; Säulenfuß; Säulensockel; Träger; Untergestell; Unterhalt; Unterstützung; Verstrebung; Zuwendung
unemployment benefit Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung Abhilfe; Absetzung; Arbeitslosengeld; Arbeitslosenunterstützung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung
welfare Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Auszahlung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erfolg; Erleichterung; Gedeihen; Glück; Heil; Prosperität; Segen; Sozialhilfe
welfare work Beistand; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Sozialarbeit; Unterstützung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aid assistieren; beistehen; beitragen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen
help assistieren; avancieren; befördern; beistehen; beitragen; dienen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen
support abstützen; aktivieren; anregen; assistieren; aushalten; befürworten; beglaubigen; beistehen; bekräftigen; beleben; besiegeln; einstimmen; entlasten; ernähren; finanziell unterstützen; finanzieren; helfen; hervorrufen; im Stand erhalten; mithelfen; neubeleben; plädieren; sich einsetzen für; stützen; unterhalten; unterstützen; versorgen; von Meinung sein; wecken
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
help hilfe

Synonyms for "Beistand":


Wiktionary Übersetzungen für Beistand:

Beistand
noun
  1. Aid, assistance or relief from distress
Cross Translation:
FromToVia
• Beistand → help; aid; benefit; assistance ↔ aide — action d’apporter son soutien physiquement, verbalement, financièrement ou de tout autre manière.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0760 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden